DISAVVENTURA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte disavventura sözcüğünün tanımı
Sözlükteki misadventure tanımı, talihsiz bir maceradır, talihsiz bir olaydır; aykırılık: Bu girişimde karşılaştığımız kaç başarısızlık! Misadventure aynı zamanda bela, rezalettir: bir misadventures dolu bir hayat.
«DISAVVENTURA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
disavventura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
disavventura ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana
E Disavvenire, contrario d'Avvenire. Non esser conveniente. Lat. dedecere. Guitl.
leti. ì/j. Secolari usare secolo non disawiene , ma convien quasi loro.
DISAVVENTURA. Verbal. di Disavvenire. Disgrazia, Tristo avvenimento. Lat.
inforlunium.
2
Disionario Della Lingua Italiana
E cotn'io giunsi, per mia disavventura andai a veder questo corpo santo. E nov.
45. 9. Perché egli sospirando , e piagnendo, e seco la sua disavventura
maladicendo, vegghiava. G. 'V. [0. 156. 4. La quale fu tenuta gran disavventura, e
fue ...
3
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Perché egli sospirando , e piagnendo , e teco la sua disavventura maladicendo ,
vegghiava. G. V. 10. i56. 4. La quale fu tenuta gran disavventura, e fue grande
sbigottiinento al legato . Fir. disc. an. 55. Signore, non son io quella meschina, ...
4
Vocabolario della lingua italiana: A-C
La quale fu temila gran disavventura, e Tue grande sbigottimento al Legato, /'ir.
Disc. an. 55. Signore, non son io quella meschina, sopra della quale è •venuta la
disavventura d'essere il tuo pianto questa malliuat DISAVVENTURATAMENTE.
Accademia della Crusca,
1836
5
Esercizi di pietà per tutti i giorni dell'anno che ...
Acquistiamd de' tesori di meriti e di grazie; se abbiamo .la disavventura di non
perseverare nella via dellagrazia sino all'ultimo momento; se abbiamo la
disavventura di morire in disgrazia di Dio, in peccato mortale: quando fossimo
vissuti ...
6
Esercizj di pietà per tutti i giorni dell'anno ...
Che disavventura non èssere nel seno della Chiesa, non aver ragione alcuna
eterna felicita! Ma èfor- 'se minor disavventura l'essere figliuolo- del'a Chiesa , e
rendeisi indegno dell' eterna felicità , sopra la quile si ha ragione? Per verità ,
che ...
Jean Croiset ((S.I.)),
1793
Disavventura. di. due. adulteri. Venere, dea protettrice di Pompei (identificata a
partire dal II secolo a.C. con la greca Afrodite), era la dea dell'amore. “Così bella
e dorata,” dice Omero, al quale dobbiamo il racconto di una sua disavventura ...
Eva Cantarella, Luciana Jacobelli,
2013
8
Origine, progressi e stato attuale delle belle lettere ...
Che certo, per lasua disavventura, Tu saresti contesa , Tanto da lei ripresa Che
mi sarebbe angoscia; Dopo la morte poscia, Pianto e novel dolore. Tu senti,
ballatetta, che la morte Mi stringe si che vita mi abbandona, E senti come il cor si
...
9
La storia dell'Antico, e Nuovo Testamento, del padre d. ...
Iddio gli diede parimente sette figliuolj e tre figliuole , cioè quanti ne aveva avuti
prima di sua disavventura. Iddio non gliene restitui il doppio , come aveva fatto di
tutto il rimanente, perché i suoi figliuoli e le sue figliuole non erano perduti, ...
10
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
Disavventura , Infortunio . Difiomo . 7.1). ContrarietèfranaBarb. 85. 16. Non Falso.
. giorno [enza alcun diflorno . “ Disvemura . Sventura , Disavventura . Diversità ,
Díversitade , e Diversitate , per Avversità , Di— savventura, Disgra— zia . D. Gio.
Girolamo Andrea Martignoni,
1750
«DISAVVENTURA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
disavventura teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Paolini incontra la Maggiulli e crolla | Tiscali Sport
Disavventura per Gabriele Paolini, che in una discoteca del Vicentino è stato colpito da un malore. Il noto disturbatore televisivo, libero dopo ... «Tiscali, Tem 15»
Sudafrica, squalo attacca surfista: la fotosequenza - Repubblica.it
L'attacco durante le finali della World Surfing League di Jeffrey's Bay, in Sudafrica. Protagonista della disavventura il surfista australiano Mick ... «La Repubblica, Tem 15»
Si getta fuori dall'auto prima di finire nella scarpata - Corriere delle Alpi
Protagonista della disavventura una donna di circa 40 anni che stava seguendo in auto il compagno impegnato in bicicletta, direzione Tre ... «Corriere Alpi, Tem 15»
Tempation Island, la brutta esperienza di Claudia Merli: rubato il suo …
Recentemente, la stessa disavventura è successa anche a un'altra partecipante del famoso reality, Alessia Messina, e proprio come lei è stata ... «Blasting News, Tem 15»
Sabato sera all'addiaccio per tre padovani - Cronaca - Corriere delle …
AURONZO. Notte all'addiaccio con il beneplacito del Soccorso Alpino. È finita bene la disavventura di tre escursionisti padovani che hanno ... «Corriere Alpi, Tem 15»
Donna di Tirano di perde a Dubino sul sentiero Bonatti - Cronaca …
Disavventura finita bene per una donna di Tirano che nel pomeriggio di sabato si era smarrita nei boschi sopra Monastero, nella zona di ... «La Provincia di Sondrio, Tem 15»
La scala si rompe e resta incastrata Soccorsa dai pompieri
Sono dovuti intervenire i vigili del fuoco per mettere in salvo una donna di 53 anni, protagonista della disavventura. E' accaduto attorno alle 20. «Corriere Adriatico, Tem 15»
Campione di surf respinge l'attacco di uno squalo in diretta tv …
Disavventura a lieto fine per il surfista Mick Fanning: l'australiano, tre volte campione del mondo, è sopravvissuto all'attacco di uno squalo ... «La Repubblica, Tem 15»
Dopo la disavventura a lieto fine dell'escursionista romano, a …
ORSOMARSO - Disavventura per fortuna a lieto fine, quella verificatasi nella parte più selvaggia dell'oasi naturalistica Valle del Fiume ... «Abystron.org, Tem 15»
Odissea giudiziaria per un salentino: processo lungo otto anni, ma …
Dall'Italia. L'eclatante notizia della disavventura giudiziaria, che ha visto protagonista un 45enne salentino, diffusa anche grazie all'operoso ... «Leccenews24, Tem 15»