İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "mosaicato" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MOSAICATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mo · ʃai · ca · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOSAICATO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MOSAICATO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «mosaicato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte mosaicato sözcüğünün tanımı

Sözlükteki mozaiklerin tanımı, mozaiklerle süslenmiş mozaiklerden yapılmıştır: zemin m; mozaik duvarlar.

La definizione di mosaicato nel dizionario è fatto a mosaico, ornato di mosaici: pavimento m.; pareti mosaicate.


İtalyanca sözlükte «mosaicato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MOSAICATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


anticato
anticato
applicato
ap·pli·ca·to
caricato
ca·ri·ca·to
certificato
cer·ti·fi·ca·to
comunicato
co·mu·ni·ca·to
dedicato
dedicato
delicato
de·li·ca·to
dimenticato
dimenticato
fabbricato
fab·bri·ca·to
identificato
identificato
incaricato
in·ca·ri·ca·to
indicato
in·di·ca·to
modificato
modificato
pubblicato
pubblicato
qualificato
qua·li·fi·ca·to
scaricato
scaricato
significato
si·gni·fi·ca·to
silicato
si·li·ca·to
specificato
spe·ci·fi·ca·to
verificato
verificato

MOSAICATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

morvoso
mosaicista
mosaico
mosaicoltura
mosaismo
mosca
mosca tze tzè
moscado
moscaio
moscaiola
moscardino
moscardo
moscatella
moscatello
moscato
moscatura
moscerino
moscezza
moschea
moscherino

MOSAICATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affumicato
aggiudicato
auspicato
autenticato
complicato
duplicato
faticato
giudicato
giustificato
indelicato
ingiustificato
moltiplicato
pianificato
pizzicato
prefabbricato
radicato
replicato
rettificato
sacrificato
ubicato

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde mosaicato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«mosaicato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MOSAICATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile mosaicato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mosaicato sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «mosaicato» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

镶嵌
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

mosaico
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

mosaic
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

मौज़ेक
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

فسيفساء
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

мозаика
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

mosaico
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বিচিত্র
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

mosaïque
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

mozek
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Mosaik
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

モザイク
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

모자이크
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

mozaik
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

khảm
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மொசைக்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

अशी कलाकृती
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

mozaik
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

mosaicato
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

mozaika
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

мозаїка
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

mozaic
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μωσαϊκό
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

mosaïek
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

mosaik
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

mosaikk
5 milyon kişi konuşur

mosaicato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MOSAICATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
30
/100
Yukarıdaki harita, «mosaicato» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mosaicato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mosaicato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MOSAICATO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «mosaicato» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «mosaicato» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

mosaicato sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MOSAICATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

mosaicato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mosaicato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mosaico: una storia inventata per un'interpretazione vera ...
Tutt'intorno all'altare il pavimento - un po' a casaccio, diciamocelo - era stato mosaicato. Mosaicato. No mattoni mattonelle lastre pietra 0 sassacci di fiume. Mosaicato. C'era di tutto: Sansone che ammazza il leone1, Giona profeta (quello della ...
Claudio Saporetti, 2006
2
Studi di archeologia della X regio in ricordo di Michele ...
Questo edificio aquileiese, in quanto accertato, misura m 140 da nord a sud, cioè lungo quello che in genere si chiama l'"asse trasversale". Vi si susseguono: un salone mosaicato di m 30 x 20, un corridoio pavimentato a tarsia marmorea, ...
Bianca Maria Scarfì, 1994
3
IL RESTAURO DELL'EDIFICIO AR A PALERMO
... rivestimento mosaicato in coincidenza della mancanza per rottura della lastra di marmo In basso Ampia mancanza per frattura della lastra di marmo e fessurazione per distacco del rivestimento mosaicato I L R E S T A U R Esempi di rottura ...
Federica Fernandez
4
Insulae Christi: il Cristianesimo primitivo in Sardegna, ...
Un vano di tali dimensioni contrasta notevolmente con le modeste e ridotte dimensioni della piccola terma accanto. b) La tecnica di costruzione muraria delle terme e quella del vano mosaicato è senza ombra di dubbio differente. Le terme ...
Pier Giorgio Spanu, 2002
5
Il paesaggio nel futuro del mondo rurale: esperienze e ...
Fra metà ottocento e metà Novecento, nell'immediato intorno pianeggiante di pinerolo si passa da un paesaggio a campi vitati prevalentemente compatto e strettamente periurbano, quindi poco o niente mosaicato, ad un paesaggio che al  ...
Attilia Peano, 2006
6
Architettura pubblica e privata nell'Italia antica
Il pavimento è mosaicato e le pareti sono rivestite di lastre di marmo: il mosaico presenta una serie di cornici concentriche, all'interno delle quali si sviluppa una decorazione con figure animali marine e fantastiche (alcune sono state asportate  ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2007
7
Arnolfo di Cambio e la sua epoca: costruire, scolpire, ...
mosaicati e Semilacunare mosaicato presentano a livello macroscopico una colorazione sui toni del rosa, con evidenti granuli di dimensioni superiori al millimetro di colore più intenso. L'esame microscopico ha consentito di verificare che si ...
Vittorio Franchetti Pardo, 2006
8
Arnolfo: alle origini del Rinascimento fiorentino : ...
9), reperti custoditi nei depositi del Museo dell'Opera del Duomo accomunati dallo stesso motivo stilistico: l'inserimento su supporto marmoreo di un motivo mosaicato realizzato mediante l'uso di tessere di colore diverso (nero, rosso, bianco) ...
Enrica Neri Lusanna, Opera di S. Maria del Fiore (Florence, Italy). Museo, 2005
9
Rivista di archeologia cristiana
La cappella monastica (fig. 1) Lo scavo finora è stato limitato ad una cappella con pavimento mosaicato di ca. 20 m. di lunghezza per 8 m. di larghezza, (fig. 5). È del tipo monastico ad aula unica coperta da archi. L'edificio sacro aveva in ...
‎1983
10
Amplissimae atque ornatissimae domus (Aug., civ., 2., 20, ...
All'estremità S, invece, l'anticamera 12 dà accesso al triclinio 13, rivolto a N con accesso tripartito e solo parzialmente conservato. Sul corridoio 7 si aprono, infine , da N, il cubicolo 14, con pedana laterale, l'ambiente mosaicato e riscaldato 15 ...
Silvia Bullo, Francesca Ghedini, 2003

«MOSAICATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mosaicato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Il Festino 2015, la città in strada Applausi e fischi per Orlando
Accanto alla statua di Rosalia, che indossa un saio e un lungo mantello mosaicato, ed è illuminata con luci a led, infatti, ci sono una donna, ... «Live Sicilia, Tem 15»
2
Operai e artisti al lavoro, il Festino prende forma - Video
Sul carro, la statua della Santa, alta 2,40 metri, con un lungo manto azzurro mosaicato. Sotto il quale staranno sette persone, fra cui un ... «Giornale di Sicilia, Tem 15»
3
Un “Vento di Scirocco” indimenticabile
I numerosi pannelli di specchio mosaicato, creati da Nello Costa, in parte facenti parte di una scenografia progettata ad hoc in occasione del ... «Il Quotidiano Italiano, Tem 15»
4
Kamikaze nella moschea «negazionista» Strage durante l'ora della …
La defragrazione lo ha dilaniato, lasciando tra sul pavimento mosaicato 25 morti e 200 feriti. Come in Arabia un mese fa, anche in Kuwait l'Isis ... «il Giornale, Haz 15»
5
Roseto, recupero mosaico romano: Pavone incontra gli studenti del …
... nel 2009, tramite un intervento pratico sulle porzioni di pavimento mosaicato finalizzato al recupero delle malte originali, al reintegro ed alla ... «CityRumors.it, May 15»
6
Oltre 37mila visualizzazioni per il post del Ministero con la foto di …
... pubblici, dopo che nel 2006 erano emersi una struttura ad arco ed un vano mosaicato con iscrizione unica nelle terre dell'Impero. L'indagine ... «La Nuova Sardegna, May 15»
7
Salerno: altro scalo della MSC Armonia nel Porto, centinaia di turisti …
Ormeggiata nella nuova stazione marittima, seppur non ancora completata, quella di Zaha Adid, dal tetto mosaicato Il primo attracco di MSC ... «Salernonotizie.it, May 15»
8
SEVEN SEAS MARINER AD AMALFI IERI ERA A SORRENTO
Ormeggiata nella nuova stazione marittima, seppur non ancora completata, quella di Zaha Adid,dal tetto mosaicato. I passeggeri a Salerno ... «Positanonews, May 15»
9
L'uovo di Pasqua è mosaicato con frutta e verdura al Mercato del …
pasqua Sarà un mercato del contadino tutto speciale quello che domani festeggerà in piazza della Resistenza a Ravenna l'arrivo della Pasqua ... «Romagna Mamma, Mar 15»
10
Torre Annunziata. Riemergono dalle sabbie di Oplonti le meraviglie …
Poco più in là, in prossimità del canale Conte Sarno, è venuto alla luce un pezzo di pavimento mosaicato identico a quelli che impreziosiscono ... «Positanonews, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Mosaicato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/mosaicato>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z