İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "orfico" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ORFICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

or · fi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORFICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ORFICO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «orfico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
orfico

orphism

Orfismo

Ana madde: Antik Yunan'ın dini. Orphism'in kurucusu Orpheus (Ὀρφεύς), beşinci asırdan kalma kırmızı figürlerle kratēr (κρατήρ) tavanında tasvir edilen, hayvanları büyütecek ve canın yolculuğunu karanlık ölüm yolları boyunca sürdüren "şarkıcı ve şaman" M.Ö. ve bugün New York Metropolitan Museum of Art'ta tutuluyordu. Sol elinde lirayı (λύρα) ​​tutan Orpheus, önünde kostüm giyen adamın aksine tipik olarak bir Yunan elbisesi giyiyor. Bu özellik, sağda küçük bir şahin olan bir kadının varlığı ile birlikte efsanesinin, Trakya'da bir Yunan misyoneri isteyen, kadınlar tarafından öldürülmesini isteyen tezlerden biri olabilir; törenlerinden çıkarıp kocalarını terk etmesini istemektedir. . Orpheus, M.Ö. 5. yüzyıldan kalma kırmızı renkli stamenlerle menace tarafından öldürüldü ve bugün Paris'teki Louvre Müzesi'nde kaldı. Voce principale: Religione dell'antica Grecia. Orfeo (Ὀρφεύς), fondatore dell'orfismo, «cantore e sciamano, capace di incantare animali e di compiere il viaggio dell'anima lungo gli oscuri sentieri della morte», ritratto in un kratēr (κρατήρ) attico a figure rosse risalente al V secolo a.C. e oggi conservato presso il Metropolitan Museum of Art di New York. Orfeo, che siede a sinistra impugnando la lira (λύρα), veste un abito tipicamente greco, a differenza dell'uomo che gli si pone in piedi davanti che invece indossa un costume tracio. Questo particolare, unitamente alla presenza, a destra, della donna che impugna una piccola falce, può rappresentare una delle varianti della sua leggenda che lo vuole missionario greco in Tracia, ucciso lì dalle donne in quanto escludendole dai suoi riti induceva i loro mariti ad abbandonarle. Orfeo ucciso dalle menadi, in uno stamnos a figure rosse, risalente al V secolo a.C., oggi conservato al Museo del Louvre di Parigi.

İtalyanca sözlükte orfico sözcüğünün tanımı

Sözlükte Orphic'in ilk tanımı Orpheus'dur: Orphic ilahileri; Orphic gizemleri; ayin veya. Orphic'in başka bir tanımı gizemli, ezoterik. Orfico da orfizmin takipçisidir.

La prima definizione di orfico nel dizionario è di Orfeo: inni orfici; misteri orfici; rito o. Altra definizione di orfico è misterioso, esoterico. Orfico è anche seguace dell'orfismo.

İtalyanca sözlükte «orfico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ORFICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Magnifico
Magnifico
antropomorfico
an·tro·po·mor·fi·co
bonifico
bo·ni·fi·co
etnografico
et·no·gra·fi·co
fico
fi·co
fotografico
fo·to·gra·fi·co
geografico
ge·o·gra·fi·co
grafico
gra·fi·co
idromorfico
i·dro·mor·fi·co
liceo scientifico
liceo scientifico
magnifico
ma·gni·fi·co
metamorfico
me·ta·mor·fi·co
pacifico
pa·ci·fi·co
poligrafico
po·li·gra·fi·co
polimorfico
po·li·mor·fi·co
pornografico
por·no·gra·fi·co
scientifico
scien·ti·fi·co
specifico
spe·ci·fi·co
teromorfico
te·ro·mor·fi·co
traffico
traf·fi·co

ORFICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

oreggiare
oremus
oreria
orezza
orezzare
orezzo
orfanezza
orfanità
orfano
orfanotrofio
orfismo
organaio
organale
organamento
organare
organario
organaro
organdis
organello
organetto

ORFICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

anagrafico
autobiografico
benefico
bibliografico
biografico
catastrofico
cinematografico
coreografico
demografico
discografico
filosofico
iconografico
idrografico
malefico
monografico
ortografico
prolifico
sacrifico
scenografico
stenografico

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde orfico sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«orfico» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ORFICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile orfico sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen orfico sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «orfico» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

俄耳甫斯
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

órfico
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Orphic
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

गुप्त
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

أورفيوسى ذو علاقة بأرفيوس
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

орфический
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

órfico
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Orphic
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

orphique
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Orphic
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Orphic
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

オルペウス
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

오르페우스의
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Orphic
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Orphic
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஆர்பிக்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

Orphic
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Orfeus´a özgü
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

orfico
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

orficki
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

орфічний
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

orfice
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ορφικός
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

mystisch
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

orphic
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Orphic
5 milyon kişi konuşur

orfico sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ORFICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
47
/100
Yukarıdaki harita, «orfico» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
orfico sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «orfico» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ORFICO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «orfico» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «orfico» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

orfico sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ORFICO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

orfico sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. orfico ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Hora's Oracle of Metallic Terror
esclamò Alice, ma forse poteva avere addirittura un senso. -Ma?- fece l'orfico - Impossibile sì, senza il Wild per il Valkyrian colpire l'orfico: l'orfico è senza anima, il Valkyrian che non possiede il Wild non lo troverà mai!-Non essere tanto sicuro.
Damiano Lotto, 2007
2
L'enigma della bellezza
Per cui, conclude Macchioro, "l'essenza del pensiero eracliteo è il mistero orfico". Il Dioniso orfico, il dio sacrificato, è stato avvicinato al Cristo da Hòlderlin, da Schelling, da Nietzsche e, nel nostro secolo, in pagine mirabili, da Simone Weil.
Franco Rella, 2006
3
Prose scelte: antologia d'autore (1906)
Ma proprio grazie all'arte, attraverso le note del lamento d'Arianna, il sepolto dei Frari torna a rivivere, per il miracolo orfico: «Ancora una volta la virtù espressiva di quella bocca divulgatrice evocò da una indefinita profondità una figura ideale  ...
Gabriele D'Annunzio, Pietro Gibellini, 1995
4
Montale e la parola riflessa: dal disincanto linguistico ...
... poeta divino3 . E paradigmatico, in questo senso, il libro di Francesco Flora, Orfìsmo della parola, apparso nel 1953. Qui il potere orfico della poesia è equivalente di «magìa» verbale, «divina irrealtà», ma anche di impegno etico, « logos» e ...
Christine Ott, 2006
5
Socrate:
... Tò ^viavai eoaiTóv43, che nel primitivo significato delfico voleva essere appena un richiamo alla coscienza del limite, acquista invece, nell'identità con l' i5è oocuTóv44, il significato che aveva già nelle dottrine orfico-pitagoriche45 di un'e- ...
Mario Montuori, 1998
6
Gli Stromati: note di vera filosofia
118 Di Onomacrito ateniese, poeta e profeta orfico e coadiutore di Pisistrato nella sua riforma religiosa " democratica ", si conosce poco più di quanto dice qui Clem. Così Tatian., Le.; Sud., s. v. 'Op<pEu<; e 1 A 1, Ib D.-K., per le opere d' incerta ...
Clemente Alessandrino, Marco Rizzi, Giovanni Pini, 2006
7
Il Futurismo: La pittura futurista. Manifesto tecnico
:Scheda: Iridescente XX Scheda Parola Chiave: iridescente Concetti: compenetrazioni iridescenti, Cubismo orfico, Delaunay, Apollinaire A partire dal secondo decennio del XX secolo, le sperimentazioni delle avanguardie approdano, ...
Antonella Sbrilli
8
F. Vielé-Griffin e il platonismo: Storia e miti di un poeta ...
un più preciso valore il riferimento orfico a Urano (il Cielo stellato) e a Gea (la Terra). Per Ulisse il suo riferimento non è generico come per ogni mortale che si richiami alla sua « stirpe celeste ». Egli ricorda a Telemaco i capostipiti della sua  ...
Raffaele Scalamandrè, 1981
9
Socrate e la nascita del concetto occidentale di anima
Ma, all'infuori di quello orfico, non si conosce alcun mito nel quale Persefone abbia subito offesa da parte degli uomini o da qualcuno in qualche modo connesso con essi. Non sarebbe metodologicamente corretto supporre che questo mito ...
Francesco Sarri, 1997
10
Gurdjieff e Orage. Fratelli in Elisio
Nelle sue Leggi, Platone descrive i doveri dell'Orfismo: redigere una cosmogonia , aborrire il sangue, guarire (762c). Per il sapiente orfico, il libro rappresenta uno strumento culturale per riconcepire gli umani doveri, riorganizzare la creazione ...
Paul Beekman Taylor, G. De Turris, 2004

«ORFICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve orfico teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tame Impala, il nuovo Currents si candida ad essere uno dei …
Unica controindicazione: se non amate i synth statene alla larga, il loro muro orfico è davvero imponente. di Matteo Poppi | 22 luglio 2015. «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»
2
Il Principato di Monaco incontra Fausto Melotti
In un articolo del 1962 su Domus dal titolo Sculture Astratte, Melotti dichiarava il ritorno “all'orfico mediterraneo imeneo della geometria con la ... «FUTURO EUROPA quotidiano online, Tem 15»
3
Crotone: dal 31 luglio al 2 agosto il Festival Internazionale del …
... la scienza di Pitagora), di Giovanni Arone (teologia Orfico – Pitagorica), Antonello Colimberti (la diffusione del pensiero armonicale in Italia e ... «CN24TV, Tem 15»
4
Milano sguardi dalla città 1990-2015
... film del 2005 diretto da Robert Rodríguez, Frank Miller e Quentin Tarantino, quanto il simbolismo orfico di alcune invenzioni di Odilon Redon, ... «Arte.it, Tem 15»
5
Dal 09 Luglio 2015 al 31 Agosto 2015
... o il contrasto manicheo del bicromatismo, immergendosi in un clima orfico, intento nella ricerca interiore. Il bianco è così il vuoto subliminale, ... «Arte.it, Tem 15»
6
FAUSTO MELOTTI & DOMUS A VILLA PALOMA FAUSTO MELOTTI
all'orfico, mediterraneo imeneo della geometria con la poesia.” Quasi un anno dopo compare nelle pagine di Domus un altro testo di Melotti, ... «ExibArt, Haz 15»
7
ASS. BASILICATA RURALE: APPROFONDIRE RADICI MUSICA …
... temi trattati dal gruppo dei Tarantolati di Tricarico, ricercati nel patrimonio millenario di questa terra che fu sede della scuola orfico-pitagorica. «Adnkronos, Haz 15»
8
Sonia Delaunay: Fashion Revolution
D'altronde, sono proprio quelli gli anni della sperimentazione: con il marito lavora sui capisaldi dell'Orfismo (o Cubismo Orfico), movimento ... «Amica, Haz 15»
9
Proteggere il renzismo da Renzi, nasce così il patto della Playstation
E “il partito”, a sentirli parlare, è infatti per loro speranza e religiosità collettiva, quasi senso orfico del mistero e della trascendenza nel gran ... «Il Foglio, Haz 15»
10
Londra celebra la creatività di Sonia Delaunay
... più vivace e meno “scientifica” del Cubismo, che appunto per il suo carattere “sognante” è passato alla storia dell'arte come Cubismo Orfico. «Sky.it, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Orfico [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/orfico>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z