İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "o via" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE O VIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

o via play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O VIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

O VIA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «o via» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte o via sözcüğünün tanımı

Sözlüğün tanımının ya da sözlüğün dışındaysa kışkırtma ya da gündeme geldiği ifade edilir: o., Sakin olun !.

La definizione di o via nel dizionario è esprime incitamento o esortazione: o., stai calmo!.


İtalyanca sözlükte «o via» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

O VIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


andar via
andar via
andare via
andare via
buttar via
buttar via
buttare via
buttare via
dar via
dar via
dare il via
dare il via
dare via
dare via
e cosi via
e cosi via
gettare via
gettare via
mandar via
mandar via
mandare via
mandare via
mettere sulla via
mettere sulla via
mettere via
mettere via
portar via
portar via
portare via
portare via
prendere il via
prendere il via
riportare sulla retta via
riportare sulla retta via
spazzare via
spazzare via
spianare la via
spianare la via
venir via
venir via

O VIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

o altrimenti
o anche
o diversamente
o in caso contrario
o meglio
o meglio ancora
o no
o per meglio dire
o piuttosto
o pure
o se no
o se preferisci
o sennò
o sia
o vero
O. K.
o. k.
oaks
oasi
oasistico

O VIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

condurre via
filare via
fuggire via
gettar via
metter via
mettersi sulla retta via
perdersi via
pussa via
saltar via
schizzare via
sgattaiolare via
spazzar via
spingere via
tirar via
tirare via
tirarsi via
tirato via
tornare sulla retta via
uscire dalla retta via
venire via

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde o via sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«o via» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

O VIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile o via sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen o via sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «o via» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

o
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Or away
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

या द्वारा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

أو
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

или
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ou por
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অথবা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ou par
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

atau dengan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

oder
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

またはによって
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

또는로
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

utawa dening
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

hoặc bằng cách
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

அல்லது
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

किंवा
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ya tarafından
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

o via
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

lub
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

або
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

sau prin
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ή
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

of deur
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

eller genom
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

eller ved
5 milyon kişi konuşur

o via sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«O VIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
84
/100
Yukarıdaki harita, «o via» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
o via sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «o via» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«O VIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «o via» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «o via» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

o via sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«O VIA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

o via sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. o via ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Valutare il magazzino
... (2) TIPO DI OPERAZIONE (3) MISURA DEL CALO (4) 22.04 Vini di uve fresche , compresi i vini ar- ricchiti d'alcole; mosti di uva, diversi da quelli della voce 2009 : 1) operazioni semplici 2) trasporto: – via mare o via ac- que interne – stradale, ...
Cesare D'Attilio, 2012
2
Rimanenze di magazzino. Soluzioni 2012
via mare o via acque interne o a mezzo tubazioni 1%inpeso - stradale, per ferrovia o per altre vie 0,5% in peso 29.01 Idrocarburi aciclici: - a 3 o 4 atomi di carbonio, liquefatti 1) operazioni semplici: - imbottigliamento 2% in peso - altre ...
Valerio Antonelli, Raffaele D'Alessio, 2012
3
Contabilità di magazzino e valutazione delle rimanenze
CODICE NC DENOMINAZIONE TIPODI MISURA DELLE MERCI OPERAZIONE DEL CALO alcole etilico denaturato 1) trasporto: 2% in volume - via mare o via anidro acque interne 0,5% in volu- stradale, per ferme anidro rovia o per altre vie  ...
Roberto Santini, Santini R.
4
I diritti audiovisivi sportivi. Manuale giuridico, pratico e ...
L'espressione radiodiffusione ha riguardo all'emissione radiofonica e televisiva. 4. L'espressione su filo o via etere include le emissioni via cavo e via satellite. 5. La durata dei diritti di cui al comma 1 e di cinquanta anni dalla prima diffusione ...
Enzo Morelli, 2012
5
Codice civile e leggi complementari: con esplicitazione dei ...
L'espressione su filo o via etere include le emissioni via cavo e via satellite. 5. La durata dei diritti di cui al comma 1 e` di cinquanta anni dalla prima diffusione di una emissione. (1) Articolo introdotto dall'art. 11 d.ls. 16 novembre 1994, n. 685 ...
Franco Anelli, Carlo Granelli, 2008
6
I quattro codici 2007. Codice civile e di procedura civile, ...
L'espressione su filo o via etere include le emissioni via cavo e via satellite. 5. La durata dei diritti di cui al comma 1 è di cinquanta anni dalla prima diffusione di una emissione.1 1 Articolo così sostituito dal D.Lgs. 9 apr. 2003, n. 68. CAPO III.
L. Franchi, Virgilio Feroci, Santo Ferrari, 2007
7
Codice penale e leggi complementari. Con esplicitazioni dei ...
L'espressione radio-diffusione ha riguardo all'emissione radiofonica e televisiva. 4. L'espressione su filo o via etere include le emissioni via cavo e via satellite. 5. La durata dei diritti di cui al comma 1 e` di cinquanta anni dalla prima diffusione ...
Gianluca Braghò, 2008
8
Codice generale del diritto industriale: proprietà ...
L'espressione su filo o via etere include le emissioni via cavo e via satellite. 5. La durata dei diritti di cui al comma I e` di cinquanta anni dalla prima diffusione di una emissione. ——— Capo III Diritti degli artisti interpreti e degli artisti esecutori  ...
Gustavo Ghidini, Andrea Stazi, Gianni Capuzzi, 2007
9
Leggi complementari al codice civile. Annotate con la ...
[iii] L'espressione radio-diffusione ha riguardo all'emissione radiofonica e televisiva. [iv] L'espressione su filo o via etere include le emissioni via cavo e via satellite. [v] La durata dei diritti di cui al comma 1. 61 1. ^ LEGGE 22 APRILE 1941,N.
Roberto Giovagnoli, 2011
10
Codice civile. Con la Costituzione, i trattati U.E. e le ...
L'espressione radio-diffusione ha riguardo all'emissione radiofonica e televisiva. 4. L'espressione su filo o via etere include le emissioni via cavo e via satellite. 5. La durata dei diritti di cui al comma 1 è di cinquanta anni dalla prima diffusione ...
Adolfo Di Majo, 2011

«O VIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve o via teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sky Uk e sei studios americani nel mirino dell'Antitrust Ue
... residenti al di fuori del Regno Unito, di avere accesso via satellite o via internet a servizi di pay tv disponibili nel Regno Unito e in Irlanda. «Milano Finanza, Tem 15»
2
Dal centro ai quartieri strisce pedonali invisibili
(Città Giardino) a via Solferino, passando per via Treves e viale Partigiani o via San Pietro in Verzolo dove l'asfalto – o le ruote delle auto – si ... «La Provincia Pavese, Tem 15»
3
Castellarte2015 – Al via due concorsi fotografici
... giorni del Festival, inviate tramite messaggio privato alla pagina Facebook Festival Castellarte o via mail a selfiecastellarte@gmail.com entro ... «Irpinia24, Tem 15»
4
Selena Gomez: Dove, come e con chi ha festeggiato il suo 23esimo …
Una tonnellata di auguri sono arrivati sia su Instagram, come quelli delle sue amiche Ashley Benson, Deanna e Charity, o via Twitter, come il ... «meltyfan.it, Tem 15»
5
L'allenatore perde la testa: calcio al giocatore avversario. E' rissa
... Tv? Repubblica Tv può essere guardata in tv o via internet, con tutti i computer, con ogni sistema operativo e con qualunque lettore portatile. «La Repubblica, Tem 15»
6
Migranti, Forza Nuova: prima il sangue italiano
Guardi che la maggior parte non arriva coi barconi via mare, ma con un regolare visto turistico in aereo o via terra. E' vero, e infatti servono ... «Vvox, Tem 15»
7
Lucca Summer Festival: tutto pronto per Robbie Williams
RITIRO BIGLIETTI/TICKET PICK-UP (Ticketone/Guestlist/Accrediti e Prenotazioni Di and Gi): SUMMER POINT c/o Via S.Girolamo - a lato del ... «ComingSoon.it, Tem 15»
8
FAVRIA - Servono urgentemente donatori di sangue
Trattandosi di prelievo straordinario è gradita la conferma telefonando al numero 3331714827 o via messaggio anche con WhatsApp, oppure ... «QC QuotidianoCanavese, Tem 15»
9
Disabili, un posto al ministero
... consegnato a mano ai C.p.I., oppure inviato via fax al numero 0586 257601 o via mail all'indirizzo: collocamentomirato@provincia.livorno.it . «Il Tirreno, Tem 15»
10
Dopo il recente cambio dell'articolo 72 delle corse al galoppo, arriva …
Le domande (on line sul sito della manifestazione) dovranno pervenire via mail all'indirizzo info@cavalcatadellassunta.it o via fax al numero ... «Informazione.Tv, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. O via [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/o-via>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z