İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "orientato" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ORIENTATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

o · rien · ta · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORIENTATO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ORIENTATO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «orientato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte orientato sözcüğünün tanımı

Sözlük odaklı ilk tanımlama, esas noktalara göre kesin bir yönelime sahip olmasıdır: doğuda yönlendirilmiş bir oda. Yönlendirmenin başka bir tanımı, seçenekler, fikirler, meslekler ve sim ile ilgili kendi kişisel yönelimine sahip olmasıdır. Yönlendirilmiş, aynı zamanda, ayetlerinden biri olan kesin bir anlam taşıyan bir varlıktır.

La prima definizione di orientato nel dizionario è che ha un preciso orientamento rispetto ai punti cardinali: una stanza orientata ad est. Altra definizione di orientato è che ha un proprio personale orientamento in relazione a scelte, idee, professioni e sim. Orientato è anche di ente che ha un senso preciso, un suo verso.


İtalyanca sözlükte «orientato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ORIENTATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


addormentato
ad·dor·men·ta·to
affrontato
af·fron·ta·to
alimentato
alimentato
ambientato
ambientato
attentato
at·ten·ta·to
contato
con·ta·to
frequentato
fre·quen·ta·to
incantato
in·can·ta·to
incidentato
in·ci·den·ta·to
inventato
in·ven·ta·to
montato
mon·ta·to
piantato
pian·ta·to
presentato
presentato
puntato
pun·ta·to
raccontato
rac·con·ta·to
rappresentato
rap·pre·ʃen·ta·to
scontato
scon·ta·to
sperimentato
spe·ri·men·ta·to
tentato
ten·ta·to
tormentato
tor·men·ta·to

ORIENTATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

orientabile
orientale
orientaleggiante
orientalismo
orientalista
orientalistica
orientalistico
orientalizzare
orientalizzazione
orientalmente
orientamenti
orientamento
orientare
orientarsi
orientativamente
orientativo
orientato a
orientazione
oriente

ORIENTATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accontentato
allentato
appuntato
argentato
dentato
disorientato
documentato
frammentato
movimentato
neopatentato
praticantato
rallentato
recintato
regolamentato
smontato
sormontato
spaventato
spuntato
sventato
trapiantato

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde orientato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ORIENTATO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «orientato» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
orientato sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «ORIENTATO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «orientato» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde orientato sözcüğünün zıt anlamlıları

«orientato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ORIENTATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile orientato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen orientato sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «orientato» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

面向
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

orientado
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

oriented
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

उन्मुख
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الموجه
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ориентированного
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

orientado
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ওরিয়েন্টেড
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

orienté
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

berorientasikan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

orientierte
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

指向
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

지향
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

oriented
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

định hướng
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சார்ந்த
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

देणारं
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

yönlü
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

orientato
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

zorientowane
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

орієнтованого
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

orientate
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

προσανατολισμένη
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

georiënteerde
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

orienterad
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

orientert
5 milyon kişi konuşur

orientato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ORIENTATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
80
/100
Yukarıdaki harita, «orientato» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
orientato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «orientato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ORIENTATO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «orientato» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «orientato» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

orientato sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «ORIENTATO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

orientato sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Concita De Gregorio
Quelli che tradizionalmente hanno orientato la scelta sono la Chiesa, l’America, una volta la Russia, i grandi poteri economici internazionali, le banche.
2
Brian Tracy
Sii intensamente orientato al risultato in ogni cosa che fai. Questa è la caratteristica primaria dei grandi realizzatori.
3
Philip K. Dick
Se un bambino non reagiva come voluto, allora lo si etichettava come autistico: vale a dire, orientato secondo un fattore soggettivo che sopraffaceva il suo senso della realtà oggettiva.

«ORIENTATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

orientato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. orientato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Esatto! (task-based) Il primo corso d'italiano orientato ...
Rafael Rojas Pérez. Il libro diventa una risorsa molto utile per qualsiasi necessità : per l'allievo che vuole andare in Italia a fare lo shopping, per lo studente che studia la lingua per necessità (perché si trova nel paese oppure perché il piano di ...
Rafael Rojas Pérez, 2007
2
Un invito all'Algebra
Ecco l'adattamento al caso orientato di altre nozioni che ci sono familiari tra grafi e multigrafi. Definizioni 4.9.5 Sia G I (V, L, go) un multigrafo orientato. 0 Un cammino orientato di lunghezza 222 in G da u E V a v E V è una sequenza ordinata ...
S. Leonesi, C. Toffalori, 2007
3
Progettazione a Oggetti con Uml
Ora che abbiamo esaminato le proprietà intrinseche che caratterizzano l' approccio a oggetti, vediamo come sia possibile collocare il paradigma orientato agli oggetti nel più ampio panorama dello sviluppo del software. Il professor Isidor I.
Meilir Page-Jones, 2002
4
Proprietà e lavorazione delle materie plastiche. Guida ...
Orientazione. Definizione. Un polimero è orientato quando le macromolecole sono disposte ordinatamente. In un polimero allo stato fuso le macromolecole sono disposte in modo completamente disordinato. L'applicazione di uno ...
Cangialosi Filippo, 2005
5
Funzioni di due variabili: continuità, derivabilità, ...
Definizione Un segmento si dice orientato se i suoi estremi sono considerati in un certo ordine. Il segmento avente primo estremo A e secondo estremo B è detto orientato da A a B. Graficamente viene indicato con un segmento avente la  ...
Italo Guerriero, 2003
6
Storia economica: linee di una storia universale ...
Concetti fondamentali'''. A1. Chiamiamo economico un agire, in quanto orientato ad ottenere prestazioni d'utilità desiderate o possibilità di disporre di esse2. Ogni tipo di agire può essere orientato economicamente, anche per esempio quello ...
Max Weber, 1997
7
Salute e nascita. La salutogenesi in gravidanza
medico,. orientato. alla. patologia. Il modello di assistenza alla nascita dominante oggi è quello medico, basato sulla patogenesi, orientato alla patologia. Gravidanza e parto sono quindi considerati eventi potenzialmente a rischio e donna e ...
Verena Schmid, 2007
8
Python 2.1 Tutto & Oltre
Python è stato fin dall'inizio un linguaggio orientato agli oggetti. Per questo motivo, creare e utilizzare classi e oggetti è del tutto facile. Questo capitolo vi aiuta a diventare esperti nell'uti- lizzo del supporto della programmazione orientata agli ...
David Brueck, Stephen Tanner, 2002
9
Il mediano bancario. Il ruolo strategico dello sportellista ...
Ad ogni persona possono essere associati diversi stili secondo le situazioni, ma generalmente esiste uno stile predominante per ogni individuo. a) Contributore ( orientato al compito) Il Contributore è persona orientata alla mansione, che si ...
Vittorio Serantoni, 2005
10
Flash MX ActionScript. Con CD-ROM
Decodifica. dello. scripting. orientato. agli. oggetti. ActionScript è un linguaggio di programmazione, non abbiate incertezze al riguardo. Come per la maggior parte dei linguaggi di programmazione, anche per una corretta esecuzione dei vostri ...
Doug Sahlin, 2003

«ORIENTATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve orientato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Idea Widmer: l'esterno al posto di Vrsaljko
Il club friulano è disposto a cederlo per 10 milioni, ma il Napoli è orientato sul darne 5 più il cartellino di De Guzman, che verrebbe girato al Watford. Martina Del ... «Canale Napoli, Tem 15»
2
Cina: Indagini antidumping contro acciaio magnetico orientato
In un comunicato diramato il 23 luglio, il sito del Ministero del Commercio ha dichiarato che in base ai "Regolamenti Anti-dumping della ... «Radio Cina Internazionale, Tem 15»
3
NASA / Video, scoperto il pianeta gemello della Terra: il nome è …
Per questo gli scienziati del progetto SETI, addetti a perlustrare lo spazio in cerca di segnali audio provenienti da altri pianeti, hanno orientato ... «Il Sussidiario.net, Tem 15»
4
L'impossibilità di avere una buona legge contro la tortura
Ed è stato questo atteggiamento che, per lungo tempo, ha orientato la mia posizione a proposito del disegno di legge sulla tortura. Il primo ... «il manifesto, Tem 15»
5
Tra pornografia e potere, l'importante è godere?
Vi fu un tempo in cui l'obiettivo dell'agire, sia individuale sia collettivo, era orientato al perseguimento di futuri migliori. È ciò che in fondo ... «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»
6
Crocetta all'assemblea siciliana: «Non posso dimettermi per un falso …
Se il mistero giudiziario resta fitto, la tensione politica è altissima, con il Pd regionale che sembra orientato a sfiduciare il governatore. Crocetta ... «Il Sole 24 Ore, Tem 15»
7
Lavoro Roma, opportunità di impiego nelle sedi Vitaldent
Fortemente orientato ai risultati quantitativi e qualitativi, il candidato ideale ha anche maturato un'esperienza commerciale nella vendita diretta ... «Cinque Quotidiano, Tem 15»
8
Nel “Crepuscolo di Arcadia”, Marco Filiberti insegue la fine della …
“Il crepuscolo di Arcadia” segna per Marco Filiberti un ulteriore tappa del suo percorso d'autore e regista, orientato ad una pervicace ... «Il Sole 24 Ore, Tem 15»
9
Busto Arsizio L'aula del futuro all'Ite Tosi
904 del 5 novembre 2013, porta a sistema e modellizza un curriculum orientato all'internazionalità e all'interculturalità, sperimentando ... «Varese News, Tem 15»
10
Borse, Tokyo sostenuta dal boom del turismo (+0,4%)
... Tokyo ha chiuso oggi in rialzo dello 0,44% a 20.683,95 punti: il mercato azionario giapponese si è orientato positivamente fin dall'inizio delle ... «Il Sole 24 Ore, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Orientato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/orientato>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z