İndir uygulaması
educalingo
odissea

İtalyanca sözlükte "odissea" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE ODISSEA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

o · dis · se · a


ODISSEA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ODISSEA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Odyssey

Odyssey, şair Homeros'un çalışmalarına atfedilen iki büyük Yunan destan şiirinden biridir. Truva Savaşı bittikten sonra, İlyada'da rivayet edilen Odyssey kahramanı hakkındaki hikayeleri anlatıyor ...

İtalyanca sözlükte odissea sözcüğünün tanımı

Sözlükte odyssey'nin tanımı, maceracı vakaların bir dizisidir; uzun, sıkıntılı ve acılı dolaşmalar: Gerçek bir yolculuk olan bir yolculuk; Sana o zaman söyleyeceğim

ODISSEA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

arabetta rosea · atriplice rosea · dafne rosea · enagra rosea · fricassea · iberide rosea · manina rosea · nausea · paradisea · radicchiella rosea · rodiola rosea · scorzonera rosea · veronica rosea

ODISSEA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

odiabile · odiare · odiato · odiatore · odibile · odiernamente · odierno · odievole · odinico · odinofagia · odinofobia · odinometro · odio · odiosamato · odiosamente · odiosità · odioso · odografo · odologia · odometro

ODISSEA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alea · altea · apnea · area · assemblea · azalea · contemporanea · corea · cornea · dea · diarrea · five o´ clock tea · idea · in linea · laurea · linea · linnea · marea · tea · urea

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde odissea sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ODISSEA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «odissea» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«odissea» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ODISSEA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile odissea sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen odissea sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «odissea» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

奥德赛
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Odisea
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

odyssey
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ओडिसी
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

أوديسي
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Одиссея
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Odisseia
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ওডিসি
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

odyssée
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pengembaraan
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Odyssee
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

オデッセイ
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

오디세이
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Odyssey
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

cuộc phiêu lưu
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஒடிசி
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

ओडिसी
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

odyssey
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

odissea
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Odyssey
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Одіссея
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

Odiseea
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

οδύσσεια
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

odyssee
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

odyssey
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

odyssey
5 milyon kişi konuşur

odissea sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ODISSEA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

odissea sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «odissea» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

odissea sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ODISSEA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

odissea sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. odissea ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Odissea
Opera tra le più celebri e più lette d’ogni tempo, l’Odissea è il poema dell’avventura guidata dalla saggezza.
Omero, 2010
2
Odissea. I viaggi di Ulisse.
Le illustrazioni a colori contenute in questo ebook saranno visualizzabili solo da lettori dotati di schermo a colori.
(adattamento da) Omero, Tony Wolf, Clementina Coppini, 2010
3
La mente colorata
Pietro Citati rilegge a suo modo l' Odissea , attraversando temi, luoghi, personaggi.
Pietro Citati, 2010
4
Odissea. Le avventure di Ulisse.
L'Odissea racconta l'avventuroso viaggio che Ulisse ha compiuto per mare e che è durato molti anni, ma che alla fine, dopo aver superato moltissime avversità, si è concluso felicemente e Ulisse ha potuto ritornare a Itaca e riabbracciare ...
Omero (adattamento da), Stelio Martelli, Libico Maraja, 2010
5
L'Odissea d'Omero di Giuseppe Bossoli: Tomo primo[-terzo]
A N D R E A RUBRI. 'Eponete, cortesi amici, le rosse .vesti * i abbigliatevi delle azzurre . / Rapsodi ailo* prava» quelle , cantando V iliade , per lo colar sanguigne delle stragi Trojane : indossa. •van queste , cantando /' Odissea , per lo colar ...
Homero, Andrea Rubbi, 1793
6
L' Odissea di Nuova Terra
In un futuro lontano, la vecchia Terra devastata dal deuton, viene sfruttata dai Serafidi per l'allevamento di uno stereotipo umano resistente alle radiazioni, da utilizzare nei lavori a rischio nucleare.
Phil Fiftynine, 2010
7
Odissea. Guida alla lettura
184 2.9 Costantino Kavafis: Settantacinque poesie ..................................... 185 2.10 Cesare Pavese: Dialoghi con Leucò................................................ 186 2.11 Jorge Luis Borges: Odissea, libro ventitreesimo.............................. 188 2.12 Luigi ...
Alice Patrioli, Alessandra Minisci, 2007
8
Odissea. Versione in prosa
Opera tra le più celebri e più lette di ogni tempo, l'"Odissea" è il poema dell'avventura guidata dalla saggezza.
Omero, 2008
9
Osservazioni critiche sulla Nekyia del'Odissea
l'èrebo non sono che l'assottigliamento degli uomini stessi, ombre larve idoli vani di uomini Di una quarta sezione del cosmo, abitata da una quarta categoria di esseri, si fa menzione in un passo dell'Odissea; ed è la pianura elisia posta ai ...
Francesco Sandias, 1901
10
Traduzione de' due primi canti dell'Odissea e di alcune ...
Homer. A GIUSEPPINO ALBRIZZI IPPOLITO PINDEMONTE V oi solete imparare a mente i miei ver' si, e poi recitarli con un garbo , che li fa parere migliori . Non è egli convenevole cosa , eh' io ve ne riconosca , offerendovi questi , che avrei ...
Homer, 1811

«ODISSEA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve odissea teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Il Teatro di Gubbio presenta l'Odissea | UmbriaON
Cantore in carne e ossa Riavvicinarsi all'Odissea attraverso il fascino della parola detta, «attraverso le parole del cantore vivo e in carne ed ... «umbriaON, Tem 15»
2
Treni in ritardo e imprevisti: Milano-Parma è un'odissea - Traffico …
Fra treni in ritardo, un convoglio destinato a non partire a causa di un guasto e il caldo che non molla la presa, tornare a Parma dopo una ... «Gazzetta di Parma, Tem 15»
3
L'odissea di Luigi, disabile, al pronto soccorso del Sant'Andrea, La …
LA SPEZIA - Luigi, 72 anni il prossimo agosto, abita alla Spezia. E' disabile. Da 15 anni vive su una carrozzina a propulsione elettrica, sulla ... «Primocanale, Tem 15»
4
ODISSEA SUI BINARI, FINO A 140 MINUTI DI RITARDO - Terni in rete
Per usare una frase utilizzata dal coordinamento dei comitati dei pendolari umbri, si può affermare che ieri è stata " un'altra giornata di ... «Terni in rete, Tem 15»
5
Si riprendono la loro casa dopo un'odissea - Messaggero Veneto
Si riprendono la loro casa dopo un'odissea. L'inquilino, sfrattato da tempo, non la lasciava libera, anche perché posto agli arresti domiciliari ... «Il Messaggero Veneto, Tem 15»
6
In Sicilia è sempre odissea trasporti Caldo deforma rotaie ferroviarie …
Oltre cento giorni di odissea. Tanti ne hanno già patiti i siciliani da quando è stato chiuso il tratto autostradale della Palermo-Catania a causa ... «BlogSicilia.it, Tem 15»
7
Odissea ferroviaria
Sono ad Alba Adriatica (cittadina dell'Abruzzo al confine con le Marche) e vado in stazione in bicicletta per comprare i biglietti per il ritorno a ... «7per24, Tem 15»
8
Dramma sanità nel Cilento: odissea per dei punti di sutura …
Ennesime polemiche per il funzionamento della sanità nella provincia di Salerno. Ancora una volta il grido d'allarme più disperato arriva dal ... «InfoCilento, Tem 15»
9
A Palermo l'Odissea di Emma Dante, metafora della vita (e un …
Lo spettacolo di Emma Dante verrà proposto fino al 31 luglio. “L'Odissea è il viaggio che ogni essere umano fa nel corso della vita. Il motore di ... «La Voce di New York, Tem 15»
10
L'Odissea della Dante con gli allievi del Biondo
L'Odissea della Dante con gli allievi del Biondo Fino al 31 luglio alle 21,30 va in scena al Teatro di Villa Pantelleria (Vicolo Pantelleria 10, ... «La Repubblica, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Odissea [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/odissea>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR