İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "oppugnabile" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE OPPUGNABILE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

op · pu · gna · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OPPUGNABILE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

OPPUGNABILE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «oppugnabile» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte oppugnabile sözcüğünün tanımı

Tartışmanın sözlükteki tanımı, karşı çıkılabildiği, çürütülebileceği yönündedir.

La definizione di oppugnabile nel dizionario è che si può oppugnare, confutare.


İtalyanca sözlükte «oppugnabile» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OPPUGNABILE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

OPPUGNABILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

oppostamente
opposti
oppostifoglio
oppostipetalo
oppostisepalo
opposto
oppressare
oppressione
oppressivo
oppresso
oppressore
oppressura
opprimente
opprimere
opprobrio
oppugnabilità
oppugnare
oppugnatore
oppugnazione
oppure

OPPUGNABILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde oppugnabile sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «OPPUGNABILE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «oppugnabile» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde oppugnabile sözcüğünün zıt anlamlıları

«oppugnabile» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OPPUGNABILE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile oppugnabile sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen oppugnabile sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «oppugnabile» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

令人反感
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

objetable
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

objectionable
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

आपत्तिजनक
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

بغيض
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

нежелательный
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

censurável
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

আপত্তিকর
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

répréhensible
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

menyenangkan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

anstößig
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

不快な
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

반대 할만한
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

objectionable
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

phản đối
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஆட்சேபணைக்குரிய
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

आक्षेपार्ह
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sakıncalı
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

oppugnabile
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

niewłaściwy
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

небажаний
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

inacceptabil
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

απαράδεκτος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

aanstootlike
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

stötande
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

støtende
5 milyon kişi konuşur

oppugnabile sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OPPUGNABILE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
37
/100
Yukarıdaki harita, «oppugnabile» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
oppugnabile sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «oppugnabile» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OPPUGNABILE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «oppugnabile» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «oppugnabile» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

oppugnabile sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OPPUGNABILE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

oppugnabile sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. oppugnabile ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Quistioni di dritto trattate nelle conclusioni, ne' discorsi ...
Se valesse l' argomento de' ricorrenti, un verbale con-tro rei ignoti , compilato fraudolentemente per salvar dalla multa e dalle altre pene coutrabbaudieri noti ecertissimi, sarebbe sempre un titolo autentico e non oppugnabile a danno ...
‎1840
2
Le quistioni di diritto di Nicola Nicolini: 2
Se valesse l'argomento de' ricorrenti, un verbale contro rei ignoti, compilato fraudolenlemente per salvàr dalla multa e dalle altre pene eontrabbandieri noti e certissimi, sarebbe sempre un titolo autentico e non oppugnabile a danno dell' ...
‎1870
3
Quistioni di dritto trattate nelle conclusioni, ne' discorsi ...
Se valesse l'argomento de' ricorrenti, un verbale contro re: ignoti, compilato frandolentemenle per salvar dalla multa e dalle altre pene contrabbandieri noti e certissimi, sarebbe sempre un titolo autentico e non oppugnabile a danno ...
‎1869
4
Le questioni di dritto di Nicola Nicolini col confronto ...
Se valesse l'argomento de' ricorrenti, un 'erbal'e contro rei ignoti, compilato fraudolentemente per salvar dalla multa e dalle altre pene contrabbandieri noti e certissimi, sarebbe sempre un titolo autentico e non oppugnabile a danno dell' ...
‎1870
5
Corso del codice civile: 8: Delle successioni. Parte 2
fizio dello inventario produrre di pieno diritto la separazione dei patrimoni ; e sarebbe ancora oppugnabile, eziandio in questo sistema, se non si ponesse allora di accordo la se-. parazione de' patrimoni col diritto di agire su'beni ipotecati in ...
Charles Demolombe, 1859
6
I KARAMAZOV Pensiero e Narrazione
Cioè che l'Amore esiste ed è eterno e quindi vuole stabilire questa verità in forma di cosa non oppugnabile. Sarebbe oppugnabile se noi non ci liberiamo da tutto questo ammasso di menzogne che noi addossiamo su noi stessi, che ...
Giuseppe D'Ambrosio Angelillo
7
Bullettino delle scienze mediche
Oppugnabile non mi pare, innanzi tutto, per ciò che la risurrezione di tal concetto e avvenuta nella guisa che si ha da avere per la più sicura: e veramente, chi vorrà riflettere, questa risurrezione è avvenuta non già in opera di un solo benché ...
‎1921
8
Struttura e funzioni delle clausole di garanzia nella ...
La redazione delle clausole di compromesso, infatti, è spesso accompagnata dall'auspicio, fortemente avvertito dalle parti, che la pronuncia del terzo soggetto sia “non oppugnabile”, “vincolante”, “non sindacabile” (46). Ebbene, al di là delle  ...
Giovanni Iorio, 2006
9
Giurisprudenza civile ossia raccolta con ordine cronologico ...
La liquidazione del purtzygio fatta per giudizio paterno non è oppugnabile. 3. Poiché il pareggio e un diritto di condominio , e non credito va esente da 1' Scrizione il privilegio , che si eslcnde a coloro i quali Sono surrogati alla paraggista.
‎1864
10
Roma lezioni recitate dal Prof. Giuseppe Regaldi nella R. ...
... profonde da rimanere non oppugnabile documento di una caduta ma stupenda grandezza, e tutto mi aflisai al sommo di que' sette colli, alla cui ombra visse l'antico e glorioso popolo di Quirino. Il. Pieno l'animo della venerata imagine ...
Giuseppe Regaldi, Giovanni Battista Sezanne, 1868

«OPPUGNABILE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve oppugnabile teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Città fallite
La tesi di Berdini è naturalmente oppugnabile, ma indiscutibili restano i numeri. Roma Capitale ha accumulato 22 miliardi di euro di deficit ed è ... «Linkiesta.it, Mar 15»
2
Sinodo della Famiglia, la Chiesa è d'accordo sul non essere d'accordo
Che, a mio modesto parere, era funzionale invece a non mettere nero su bianco, in maniera difficilmente oppugnabile, che la maggior parte dei ... «Giornalettismo, Eki 14»
3
Il sì della Corte Costituzionale alla fecondazione eterologa tra etica …
... è oppugnabile; non potrà quindi mai più essere emanata dal Parlamento una legge che prevede il divieto di fecondazione di tipo eterologa e ... «Meteo Web, Nis 14»
4
Fecondazione eterologa La Corte toglie il divieto
«La sentenza di oggi che ha cancellato il divieto di eterologa - commentano - ha valore di legge e non è oppugnabile. Da oggi non potrà mai ... «La Stampa, Nis 14»
5
Decade un divieto aggirabile e spesso aggirato, quello alla …
La sentenza di oggi ha valore di legge e non è oppugnabile. Non potrà mai più essere emanata dal Parlamento una legge che prevede il ... «Wired.it, Nis 14»
6
Il legale: «Nessun vuoto normativo, eterologa al via subito dopo …
«La sentenza di oggi della Corte Costituzionale che ha cancellato il divieto di eterologa previsto dalla legge 40 del 2004 non è oppugnabile», ... «Il Sole 24 Ore, Nis 14»
7
Angry Games – La ragazza con l'uccello di fuoco: il trailer
... infarcite poi da una volgarità di fondo preponderante e oppugnabile. Il film, diretto dalla coppia Jason Friedberg-Aaron Seltzer, prenderà di ... «Film For Life, Oca 14»
8
Google glass 4 Lis al museo egizio di Torino: continua la polemica …
... sorda italiana utilizzi la Lis per comunicare è un fatto ed è un dato difficilmente oppugnabile, anzi è inoppugnabile", ha proseguito Petrucci. «SuperAbile, Ara 13»
9
Emanuela “Una piccola questione di tempo” – di Anna Franceschi
... la poliziotta Claudia, inizia a raccogliere una per una le tessere di un mosaico il cui risultato finale è una verità difficilmente oppugnabile. «La Valle Dei Templi, Tem 13»
10
Dettagli di un delitto
Per chi indaga è una svolta. Per la difesa di Fontanesi si tratta, invece, di un elemento oppugnabile: 'Una domanda fatta diciassette anni dopo ... «Telereggio, Nis 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Oppugnabile [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/oppugnabile>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z