İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "negoziazione" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE NEGOZIAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ne · go · zia · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NEGOZIAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

NEGOZIAZIONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «negoziazione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

muamele

Negoziazione

Müzakere, bir mağazanın davranışını, yani bir anlaşma, müzakereyi belirtmek için kullanılan terimdir. Genel olarak, birbirlerinin hedeflerine ulaşmak için başka bir konuyla etkileşime girmek demektir. Müzakerenin amaçlarından biri, kendi menfaatini karşı taraftan bağımsız olarak en üst düzeye çıkarmak olabilir, ancak genel olarak müzakere kavramı, iki ya da daha fazla kişinin ya da insanların birbirleriyle etkileşimli olarak amaçla etkileşim içinde bulunduğu etkinlik anlamına gelir bir şey üzerinde anlaşmaya varmak. Negoziazione è il termine con cui si indica la conduzione di un negozio, ovvero un affare, una trattativa. Più in generale significa avere un'interazione con un altro soggetto al fine di conseguire i reciproci obiettivi. Uno degli scopi della negoziazione può essere di massimizzare il proprio beneficio indipendentemente da quello della controparte, ma in generale il concetto di negoziazione indica l'attività che coinvolge due o più individui o gruppi di persone che comunicano interattivamente gli uni con gli altri con lo scopo di raggiungere un accordo in merito a qualcosa.

İtalyanca sözlükte negoziazione sözcüğünün tanımı

Sözlü müzakerenin tanımı, bir anlaşmaya varmak için yürütülen müzakerelerin karmaşıklığıdır: n. barış yavaş yavaş ilerliyor.

La definizione di negoziazione nel dizionario è complesso delle trattative condotte per giungere a un accordo: la n. della pace procede lentamente.

İtalyanca sözlükte «negoziazione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NEGOZIAZIONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

NEGOZIAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

nego
negossa
negoziabile
negoziabilità
negoziale
negozialità
negoziante
negoziare
negoziato
negoziatore
negozio
negozioso
negreggiare
negrezza
negricante
negride
negriere
negriero
negrillo
negrità

NEGOZIAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde negoziazione sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «NEGOZIAZIONE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «negoziazione» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
negoziazione sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«negoziazione» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NEGOZIAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile negoziazione sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen negoziazione sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «negoziazione» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

处理
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

tratar
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

dealing
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

व्यवहार
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تعامل
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

дело
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

lidando
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

আচরণ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

traitement
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

berurusan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Behandlung
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

処理
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

취급
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

dealing
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

đối phó
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கையாளும்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

वागण्याचा
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

muamele
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

negoziazione
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

czynienia
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

справа
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

care se ocupă
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ασχολούνται
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

hantering
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

behandlar
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

arbeider
5 milyon kişi konuşur

negoziazione sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NEGOZIAZIONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
75
/100
Yukarıdaki harita, «negoziazione» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
negoziazione sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «negoziazione» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NEGOZIAZIONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «negoziazione» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «negoziazione» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

negoziazione sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «NEGOZIAZIONE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

negoziazione sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Dean Acheson
La negoziazione nel senso classico della diplomazia presume che le parti siano più ansiose di accordarsi che di contrastarsi.
2
Leunam Aeport
Strategie di negoziazione? La sostanza conta poco. Ciò che conta è l'impressione.
3
Marvin Gaye
La negoziazione consiste nell'ottenere il meglio dal tuo avversario.

«NEGOZIAZIONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

negoziazione sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. negoziazione ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Un'arancia per due: giochi d'aula ed esercitazioni per ...
Questo libro offre un repertorio di giochi d'aula, destinato tanto ai formatori alle prime armi quanto ai formatori più esperti.
Renata Borgato, 2004
2
La scienza della negoziazione
Un esperto negoziatore di ostaggi svela i segreti per gestire e risolvere i conflitti sul lavoro e nella vita quotidiana.
George Kohlrieser, 2011
3
La responsabilità degli intermediari finanziari
La negoziazione per ''conto proprio'' e quella per ''conto terzi''. Gli aspetti di continuita` e novita` rispetto al regime vigente Poiche ́ il T.U.F., come gia` la corrispondente disciplina comunitaria, non forniva una precisa definizione della ...
Giuseppe Bersani, 2008
4
Amministratore di condominio. Professionista del terzo ...
Esistono due tipi principali di negoziazione una detta competitiva e una detta cooperativa. Nella negoziazione detta competitiva due parti, due persone ( professionista e cliente) lottano per accaparrarsi un valore prestabilito. L'ottica di questo ...
Andrea Finizio, Andrea Finizio, Marco Lombardozzi, Giuseppe D’Amore, Marco Lombardozzi, 2010
5
Sindacato e welfare locale. La negoziazione delle politiche ...
Se si tiene conto inoltre che l'indice di coinvolgimento istituzionale del sindacato non è associato significativamente neppure all'indice di rapporto con i rappresentati o a quello di controllo dei risultati della negoziazione, diviene chiaro come ...
Colombo, Regalia, Sabrina Colombo, Ida Regalia, 2011
6
Psicologia dei gruppi. Teoria, contesti e metodologie ...
Dal conflitto alla negoziazione: alcune tecniche per decidere in gruppo Nel paragrafo precedente si è fatto riferimento ai due aspetti salienti legati alla presa di decisione: da una parte il conformismo, a cui può tendere il gruppo per evitare il ...
Barbara Bertani, Mara Manetti, 2007
7
Negoziazione di Giulio Ottonelli alla corte di Spagna
Giulio Ottonelli marchese Ferdinando Calori Cesis. CORNELL UNIVERSITY LIBRARY Cornell University Library P0 4204.A3528 v.27 Negoziazione di Giulio Ottonelli.
Giulio Ottonelli, marchese Ferdinando Calori Cesis, 1863
8
La conciliazione: modelli di composizione dei conflitti
87 ss. che sottolineano come nella negoziazione posizionale «i miei guadagni sono le tue perdite e le mie perdite sono i tuoi guadagni» trattandosi di un gioco «a somma zero»; cfr. anche BOULLE, Mediation, cit., p. 48; PRUITT, CARNEVALE ...
Francesca Cuomo Ulloa, 2008
9
I contratti del mercato finanziario
I principali sistemi multilaterali di negoziazione in Italia e negli altri Stati membri e le relative quote di mercato. In attuazione di quanto previsto dal reg. CE n. 1287/ 2006 il Cesr cura e aggiorna costantemente l'elenco delle trading venues ...
Enrico Gabrielli, Raffaele Lener, 2010
10
Il governo imprenditoriale
Il continuare a perseguire e difendere ognuno i propri interessi costituisce la cosiddetta negoziazione conflittuale o distributiva (Walton, McKersie, 1965): le controparti si percepiscono come 'nemici' reciproci ed il risultato dell'attività negoziale ...
Cristiano Ciappei, 2006

«NEGOZIAZIONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve negoziazione teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Prosegue la negoziazione tra Regione Basilicata e Trenitalia
É intensa l'attività di riprogrammazione degli orari di esercizio di Trenitalia; già dal mese di giugno scorso si é raggiunta una razionalizzazione ... «Oltre Free Press, Tem 15»
2
Bonus fiscale per chi trova l'accordo con la controparte
Negoziazione assistita con credito di imposta fino a 250 euro nel ... con la controparte attraverso il procedimento di negoziazione assistita. «La Legge per Tutti, Tem 15»
3
Ok al “decreto fallimenti”: ecco cosa prevede
Chi è ricorso con successo alla negoziazione assistita e all'arbitrato avrà diritto il prossimo anno, in sede di dichiarazione dei redditi, a un ... «La Stampa, Tem 15»
4
Ferrari va in borsa a New York
Il cavallino rampante sbarca a Wall Street con il 10% delle sue azioni. Il prezzo e la data di inizio negoziazione non sono ancora noti, ma il ... «Wired.it, Tem 15»
5
Piquadro, i soci approvano il Bilancio, un dividendo da 0,04 euro e il …
... non consentano l'abbinamento diretto delle proposte di negoziazione in acquisto con predeterminate proposte di negoziazione in vendita. «La Stampa, Tem 15»
6
Ultimatum Juve per avere Draxler
Il problema è che i due club hanno parecchie cose da limare e la negoziazione sarà tutt'altro che semplice. Beppe Marotta all'inizio della ... «Corriere dello Sport.it, Tem 15»
7
I fondi 2014-2020 rilanciano turismo e beni culturali
La negoziazione sindacale è in corso e siamo fiduciosi che possa concludersi positivamente. L'avvio, ormai prossimo, dei servizi aggiuntivi nei ... «SiciliaInformazioni.com, Tem 15»
8
Mercato: Palermo-Araujo, le cifre e gli ultimi dettagli. Quanto spetta e …
Intanto emergono già i primi dettagli legati ai destinatari dei milioni che – dovesse andare in porto la negoziazione – il Palermo dovrà versare. «Mediagol.it, Tem 15»
9
Negoziazione assistita, decadenza e prescrizione: i termini
La previsione dell'obbligo della negoziazione assistita, in determinate materie, prima dell'avvio del procedimento in tribunale (cosiddetta ... «La Legge per Tutti, Tem 15»
10
Il Vocabolario della Negoziazione: “I” come Imposizione
La negoziazione è spesso vittima di un abuso lessicale. La parola viene genericamente confusa con il condurre una trattativa e più nello ... «Crisi e Sviluppo @ Manageritalia, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Negoziazione [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/negoziazione>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z