İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "occasione favorevole" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE OCCASIONE FAVOREVOLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

occasione favorevole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OCCASIONE FAVOREVOLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

OCCASIONE FAVOREVOLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


amichevole
a·mi·che·vo·le
colpevole
col·pe·vo·le
confortevole
con·for·te·vo·le
consapevole
con·sa·pe·vo·le
favorevole
fa·vo·re·vo·le
girevole
gi·re·vo·le
gradevole
gra·de·vo·le
incantevole
in·can·te·vo·le
inconsapevole
in·con·sa·pe·vo·le
ingannevole
in·gan·ne·vo·le
maneggevole
ma·neg·ge·vo·le
mutevole
mu·te·vo·le
notevole
no·te·vo·le
onorevole
o·no·re·vo·le
piacevole
pia·ce·vo·le
pieghevole
pie·ghe·vo·le
ragionevole
ra·gio·ne·vo·le
scorrevole
scor·re·vo·le
sfavorevole
sfa·vo·re·vo·le
spiacevole
spia·ce·vo·le

OCCASIONE FAVOREVOLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

occa
occamismo
occamista
occamistico
occasionale
occasionalismo
occasionalmente
occasionare
occasione
occaso
occhi
occhiaccio
occhiaia
occhialaio
occhiale
occhialeria
occhialetto
occhiali
occhiali correttivi
occhiali da sole

OCCASIONE FAVOREVOLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abominevole
agevole
ammirevole
amorevole
autorevole
compassionevole
considerevole
deplorevole
dilettevole
durevole
festevole
incolpevole
irragionevole
lodevole
meritevole
pregevole
ragguardevole
sgradevole
stucchevole
valevole

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde occasione favorevole sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «OCCASIONE FAVOREVOLE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «occasione favorevole» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
occasione favorevole sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«occasione favorevole» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OCCASIONE FAVOREVOLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile occasione favorevole sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen occasione favorevole sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «occasione favorevole» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

鹅快乐
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Jolly ganso
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Giuliva goose
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

हंस हंसमुख
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

أوزة جولي
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

гусь весел
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

alegre ganso
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

হংসী জলি
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

joyeux d´oie
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

angsa riang
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Gans jolly
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ガチョウの陽気
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

거위 유쾌한
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Banyak jolly
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ngỗng jolly
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

வாத்து ஜாலி
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

हंस अतिशय
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kaz neşeli
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

occasione favorevole
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

gęś Jolly
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

гусак весел
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

gâscă vesel
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

χήνα ευχάριστα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

gans jolly
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

gås jolly
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

gås jolly
5 milyon kişi konuşur

occasione favorevole sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OCCASIONE FAVOREVOLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
43
/100
Yukarıdaki harita, «occasione favorevole» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
occasione favorevole sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «occasione favorevole» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OCCASIONE FAVOREVOLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «occasione favorevole» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «occasione favorevole» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

occasione favorevole sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OCCASIONE FAVOREVOLE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

occasione favorevole sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. occasione favorevole ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
I danni derivanti da morte
... tollera ragionamenti statistico-probabilistici. Tuttavia, invero, il danno da perdita di occasione favorevole è danno attuale, che è risarcibile se e in quanto l' occasione favorevole sia funzionalmente connessa alla cosa o al diritto leso76.
Luigi Viola, 2005
2
Il caso: tra scienza e filosofia
Secondo Machiavelli, ciò che consente ad un grande uomo di conquistare un territorio o un popolo è l' occasione favorevole (che lui chiama fortuna), sommata d\Y abilità di saperla cogliere (che chiama virtù). Senza l'occasione, la virtù dei ...
Giuseppe Santochirico, 2003
3
Le obbligazioni
L'occasione favorevole esiste nella sfera patrimoniale del soggetto come una mera aspettativa; tale figura giuridica, elaborata nell'ambito delle teorie del negozio giuridico (negozio condizionato), è oramai utilizzata in diversi settori giuridici: ...
Pasquale Fava, 2008
4
Danni da morte e da lesioni alla persona. Con CD-ROM
Tuttavia, invero, il danno da perdita di occasione favorevole è danno attuale, che è risarcibile se e in quanto l'occasione favorevole sia funzionalmente connessa alla cosa o al diritto leso. Chi, ad esempio, è illegittimamente escluso da un ...
Luigi Viola, 2009
5
Ventimila Leghe Sotto i Mari
Mentre il problema resta sempre questo: se un'occasione favorevole si presenta, bisognacoglierla. D'accordo. E ora,Ned, vorreste dirmi ciò che intendete per occasione favorevole? Potrebbe essere quella di trovarsi, inuna notte oscura, ...
Jules verne, 2012
6
La responsabilità della struttura sanitaria
Tuttavia il fatto stesso di avere un'occasione favorevole costituisce un vantaggio patrimoniale, ben distinto dal vantaggio patrimoniale conseguibile se l'occasione favorevole fosse sfruttata appieno » (Rossetti 2001a, 1050). La perdita di ...
Simone Baggio, 2008
7
I grandi romanzi
Dunque, laquestioneè semprela stessa: sesi presenta l'occasione favorevole, non lasciarla scappare.» «D'accordo.E adesso midirete,Ned, cosa intendeteper occasione favorevole?» «Sarebbe quellache,inuna nottebuia, condurrebbe il ...
Jules Verne, 2012
8
L'opposizione alle sanzioni amministrative. Questioni ...
Il che richiede il ricorso a particolari allettamenti, a richiami reclamistici ovvero la particolare entita` della operazione di vendita che, anche in assenza di richiami aggiuntivi, si presenti di per se ́ come un'occasione favorevole per gli acquirenti.
Francesca Tedde, Aurora Visentin, 2010
9
Inadempimento delle obbligazioni. Accertamento, oneri ...
Secondo la giurisprudenza maggioritaria, la chance va intesa come concreta ed effettiva occasione favorevole di conseguire un determinato bene. Essa, dunque, non è una mera aspettativa di fatto, ma un'entità patrimoniale a sé stante, ...
Luigi Viola, 2010
10
Responsabilità pre-contrattuale nei contratti pubblici. ...
Tuttavia il fatto stesso di avere un'occasione favorevole costituisce un vantaggio patrimoniale, ben distinto dal vantaggio patrimoniale conseguibile se l'occasione favorevole fosse sfruttata appieno. La chance, pertanto, secondo la teoria in ...
Alessio Liberati, 2009

«OCCASIONE FAVOREVOLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve occasione favorevole teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Il risarcimento del danno da perdita di chance nel settore degli …
... non si possa ritenere che il provvedimento favorevole spettasse al ricorrente. ... il danno curriculare, ma anche il danno da perdita di occasione favorevole cd. «Studio Cataldi, Tem 15»
2
L'avis inaugura la fontana a forma di cuore nella villa comunale
La cerimonia di inaugurazione è stata occasione favorevole per premiare i giovani donatori studenti andriesi. A Marco Cianciullo e Luca Coratella la sez. «AndriaLive.it, Tem 15»
3
Torna il “Campo scuola” estivo
E' un'occasione favorevole da non perdere, è un modo per mostrare ai ragazzi quanto è bello stare insieme. Non dimentichiamo che educare significa tirare ... «Tuscia Web, Tem 15»
4
Torre Annunziata - La lotta agli sprechi e alla povertà nel ricordo di …
«Lo spreco può essere trasformato in un'occasione favorevole - ha precisato Michele Del Gaudio -, in una risorsa da destinare ai poveri». Angela Villani ... «TorreSette.it, Tem 15»
5
Matera: Primo incontro con la stampa per il nuovo sindaco
L'occasione favorevole per i cronisti di sottoporre le prime domande ed i primi quesiti sulla città al nuovo sindaco giunge in una conferenza stampa, indetta dallo ... «MateraLife, Haz 15»
6
Basilicata fiorita, Matera incontra la Littizzetto
L'occasione favorevole è stata determinata dall'evento dedicato a "Basilicata fiorita", concorso che interessa tutti i cittadini dei comuni della Basilicata chiamati ... «MateraLife, Haz 15»
7
Risultati Serie B/ Griglia playoff e playout, diretta gol e classifica …
Più tranquilla la Ternana reduce dal blitz proprio sul campo del Modena: in casa contro il Varese già retrocesso gli umbri avranno un'occasione favorevole per ... «Il Sussidiario.net, May 15»
8
Berlusconi: "Spacca contro colonizzazione della sinistra. Con …
Siamo dispiaciuti che Fratelli d'Italia e Lega non abbiano capito che questa era un'occasione favorevole per i marchigiani. Ma credo che i cittadini capiranno ... «Riviera Oggi, May 15»
9
Voti Cagliari-Palermo Gazzetta dello Sport: il Sant'Elia dà l …
MPoku trascina i suoi compagni ed offre un bel pallone ad Avelar che però spreca l'occasione favorevole. Buon finale di tempo per la formazione allenata da ... «Blasting News, May 15»
10
Expo: scenografia sull'acqua, il Comune fa la figura dell'Asen del Girell
Ovvero, quando si ha un'opportunità o un'occasione favorevole non si è capaci di sfruttarla. Ieri sera, il Comune di Lecco, ha fatto la parte dell'asen del Girell. «LeccoNotizie.com, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Occasione favorevole [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/occasione-favorevole>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z