İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "orecchiabilità" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ORECCHIABILITÀ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

o · rec · chia · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORECCHIABILITÀ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ORECCHIABILITÀ SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «orecchiabilità» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte orecchiabilità sözcüğünün tanımı

Sözlükte akıcılık tanımı akılda kalıcı olanın karakteridir: o. bir şarkının

La definizione di orecchiabilità nel dizionario è carattere di ciò che è orecchiabile: l'o. di una canzone.


İtalyanca sözlükte «orecchiabilità» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ORECCHIABILITÀ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

ORECCHIABILITÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ore sei
ore sette
ore tre
ore venti
ore ventidue
ore ventuno
oreade
orecchia
orecchia d´asino
orecchiabile
orecchiale
orecchiante
orecchiare
orecchietta
orecchino
orecchio
orecchione
orecchioni
orecchioniera
orecchiuto

ORECCHIABILITÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde orecchiabilità sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«orecchiabilità» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ORECCHIABILITÀ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile orecchiabilità sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen orecchiabilità sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «orecchiabilità» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

catchiness
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

catchiness
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

catchiness
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

catchiness
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

catchiness
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

броскость
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

catchiness
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

catchiness
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

catchy
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

catchiness
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Eingängigkeit
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

catchiness
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

catchiness
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

catchiness
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

catchiness
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

catchiness
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

catchiness
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

catchiness
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

orecchiabilità
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

catchiness
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

помітність
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

catchiness
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

catchiness
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

accessible
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

catchiness
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

catchiness
5 milyon kişi konuşur

orecchiabilità sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ORECCHIABILITÀ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
52
/100
Yukarıdaki harita, «orecchiabilità» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
orecchiabilità sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «orecchiabilità» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ORECCHIABILITÀ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «orecchiabilità» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «orecchiabilità» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

orecchiabilità sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ORECCHIABILITÀ» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

orecchiabilità sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. orecchiabilità ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Musica per film. Profilo di un mestiere
Esiste un vero e proprio mito dell'orecchiabilità. Ricordo che stavo missando le musiche di un mio film e si lavorava ai titoli di testa che contenevano il tema principale. Lo studio era deserto, la porta della sala di regia era aperta e nel corridoio ...
Gianfranco Plenizio, 2006
2
Tra Serra d'Ivrea, Orco e Po
Orecchiabilità grammaticale ed erudita, secondata dalle quadrature a stucco imitate con affresco. V, 5 I palazzi di delizia, i giardini, i parchi ed i boschi, non tanto servivano alle attività venatorie dell'aristocrazia secentesca e settecentesca , ...
Augusto Cavallari Murat, 1976
3
Il vizio del cinema: vedere, amare, fare un film
Se per una canzone può essere una questione di tempo che non porta danni irreparabili, a un film la scarsa orecchiabilità è spesso fatale. Fallito il primo impatto, marchiato come «difficile», un film di solito scompare nel nulla e spreca i soldi ...
Gianni Amelio, 2004
4
il grande libro del rock (e non solo): Musica per tutti i ...
... perché manteneva la forma (ovvero composizioni lunghe e complesse) ma ne alterava la so- stanza (c'era sì attenzione per l'abilità strumentale ma una cura ancor maggiore per l'orecchiabilità, per la melodia, per l'immediata digeribilità).
Massimo Cotto, 2011
5
Il pensiero dei suoni. Temi di filosofia della musica
Infatti, non avrebbe senso criticare una canzone dei Clash perché è priva della complessità armonica di una sinfonia di Mahler, così come non avrebbe senso ricercare in una composizione di Luigi Nono (1924-90) la stessa orecchiabilità di  ...
Alessandro Bertinetto, 2012
6
Brit Rock
Al suo interno, dodici diamanti grezzi di alternative pop ruvido e privo di compromessi, dotato di una sua speciale orecchiabilità solo in parte nascosta dalla registrazione a bassa fedeltà, quintessenzialmente britannico nello spirito ma figlio ...
Aurelio Pasini, 2012
7
Luci sulle Ombre
Il risultato non fu nulla di particolarmente esaltante, ma la pessima pronuncia dell 'inglese da noi cantato andò a tutto vantaggio dell'orecchiabilità e della musicalità della canzone. Subito appresso seguiva A Blind Nightingale's Twitter, che ...
Francesco Casolaro
8
Gocce della memoria
Si è sempre lasciata trasportare solo dall'ispirazione del momento e dall' orecchiabilità e confessa che nei suoi sogni giovanili e più reconditi il suo ipotetico talento di scrivere in rima, sarebbe dovuto servire a donare un sorriso ai bisognosi ...
M. Grazia Girola, 2008
9
Auguri Schiller!: atti del convegno perugino in occasione ...
Nell'insieme il brano si caratterizza per una scorrevolezza ed orecchiabilità garbate, acquistando “toni pompieristici” solo nella parte conclusiva. La Marcia inizia con un Allegretto maestoso in Mib maggiore. Sono gli archi a dare l'avvio con ...
Hermann Dorowin, Uta Treder, 2011
10
La leggenda del comporre
... che distingue tale diversa cultura, e si esprimono solo in termini di orecchiabilità, o di edonismo retinico, o cosmesi visiva, o di melodia priva di regole armoniche. un grande amico, architetto, giovane poeta, giovanni Fraziano , mi suggeriva, ...
Gian Carlo Leoncilli Massi, 2002

«ORECCHIABILITÀ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve orecchiabilità teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Amanda Mabet
... in chiusura) e nel ritornello; o ancora di “Hu-Man” e “La corte dei miracoli”, che cedono al fascino del pop, del soul e dell'orecchiabilità. «Rockit, Tem 15»
2
In 8.000 per Stress, Pegasus e Lo & Leduc
Rock, pop, un pizzico di dance, un bel tiro e tanta orecchiabilità nei loro brani. La gran folla li applaude convinta e canta fin dalle prime note di ... «Corriere del Ticino, Tem 15»
3
'Buon viaggio (Share the love)', il pop di Cremonini che conquista l …
Complice l'enorme orecchiabilità, un testo perfetto per le vacanze estive, per i viaggi, un cantante che è icona del pop italiano e, perché no, ... «Music Fanpage, Tem 15»
4
Silenzio è Sexy in concerto a Signa
... diventa all'interno del brano una portante e rotolante ritmica), passando per "Ad esempio" con la sua "finta" leggerezza e orecchiabilità. «FirenzeToday, Tem 15»
5
Motorik Beat: esce 'Miracles of Life', elegante e piacevole singolo …
Non c'è estate che non porti con sé la voglia di fischiettare, sotto l'ombrellone o sulle vette, un nuovo motivetto, di facile orecchiabilità e ... «Musica e Tv 2.0, Tem 15»
6
'Banga', esce il nuovo singolo firmato Federico Scavo & Albertino
Complice la sua musicalità e orecchiabilità adatta al clima estivo, il brano è stato concepito per essere ballato in modo sfrenato nelle disco di ... «gonews, Haz 15»
7
Chiara Galiazzo debutta al Coca-Cola Summer Festival 2015 con …
Il singolo è stato scelto per l'airplay estivo per il suo messaggio positivo e l'orecchiabilità della melodia: Siamo adesso, uno dei primi brani a ... «OptiMagazine, Haz 15»
8
Estate 2015, le canzoni da ascoltare assolutamente secondo Spotify
... in considerazione fattori non solo lo streaming e la viralità di un pezzo, ma anche elementi più soggettivi, come l'orecchiabilità delle canzoni. «AllSongs, Haz 15»
9
Segui i tag >
C'è una strofa iniziale, la quale viene seguita da un ritornello incisivo e dalla spiccata orecchiabilità, per poi ritornare ad una seconda strofa, ... «Rockol.it, Haz 15»
10
Selena Gomez, ecco il nuovo atteso singolo "Good for you"
E non solo per l'orecchiabilità del pezzo. Si tratta del nuovo singolo di Selena Gomez, attrice/cantante americana lanciata dal canale tv per ... «Cinque Quotidiano, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Orecchiabilità [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/orecchiabilita>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z