İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "niellato" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE NIELLATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

niel · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIELLATO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

NIELLATO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «niellato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte niellato sözcüğünün tanımı

Sözlükte niellato'nun tanımı niello'da işlenmiştir: gümüş kemer n. Niellato da niellar bir ameliyattır.

La definizione di niellato nel dizionario è lavorato a niello: cintura d'argento n. Niellato è anche operazione del niellare.


İtalyanca sözlükte «niellato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NIELLATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accoltellato
ac·col·tel·la·to
affollato
af·fol·la·to
annullato
an·nul·la·to
attillato
at·til·la·to
buccellato
buc·cel·la·to
controllato
con·trol·la·to
costellato
co·stel·la·to
distillato
di·stil·la·to
frullato
frul·la·to
imballato
im·bal·la·to
incollato
incollato
incontrollato
in·con·trol·la·to
interpellato
in·ter·pel·la·to
martellato
mar·tel·la·to
modellato
mo·del·la·to
pomellato
po·mel·la·to
sballato
ʃbal·la·to
scollato
scol·la·to
sigillato
si·gil·la·to
stellato
stel·la·to

NIELLATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

nidore
niego
niellare
niellatore
niellatura
niello
nient´altro che
niente
niente affatto
niente di meno
nientedimanco
nientedimeno
nientemeno
nientemeno che
nientepopodimeno
nientepopodimeno che
nientologo
nietzschianesimo
nietzschiano
nieve

NIELLATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accollato
allato
appellato
avallato
bollato
caramellato
carrellato
dentellato
essere cancellato
fustellato
gallato
inanellato
intervallato
lamellato
livellato
macellato
piallato
smantellato
sovraffollato
spillato

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde niellato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«niellato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NIELLATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile niellato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen niellato sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «niellato» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

nielloed
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

nielado
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

nielloed
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

नीयलोअड
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

nielloed
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

черненый
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

nigelado
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

নিএলোড্
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

niellé
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

nielloed
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

nielliert
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

nielloed
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

nielloed
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

nielloed
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

vàng bạc có khảm men huyền
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

nielloed
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

nielloed
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

nielloed
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

niellato
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

nielloed
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

чорнений
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

nielloed
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

nielloed
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

swart behulp
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

NIELLAD
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

nielloed
5 milyon kişi konuşur

niellato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NIELLATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
19
/100
Yukarıdaki harita, «niellato» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
niellato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «niellato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NIELLATO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «niellato» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «niellato» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

niellato sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NIELLATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

niellato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. niellato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
27 :¡. Costui non sí satisfece del suo intaglio per niellare, ma si rivol- se a fare dette stamp«. (С) «NIELLATO- Add. da Niellnre. Va». Op. 3. 5pa. Fece, perche allora erano molto in ùso , cinlurc ed altre mbltc cose méllate, che furono bellissime.
Giuseppe Manuzzi, 1838
2
Annali di fisica, chimica e matematiche
Per avere i disegni scevri di bolle > bisogna dirigere la più grande diligenza nella pulitura dell'oggetto destinato ad essere niellato. Si ottiene un tale risultato facendo bollire l'oggetto in una soluzione di lartrato di potassa. Applicazione del  ...
‎1842
3
Notizia delle opere d'arte et d'antichità della Raccolta ...
Manico di coltellino, rivestito di quattro piastrelle d'argento niellato, con pome fuso in bronzo ed esprimente il busto di un santo. Le piastrelle anteriore e posteriore ornansi di trofei musicali, e le due de'fianchi della epigrafe nonuvvs . sn.vos ...
Museo Civico e Raccolta Correr (VENICE), Vincenzo LAZARI, 1859
4
Memorie spettanti alla storia della calcografia [di] ...
N. J. Xtt'. sculptafigurt's rotondis in argento : in basi sunt incisae littere T. F. et in c/ tentasia sacz un; Xli. nomen eodem opere niellato. Item unum demonstratorium de argento superdoratq cum statuis et figuris ornatum lapidibus pretiosis cum ...
Leopoldo Cicognara, 1831
5
Esercitazioni scientifiche e letterarie dell'Ateneo di ...
Item unum demonstratorium de argento superdorato cum statuis et figuris ornatum lapidibus pretiosis cum cristallo, et in basi signum crucis, et nomea D. J. Xptt' opere Niellato cum litteris T. F. Di curioso interesse divenne il far ricerca della ...
‎1827
6
Notizie delle opere d'arte e d'antichità della raccolta ...
Manico di coltellino, rivestito di quattro piastrelle d'argento niellato, con porne fuso in bronzo ed esprimente il busto di un santo. Le piastrelle anteriore e posteriore ornansi di trofei musicali, e le due de'fianchi della epigrafe nonmvs . sanvos ...
Vincenzo Lazari, 1859
7
Ateneo Veneto: revista di scienze, lettere ed arti
Iter» unum demonstratorium de argento superdorato cum statuis et figuris ornatum lapidibus pretiosis cum cristallo, et in basi signum crucis, et nomen D. J. Xpti opere Niellato cum litteris T. F. Di curioso interesse divenne il far ricerca della ...
‎1812
8
Esercitazioni Scientifiche E Letterarie Dell Ateneo di Venezia
Item unum demonstratorium de argento superdorato cum statuis et figuris ornatum lapidibus pretiosis cum cristallo, et in basi signum crucis, et nomen D. J. Xpti opere Niellato cum litteris T. F. _ Di curioso interesse divenne il far ricerca della ...
‎1827
9
Memorie spettanti alla storia della calcografia del Commend
J. Xti. sculpta Jiguris ratondis in argento : in basi sunt incisae littere T. F. et in chernasia sacrimi Xti* nomen eodem opere niellato. Jtern unum demonstratorium de argento super- dorato cum statuis et Jiguris ornatimi lapidibus preh iosis cum  ...
Leopoldo Cicognara (conte), 1831
10
Codroipo: Inventario dei beni culturali del comune
... ottone, ferro, legno intagliato? 320 575 Pugnale con fodero, ferro inciso, legno, cuoio, pelle di serpente, Altopiano abissino 300 670 Pugnale con fodero, ferro inciso, legno dipinto, cuoio, Altopiano abissino 318 396 Roncola, ferro niellato ...
Codroipo, Mariella Moreno, Giuliana Ferrara, 1996

«NIELLATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve niellato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
IL TESORO DI DESANA
... una fibbia di cintura e un prezioso servizio da tavola di diciotto cucchiai in argento parzialmente dorato e niellato, con figure di pesci e delfini ... «Giornale La Voce, Şub 15»
2
Antiqua 2013: dall'arte ai gioielli, la mostra mercato alla Fiera di …
Infine, un Piatto mediceo in argento niellato raffigurante La Battaglia di Barga, datato e firmato 1587. Si tratta di un piatto da parata, sbalzato, ... «mentelocale.it, Oca 13»
3
Madonne dal manto d'oroe umili cetrioli
Tutte pepite da castone, che irrorano il tessuto niellato e iper-decorativo dei Crivelli, quando da Zara scelgono le Marche, come luogo ideale di ... «La Stampa, Ağu 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Niellato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/niellato>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z