İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "oltramodo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE OLTRAMODO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

oltramodo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OLTRAMODO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «oltramodo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte oltramodo sözcüğünün tanımı

Sözlükteki oltramodo'nun tanımı olağanüstü, aşırı: o gösterilir. herkese kaba; Kendini ilan etti. mutlu ve minnettarım.

La definizione di oltramodo nel dizionario è in misura straordinaria, eccessiva: si è mostrato o. scortese con tutti; si dichiarò o. felice e riconoscente.


İtalyanca sözlükte «oltramodo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OLTRAMODO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


allo stesso modo
allo stesso modo
commodo
commodo
comodo
co·mo·do
fare in modo
fare in modo
grosso modo
grosso modo
grossomodo
gros·so·mo·do
in che modo
in che modo
in nessun modo
in nessun modo
in ogni modo
in ogni modo
in particolar modo
in particolar modo
in qualche modo
in qualche modo
in qualsiasi modo
in qualsiasi modo
in questo modo
in questo modo
in tal modo
in tal modo
incomodo
in·co·mo·do
modo
mo·do
neodamodo
ne·o·da·mo·do
oltremodo
ol·tre·mo·do
quasimodo
qua·ʃi·mo·do
scomodo
sco·mo·do

OLTRAMODO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

oltraggiamento
oltraggiare
oltraggiatore
oltraggio
oltraggiosamente
oltraggioso
oltralpe
oltralpino
oltramare
oltramirabile
oltramisura
oltramondano
oltramontano
oltramonti
oltranza
oltranzismo
oltranzista
oltranzistico
oltrapassare
oltrarsi

OLTRAMODO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a ogni modo
ammodo
bel modo
cercare di fare in modo
comodita comodo
con comodo
con tutto comodo
discomodo
essere grosso modo
fare comodo
fare con comodo
in altro modo
in qualunque modo
in special modo
incommodo
metodo
nello stesso modo
periodo
sopra modo
soprammodo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde oltramodo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«oltramodo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OLTRAMODO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile oltramodo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen oltramodo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «oltramodo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

oltramodo
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

oltramodo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

oltramodo
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

oltramodo
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

oltramodo
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

oltramodo
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

oltramodo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

oltramodo
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

oltramodo
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

oltramodo
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

oltramodo
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

oltramodo
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

oltramodo
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

oltramodo
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

oltramodo
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

oltramodo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

oltramodo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

oltramodo
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

oltramodo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

oltramodo
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

oltramodo
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

oltramodo
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

oltramodo
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

oltramodo
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

oltramodo
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

oltramodo
5 milyon kişi konuşur

oltramodo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OLTRAMODO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
10
/100
Yukarıdaki harita, «oltramodo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
oltramodo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «oltramodo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OLTRAMODO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «oltramodo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «oltramodo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

oltramodo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OLTRAMODO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

oltramodo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. oltramodo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana: 5
Ciascuna per se, e tutte insieme oltramodo d'ammirazione pieno riempiono Ameto. Alam. Gir. a1. 11. Cb'è sdegnoso oltremodo e sonsitivo. Sannaz. Arcad. pros. 6. Mi era gittato appiè d' un albero , doloroso e. scontentissimo oltramodo.
‎1829
2
Vita di Benvenuto Cellini scritta da lui medesimo: Tomo 1
piaceva oltramodo, ancora più lo fe' maraviglia re la prestezza che io avevo usata: e per accrescere più satisfazione e maraviglia al papa, avevo meco portato tutte le vecchie monete, che s' erano fatte per l'addietro da quei valenti uomini che ...
‎1832
3
Vita di Benvenuto Cellini scritta da lui medesimo tratta ...
piaceva oltramodo, ancora più lo fe' maraviglia re la prestezza che io avevo usata: e per accrescere più satisfazione e maraviglia al papa, avevo meco portato tutte le vecchie monete, che s' erano fatte per l'addietro da quei valenti uomini che ...
‎1832
4
Vita di Benvenuto Cellini: scritta da lui medesimo tratta ...
piaceva oltramodo, ancora più lo fe' maravigliare la prestezza che io avevo usata : e per accrescere più satisfazione e maraviglia al papa, avevo meco portato tutte le vecchie monete, che s' erano fatte per l' addietro da quei valenti uomini che ...
Benvenuto Cellini, Giuseppe Molini, 1832
5
Vita di Benvenuto Cellini scritta da lui medesimo, per cura ...
piaceva oltramodo, ancora più lo fe' maravigliare la prestezza che io avevo usata : e per accrescere più satisfazione e maraviglia al papa, avevo meco portato tutte le vecchie monete, che s' erano fatte per l' addietro da quei valenti uomini che ...
Benvenuto Cellini, Giuseppe Molini, 1832
6
Cronica di M. Marco Guazzo, ne la quale ordinatamente ...
oltramodo insiammaro il Calentio con uarie maniere de uersi , e di soggetti, con tanta` ptontezzaifacondixnöt felicita componeua ch'era una merauiglia. Fu essendo fanciullo con ogni affetto del cuore amato dal Pontano,6t si fattamen te che di ...
Marco Guazzo, 1553
7
Vocabolario della lingua italiana
Il cardinale molto benigno ascoltatore , e suddisfatto oltramodo delli disegni cc. disse. (C) SAEPPOLARE. Tagliare alle viti, per rtngiovans'rle, il pedale copra il raeppolo. Pallad. Febbr. la. [vi il tondi, per cagione diriparar poi la vite, e questo si ...
‎1840
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
modo. Bemb. rim. i5- Quand* ecco duc man belle ollremisura, Uacrogliendo le trccce al eolio sparse , Slrinscrvi dentro Inj, che v ' era ínvolto. OLTREMODO , e OLTRAMODO . Avverb. Smoderatamente^ Fuor di modot So pm modo. Lût. mirum ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
9
Le Opere di Benvenuto Cellini: arricchite di note ed ...
E cosi ringraziato Sua Santità, lieto oltramodo me ne andai a lavorare. Cltrrromo X. Raflaello del Moro socio di bottega col Cellini. -Figlia di Ra/faello guarita da' Iacopo Rastelli. - Amicizia del Cellini con monsignor Gaddi, col Caro ed altri dotttl - ...
Benvenuto Cellini, 1843
10
La vita di Benvenuto Cellini: scritta da lui medesimo; ...
E cosi ringraziato sua Santità, lieto oltramodo me ne andai a lavorare. XLI. Ancora lavoravo in bottega di quel Raffaello del Moro sopradditto. Questo uomo da bene aveva una sua bella figlioletta, per la quale lui mi aveva fatto disegno ...
Benvenuto Cellini, Domenico Carbone, 1871

REFERANS
« EDUCALINGO. Oltramodo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/oltramodo>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z