İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "inoppugnabile" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE INOPPUGNABILE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

i · nop · pu · gna · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INOPPUGNABILE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INOPPUGNABILE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «inoppugnabile» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte inoppugnabile sözcüğünün tanımı

Sözlüğe alınamaz sözcük tanımı karşı çıkılamaz, karşı çıkılamaz, yarışma yapılır: gerçek, özne, gerçeklik, hakikat i.

La definizione di inoppugnabile nel dizionario è non oppugnabile, che non si può oppugnare, contestare: fatto, argomento, realtà, verità i.


İtalyanca sözlükte «inoppugnabile» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INOPPUGNABILE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

INOPPUGNABILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

inope
inoperabile
inoperante
inoperosità
inoperoso
inopia
inopinabile
inopinabilmente
inopinatamente
inopinato
inopportunamente
inopportunità
inopportuno
inoppugnabilità
inordinato
inorecchito
inorganicamente
inorganicità
inorganico
inorgoglire

INOPPUGNABILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde inoppugnabile sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «INOPPUGNABILE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «inoppugnabile» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
inoppugnabile sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «INOPPUGNABILE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «inoppugnabile» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde inoppugnabile sözcüğünün zıt anlamlıları

«inoppugnabile» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INOPPUGNABILE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile inoppugnabile sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen inoppugnabile sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «inoppugnabile» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

无可争辩
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

incontestable
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

incontestable
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

निर्विवाद
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

غير قابل للجدل
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

бесспорный
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

incontestável
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অকাট্য
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

incontestable
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

dapat dipertikaikan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

unanfechtbar
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

議論の余地
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

논의의 여지가없는
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

incontestable
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

không thể tiêu diệt
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

இயலாத
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

आक्षेप घेता येणार नाही असे
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

tartışmasız
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

inoppugnabile
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

bezsporny
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

безперечний
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

incontestabil
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αναμφισβήτητος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

onweerlegbare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

obestridligt
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

incontestable
5 milyon kişi konuşur

inoppugnabile sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INOPPUGNABILE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
58
/100
Yukarıdaki harita, «inoppugnabile» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
inoppugnabile sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «inoppugnabile» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INOPPUGNABILE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «inoppugnabile» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «inoppugnabile» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

inoppugnabile sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INOPPUGNABILE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

inoppugnabile sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. inoppugnabile ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cinquanta grandi idee di filosofia
Ma per la stessa ragione, se la conoscenza deve essere in tal senso inoppugnabile, Don non avrebbe saputo che era Eric anche se lo fosse stato. E la conclusione non cambia, che Don conoscesse o meno l'esistenza del gemello; potrebbe ...
Ben Dupré, 2009
2
Collegato lavoro: cosa cambia per aziende e dipendenti
Come diviene esecutivo il verbale, di per sé, già inoppugnabile? Con il deposito ex art. 411 cpc nella cancelleria del Tribunale, su richiesta della parte interessata , . Il giudice dichiara l'accordo esecutivo con proprio decreto. Ciò può avvenire ...
Eufranio Massi, Alfredo Casotti, Massimo Brisciani, Pierluigi Rausei, Maria Rosa Gheido, 2011
3
L'Italia l'è malada
È escluso nel modo più inoppugnabile, anche in base alle verifiche delle fonti storiche, il compimento da parte dell'onorevole Cossutta di attività siffatte". È il tipico linguaggio dei bugiardi: "inoppugnabile", "verificato sulle fonti storiche".
Giorgio Bocca, 2010
4
Collegato lavoro: conciliazione e arbitrato nel nuovo ...
L'accordo è inoppugnabile? Come diviene esecutivo il verbale, di per sé, già inoppugnabile? Sono previsti termini ed adempimenti precisi per il deposito del verbale? Vi è qualche ipotesi nella quale l'accordo può esser impugnato? I membri ...
Eufranio Massi, 2011
5
Teoria e prassi delle relazioni industriali: letture di ...
... della giustizia sociale senza l'attuale elefantiaco contenzioso può venire soltanto da una evoluzione normativa che preveda: a) l'autorizzazione preventiva ed inoppugnabile da parte di un soggetto imparziale dei contratti di lavoro c.d. atipici ...
Iacopo Senatori, 2008
6
Le notificazioni
... con il passaggio in giudicato della sentenza con la quale si rigetta l' opposizione, o quando l'ordinanza con la quale viene dichiarata inammissibile l' opposizione o convalidato il provvedimento opposto diviene inoppugnabile o è dichiarato ...
Vincenzo Carbone, Antonella Batà, 2007
7
Manuale di diritto amministrativo
L'atto inoppugnabile va distinto da quello convalidato: vero e` che pure la inoppugnabilita` comporta l'inattaccabilita` dell'atto, ma la differenza deriva dal fatto che, in questo caso, la figura opera solo sul piano giustiziale; di conseguenza l'atto ...
Elio Casetta, 2010
8
Dizionario italiano
inoppugnabile inscenare insistere; il tuo intervento è stato inopportuno. inoppugnabile agg. Che non si può contestare, mettere in dubbio: prove, argomenti inoppugnabili inorganico agg. [pi. m. -ci] Privo di vita, appartenente al mondo ...
‎2001
9
Il Procedimento di ingiunzione
Segue: decreto ingiuntivo inoppugnabile ottenuto per una frazione soltanto del credito asseritamente esistente. Il principio è stato recentemente confermato, dalla S. C., nel senso che se- gue: «il decreto ingiuntivo divenuto inoppugnabile, che ...
Riccardo Mazzon, 2010
10
Codice Antiriciclaggio. Normativa, Prassi, Giurisprudenza. ...
L'opposizione non sospende l'esecuzione del provvedimento, salvo che il pretore, concorrendo gravi motivi, disponga diversamente con ordinanza inoppugnabile». «Art. 24 (Connessione obiettiva con un reato) - 1. Qualora 111 Normativa B.
Fabrizio Buonadonna, Gennaro Tramontano, 2008

«INOPPUGNABILE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve inoppugnabile teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Soccorso nero per il vecchio razzista del Ku Klux Klan
... pubblico ufficiale, ma conosciamo il vivace dibattito, virale, che è scaturito da quello scatto così preciso, persuasivo, gentile, inoppugnabile. «Shippingonline, Tem 15»
2
Crocetta? A casa. Ma prima servono la nuova legge elettorale e la …
... veridicità di certe intercettazioni, ci consegnano con chiarezza un dato politico inoppugnabile: è iniziato il periodo del post Rosario Crocetta. «La Voce di New York, Tem 15»
3
Bologna, carta dei diritti dei cittadini nei rapporti con il notaio
Vuoi costituire una società o fare on testamento inoppugnabile? Da oggi c'è la Carta dei Diritti del cittadino nei rapporti con il notaio, ... «La Prima Pagina, Tem 15»
4
Xylella, Martina e Andriukaitis si danno appuntamento in Puglia
... tutte le esperienze del mondo della ricerca sulla Xylella fastidiosa già scientificamente dimostrate per addivenire ad un “position paper” inoppugnabile. «Agronotizie, Tem 15»
5
Carta dei diritti dei cittadini nei rapporti con il notaio
Vuoi costituire una società o fare on testamento inoppugnabile? Da oggi c'è la Carta dei Diritti del cittadino nei rapporti con il notaio, ... «Adnkronos, Tem 15»
6
Decreto ingiuntivo per canoni di locazione non pagati, senza …
... il conduttore che non proponga opposizione nei termini di legge, lasciando quindi che il decreto diventi inoppugnabile, deve corrispondere ... «Condominio Web, Tem 15»
7
SCUOLA – SENTENZA DELLA CURIA EUROPEA: AI PRECARI …
Ma è probabilmente la clausola 4 dello stesso accordo a rendere inoppugnabile la decisione dei giudici sovranazionali: si tratta del «Principio ... «IMGpress, Tem 15»
8
Il fronte interno
... con la forza inoppugnabile dei numeri, ma pagando un prezzo politico che vorrebbe evitare. E' la dottrina Obama applicata al fronte interno. «Il Foglio, Tem 15»
9
“Love Songs, Mermaids and Grappa”, la musica tra Cesenatico e l …
Verità inoppugnabile che si districa nelle canzoni di un nuovo cd, uscito per il mercato italiano in esclusiva grazie alla Appaloosa Records e ... «Forlì24Ore, Tem 15»
10
Il Sole si sta spegnendo, ecco cosa succederà fra cinque anni
Il pittore Abraham Hondius ne ha lasciato una traccia inoppugnabile con il suo dipinto ad olio “Il Tamigi ghiacciato, 1677” che mostra il London ... «LiberoQuotidiano.it, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Inoppugnabile [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/inoppugnabile>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z