«MUNERARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
munerare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
munerare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Regalare . munerare . v. Fare mercè , Provvedere {.IV. muncrari . v. Munerare.
muneratio . v. Muneramento. muneri dare , v. Fare dono , Fare prefente ,
municipalis . v. Municipale. municipatut . v. Eurghesía , Cittadinanza í. II. " «"»•
ОБА О В v.
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Rimeritare, guiderdonare, nitorare,n- munerare. Latin, pronto aßeere,
remunerare, rtddere, troteara. G. V. lo. jS. I. Per mentar Caftrucciodel ïeivigio
fartoli. Amm. Ant. 17. j. I. Non è licita cofa non meritare i beneficj , anzi conviene
maggiori coíe ...
3
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Netto , Puhto , Puri&cato , Pulo . muñera mit tere. v. Regalare. munerare . v. Fare
niercè , Provrrcrrc §. IV. munerari . v. Munerare, rnuneratio. y. Muneramento.
muneri dare. v. Fare dono, Fare prefeote . municipals . v. Municipale. munictpatus
. v.
4
Quaresimale di Cesare Calino della Compagnia di Gesu
Convien far animo a chi fi affatica per no- ftro utile; e queft' animo fi fa colle lodi :
onde Difciplina medici exalta- bit caput illius ; & in confpeftu ma- gnatorum
collaudabitur : e fi fa coi doni ; I abore s illius munerare : e fé fon condotti i Medici
a ...
Cesare Calino ((S.I.)),
1746
5
Quaresimale Di Cesare Calino Della Compagnia Di Gesu
i convenienti //onorario fedulitatem \ & labore* ìllius munerare . Convien far animo
a chi si affatica per nostro utile : e quest' animo si fa colle lodi : onde Disciplina
medici exalta- bit caput ìllius ; & in con sped u magnatomi» collaudabitur : e <ì fa
...
6
Totius latinitatis lexicon
lhjoL ti. Locus erat quidamy in quo erant ea compositzh quibus rex te munerare
constitnerah AL leg. munerum fhictivum exhibet omm SelL ap. liil med. lnani me.
inquis. lance muneras. cli/um. llig. es. sc. o. f. liarbaros munerare uenientes ad sc
.
Egidio Forcellini, Jacopo Facciolati, Giuseppe Furlanetto,
1839
7
Della fabrica del mondo
T^on attédere la forma del mar uoflri guider dont. tirej.nonpenfare*Attendiadaltro.
uedilatauola. Donare. Lat.munerare,munerari,largiri,elargiri.T et ♢do 411 Vacare.
Lat. & incumbereper attendere,o dar opera. В oc. nare altrui la fuá diletta fpofa.
8
Della fabrica del mondo di m. Francesco Alunno da Ferrara, ...
Domenedio marnreinon pensare . .Attendi ad altro. uedi la tauola . Donare. Lat.
munerare, munerari, largiri, elargiri . P E T. VacarelaLÙ mcutnbere per attendere,
o dar opera.B o C. ñ' . Presentagíonc , ual presentatione , luogo'v doue l'huomo ...
9
Tesoro della lingua volgar, latina. - Vinegia, Altobello ...
Vedi,0dórare. Rendere honore]Tribuere hono" rem.Vedi,Honorare. . . Render
teitiinonio]'1`e[iimonii'1 г; dare. Teiiirnonium impartire. Rendere il guiderdone.
Vedi,Re' munerare. Rendere,ftuttare]}:'erre ñuéluin. ‚ Ferre fruges . Przberc fm-
авт .
... mOÍmOYIÍe mormoreggiare morsecchiare morseggiare morsicare mortiñcate
mostrare motivare» motteggiare monate mudare mufare mugghiate muggiolare
mugiolare mugliare mugolare mulinare multiplicare munerare v. l. mutare musare
...