İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "multiculturalismo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MULTICULTURALISMO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mul · ti · cul · tu · ra · li · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MULTICULTURALISMO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MULTICULTURALISMO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «multiculturalismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Çokkültürlülük

Multiculturalismo

Çok kültürlülük terimi, farklı kültürlerin bir arada yaşadığı toplumları ifade eder. terimi, daha farklı kültürlerin kamuya açık alanlarda ve okul ve işyerlerinde gibi halka açık yerlerde, etkileşim içinde topluma gelir, birinci durumda, açıklayıcı ve normatif anlamda kullanılabilir; İkinci tür etkileşim ve kamusal alanda iletişim farklı kültürel kimlikler için derin saygıya dayalı sosyal etkileşimi teşvik etmek eylemleri uygulayan Avustralya ve Kanada düzenleyici sistemler gibi şirketlerin atfedilebilir. Korumak korumak, kimin haysiyet ve bireysellik kültürel farklılığı, teşvik amacıyla, özel toplulukla" kültürel olarak tanınan ve saygı olmalıdır - "İlk kendilerini tanımlamak edenlere izin vermektir, böylece tanım devlet ve azınlıklar arasındaki ilişkileri yapılandıran" başkaları tarafından. Bu, kamu otoriteleri, aynı zamanda tüm toplumu, "farklı kültürlerin eşit değer tanımak" ve uymalarını talebi sadece hayatta onları bırakmak değil, ancak değerli kötüye doğru olduğunu '' anlamına gelir. .. Il termine multiculturalismo si riferisce a società in cui convivono culture differenti. Il termine può essere utilizzato in senso descrittivo o normativo, nel primo caso si riferisce a società in cui più culture differenti interagiscono in spazi pubblici e luoghi comuni, come ad esempio le scuole e i luoghi di lavoro; nel secondo è attribuibile a società, quali quella australiana e canadese che hanno implementato sistemi normativi atti a favorire un'interazione sociale basata sul rispetto profondo delle differenti identità culturali interagenti e comunicanti nello spazio pubblico. "La definizione configura le relazioni fra Stato e minoranze - in modo che il primo debba consentire a coloro che si identificano “culturalmente” con una specifica comunità a mantenere, salvaguardare, promuovere quella differenza culturale, la cui dignità e peculiarità deve essere riconosciuta e rispettata anche dagli altri. Questo implica che i pubblici poteri, ma anche l’intera società, «riconoscano l’eguale valore di culture diverse» e che ottemperino alla «richiesta di non lasciarle solo sopravvivere, ma di prendere atto che sono preziose»"...

İtalyanca sözlükte multiculturalismo sözcüğünün tanımı

Sözlükte çokkültürcülüğün tanımı, çoklu kültürlere aittir, kaynak gösterilir. Çok kültürlülük, her etnik grubun kültürel kimliğinin korunmasını garanti altına almak için kültürel ve politik bir eğilimi de beraberinde getirir.

La definizione di multiculturalismo nel dizionario è appartenenza, riferimento, partecipazione a più culture. Multiculturalismo è anche tendenza culturale e politica a garantire a ciascun gruppo etnico la tutela della propria identità culturale.

İtalyanca sözlükte «multiculturalismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MULTICULTURALISMO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


aeromodellismo
a·e·ro·mo·del·li·ʃmo
alcolismo
al·co·li·ʃmo
automobilismo
au·to·mo·bi·li·ʃmo
bicameralismo
bi·ca·me·ra·li·ʃmo
capitalismo
ca·pi·ta·li·ʃmo
dualismo
dua·li·ʃmo
federalismo
fe·de·ra·li·ʃmo
giornalismo
gior·na·li·ʃmo
imperialismo
im·pe·ria·li·ʃmo
individualismo
in·di·vi·dua·li·ʃmo
liberalismo
li·be·ra·li·ʃmo
metabolismo
me·ta·bo·li·ʃmo
modellismo
mo·del·li·ʃmo
motociclismo
mo·to·ci·cli·ʃmo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·li·ʃmo
realismo
re·a·li·ʃmo
sentimentalismo
sen·ti·men·ta·li·ʃmo
simbolismo
sim·bo·li·ʃmo
socialismo
so·cia·li·ʃmo
vandalismo
van·da·li·ʃmo

MULTICULTURALISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

multibanda
multibase
multicanale
multicapsulare
multicaule
multicellulare
multicentrico
multicolore
multicomponente
multiculturale
multiculturali
multidisciplinare
multietnico
multifido
multifloro
multifocale
multiforme
multifunzionale
multifunzionalità
multigenerazionale

MULTICULTURALISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

catabolismo
colonialismo
evangelismo
fatalismo
idealismo
materialismo
mentalismo
mercantilismo
minimalismo
moralismo
municipalismo
muralismo
mutualismo
nazionalismo
paternalismo
pluralismo
populismo
servilismo
surrealismo
universalismo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde multiculturalismo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«multiculturalismo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MULTICULTURALISMO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile multiculturalismo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen multiculturalismo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «multiculturalismo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

多元文化
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

multiculturalismo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

multiculturalism
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

बहुसंस्कृतिवाद
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

التعددية الثقافية
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

мультикультурализм
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

multiculturalismo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বহুসংস্কৃতির
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

le multiculturalisme
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kepelbagaian budaya
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Multikulturalismus
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

多文化主義
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

다문화
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

multiculturalism
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

đa văn hoá
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பலகலாச்சாரத்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

multiculturalism
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

çokkültürlülük
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

multiculturalismo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wielokulturowość
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

мультикультуралізм
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

multiculturalismul
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

πολυπολιτισμικότητα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

multikulturalisme
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

mångkulturalism
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

multikulturalisme
5 milyon kişi konuşur

multiculturalismo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MULTICULTURALISMO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «multiculturalismo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
multiculturalismo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «multiculturalismo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MULTICULTURALISMO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «multiculturalismo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «multiculturalismo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

multiculturalismo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MULTICULTURALISMO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

multiculturalismo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. multiculturalismo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Multiculturalismo alla francese?: dalla colonizzazione ...
This is why, right up to the present, the French public debate has been marked by an entrenched suspicion towards all forms of "communitarism", and by the proscription of the very concept of multicultural politics.
‎2009
2
Multiculturalismo, diritti umani, pena
Alessandro Bernardi. A queste tensioni è particolarmente esposto il diritto penale , nella contrapposizione tra universalismo dei diritti umani e relativismo/ particolarismo delle molteplici culture, e soprattutto nel rimescolamento dei modelli ...
Alessandro Bernardi, 2006
3
Società multietniche e multiculturalismi
Multietnicità e multiculturalismo sono due termini ormai entrati a far parte del linguaggio comune.
Vincenzo Cesareo, 2000
4
Nuove minoranze. Immigrazione tra diversità culturale e ...
Il multiculturalismo è stato, ed è tuttora, da molti punti di vista, il modello a cui la maggior parte dei paesi europei si ispira al fine di conciliare diversità e coesione sociale, tuttavia esso ha suscitato non poche critiche, e i paesi che hanno a ...
Roberta Medda-Windischer, Roberto Medda Windischer, 2010
5
Esclusione e integrazione: uno studio su due comunità di ...
Multiculturalismo e integrazione: l'Italia e il contesto europeo 1. Il multiculturalismo delle società occidentali Per multiculturalismo si intende "l' accettazione della presenza all'interno di una medesima società di differenze culturali e la difesa di ...
Fabio Berti, 2000
6
Oltre il multiculturalismo: la ragione relazionale per un ...
L'ideologia del multiculturalismo ha una teoria assai riduttiva del riconoscimento delle diversità/differenze culturali, che a sua volta rimanda a modi riduttivi di intendere le stesse differenze culturali.
Pierpaolo Donati, 2008
7
Multiculturalismo quotidiano. Le pratiche della differenza
Le società occidentali contemporanee sembrano inevitabilmente multiculturali.
Giovanni Semi, Enzo Colombano, Insert Name Here, 2007
8
Mosaico Italia. Lo stato del Paese agli inizi del XXI secolo
Il pluralismo culturale e il multiculturalismo costituiscono due diverse modalità di affrontare la questione delle differenze etniche, che si configurano rispettivamente come loro circoscritta accettazione o come loro valorizzazione. Il pluralismo ...
Associazione italiana di sociologia, 2010
9
Dalla redistribuzione al riconoscimento. Declinazioni ...
Introduzione Dal femminismo al multiculturalismo Esiste una tensione tra femminismo e multiculturalismo? In quanto visioni politiche della giustizia sociale , le due correnti certamente divergono in modo sostanziale. Per il femminismo, le  ...
Irene Strazzeri, 2009
10
La martinella: 2004
Multiculturalismo Il multiculturalismo è un'etichetta adesiva su una varietà di cose . Si applica a fatti, problemi, teorie, e misure politiche. La catena ha il seguente andamento. Il fatto del multiculturalismo è che nelle nostre società ci sono culture  ...
Marcello Pera, 2005

«MULTICULTURALISMO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve multiculturalismo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
non multiculturalismo
Sul Corriere della Sera del 21 luglio 2015 Pierluigi Battista ricorda che “la battaglia contro il multiculturalismo non ha nulla in comune con le ... «Avanti!, Tem 15»
2
Promemoria per Nicola Morra che non ricorda i motivi della strage di …
... la sua ostilità contro il «multiculturalismo» che infetta i paesi bianchi dilagando insieme agli immigrati. Non è chiaro nemmeno se Morra si sia ... «Giornalettismo, Tem 15»
3
Il matrimonio omosessuale, ossia la necrosi di un sistema
... si decompone il legame tra individuo e la sua appartenenza annegandolo in quel multiculturalismo che fa della società una realtà composita ... «Blasting News, Tem 15»
4
Girotondo sul piano Cameron contro l'estremismo islamista
Cameron sta dando un profilo ideologico al suo governo, dopo il fallimento del multiculturalismo. Secondo Battista in Italia, invece, “sembra ... «Formiche.net, Tem 15»
5
La rivoluzione di Cameron cambia la destra. Un modello anche per l …
A partire dal “multiculturalismo”, un pilastro della democrazia britannica finora mai messo in discussione né dai laburisti né dai conservatori. «Il Secolo d'Italia, Tem 15»
6
Il teatro è sempre politico
Per noi che siamo così abituati a riflettere su temi come il multiculturalismo, l'immigrazione, il futuro dell'Europa, questo rito collettivo serviva a ... «Internazionale, Tem 15»
7
ANDERS BREIVIK/ La storia dell omicida che nel 2011 ha ucciso 77 …
Un atteggiamento condiviso da quel momento anche dai media, i quali hanno cercato di inquadrare la riflessione sul multiculturalismo in un ... «Il Sussidiario.net, Tem 15»
8
Dalla guerra all'arte
... globale che nel mondo contemporaneo impiantano le fondamenta di un attuale multiculturalismo differenziato. La seconda guerra mondiale, ... «Inside Art, Tem 15»
9
Migranti: il 'clandestino' come capro espiatorio di tutti i mali
... che non ha saputo rassicurare l'opinione pubblica dimostrando che il multiculturalismo è una ricchezza e che l'immigrato non è la causa dei ... «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»
10
“Sono neri, sporcano l'acqua…”
Dall'estate scorsa, ha trasformato il suo agriturismo in un'isola felice di multiculturalismo e integrazione. In 25 alloggiano al Casone: vengono ... «Tuscia Web, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Multiculturalismo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/multiculturalismo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z