İndir uygulaması
educalingo
orologio

İtalyanca sözlükte "orologio" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE OROLOGIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

o · ro · lo · gio


OROLOGIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

OROLOGIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

saat

Saat, zamanın bir göstergesidir ve daha genel anlamda harcanan zamanın ölçülmesidir. Aslında bir motor, bir güç iletim ve kontrol sistemi ve zamanın gerçek bir göstergesi olan kadrandan oluşur. Eski sarkaçlı saatlerden modern güneş enerjisi modellerine kadar birçok kez saat, zamanın geçmesini tam olarak kaydetmek için tasarlanmış anlamı bastı - gerçek bir statü sembolü haline gelmek, kullanımların kodunu çözmek ve farklı insanlar ve farklı nesiller kostümleri.

İtalyanca sözlükte orologio sözcüğünün tanımı

Sözlükte saatin ilk tanımı günün geleneksel alt bölümüne göre 24 saat içinde zamanı ölçmek için kullanılan bir araçtır. Saatin başka bir tanımı, kartları saat saatinde saat olarak yerleştirerek yapılan bir oyundur. Saat aynı zamanda hayvanların ve bitkilerin biyolojik döngüleri için sorumlu iç mekanizmadır.

OROLOGIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

balogio · barbogio · brogio · caramogio · elogio · epipogio · martelogio · martirologio · martologio · menologio · mogio · necrologio · portaorologio

OROLOGIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

orobico · orochicco · orocrinito · orofaringe · orogenesi · orogenetico · orografia · orografico · oroidrografia · oroidrografico · orologeria · orologiaio · orologiero · orologio a sveglia · oronimia · oronimo · oroscopia · oroscopico · oroscopo · oroterapia

OROLOGIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

adagio · coraggio · giardinaggio · grigio · imballaggio · linguaggio · maggio · messaggio · montaggio · noleggio · omaggio · parcheggio · passaggio · pomeriggio · prestigio · punteggio · refugio · regio · viaggio · villaggio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde orologio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «OROLOGIO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «orologio» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«orologio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

OROLOGIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile orologio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen orologio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «orologio» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ver
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

clock
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

घड़ी
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

راقب
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

смотреть
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

relógio
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ঘড়ি
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

regarder
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

menonton
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Uhr
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

見ます
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

감시
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

nonton
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

xem
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பார்க்க
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

पाहू
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

izlemek
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

orologio
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

zegarek
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

дивитися
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

ceas
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ρολόι
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

kyk
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

titta
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

se
5 milyon kişi konuşur

orologio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OROLOGIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

orologio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «orologio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

orologio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «OROLOGIO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

orologio sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Dave Allen
Noi passiamo la nostra vita a correre: ci alziamo con la sveglia, mangiamo e dormiamo con l'occhio all'orologio, andiamo a lavorare e finalmente la pensione. E cosa ci danno? Un orologio.
2
Brunella Andreoli
C'è un egoismo in giro che fa paura! Avete presente quelli che al cinema appoggiano la giacca sul sedile di fianco, per tenere il posto agli amici? Una volta in un cinema ho seguito una pista di vestiti: giacca, camicia, cravatta, pantaloni, mutante, orologio, bancomat... E alla fine c'era uno completamente nudo che mi ha detto:
3
Jim Backus
Evitavo perfino di chiedergli l'ora o avrebbe cominciato a spiegarmi come si fabbrica un orologio.
4
Jaime Balmes
Un uomo con la pigrizia è un orologio senza corda.
5
Ben Hecht
Pretendere di stabilire quello che accade nel mondo leggendo il giornale è come cercare di capire che ora è osservando le lancette dei secondi di un orologio.
6
Jean Meslier
I selvaggi, come tutti gli ignoranti, attribuiscono a qualche 'spirito' tutti gli effetti dei quali, per la loro inesperienza, non riescono a rintracciare le vere cause. Chiedete a un selvaggio che cosa fa muovere il vostro orologio: vi risponderà: 'Uno spirito'. Chiedete ai nostri savi che cosa fa muovere l'universo: vi risponderanno: 'Uno spirito'.
7
David Clemens Newquist
Lotta per essere come un orologio ben regolato, di oro puro, con una faccia aperta, braccia impegnate, e pieno di meccanismi buoni.
8
Leonardo Sciascia
Un orologio che va male non segna mai l'ora esatta, un orologio fermo la segna due volte al giorno.
9
Patti Smith
Sono come un orologio, cioè composta di tanti pezzi che, messi insieme, danno qualcosa di esatto o quasi.
10
Robert Louis Balfour Stevenson
Le menti tranquille non possono essere perplesse o impaurite, ma affrontano la fortuna o la sventura al loro proprio passo personale, come un orologio durante una tempesta.

«OROLOGIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

orologio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. orologio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'orologio di Pontormo: Invenzione di un pittore manierista
Questo è un libro sul tempo e sul corpo.
Salvatore Silvano Nigro, 2013
2
L'orologio della salute: Migliorare sonno e umore per vivere ...
Un. orologio. nell'occhio. Più impariamo sul nostro sistema di misurazione del tempo circadiano, più sfumature e meccanismi riusciamo a trovare. Nellanostra ricerca,abbiamo scoperto che la retina stessa contiene un orologio che influenza la ...
Ian McMahan, Michael Terman, 2013
3
L'orologio ossia Marcello il disegnatore dramma del signor ...
(prendendo l'orologio che le vien dato da Carolina, la quale scolorisce). Mar. ( sempre sospettoso) (E perchè tale domanda?) Gau. (Un'altra più bella!) Ama. ( Questa signora è veramente curiosa)! Con. (stupita) Io non rinvengo in me dallo ...
Hippolyte Nicolas Just Auger, Girolamo Giacinto Beccari, 1840
4
Per le nozze Orologio-Fedrigotti: (Di Giovanni Dondi ...
Gaspare Dondi-Orologio. rio degli Academici Fiorentini della Crusca. Ma nel codice manoscritto, di cui sul principio ho fatta menzione, se ne leggono quaranta del genere di quelle che con vulgare vocabolo è invalso chiamare Sonetti. Queste ...
Gaspare Dondi-Orologio, 1850
5
L'orologio del vecchio Farina
Ehi, ciao!
Laura Lombardoni, 2013
6
L'orologio della vita
Salvatore Polizzi. riservatezza al riparo di orecchie indiscrete. Mr. Blonge si accorse dei nuovi arrivati che aveva seguito con lo sguardo sin dal loro arrivo, e vedendoli dirigersi verso di loro si preparò per alzarsi in piedi predisponendo un  ...
Salvatore Polizzi, 2013
7
Costruzione dell'orologio solare a tempo medio in piano ...
73, Orologio in cemento. Per quanto concerne l'orologio in cemento le operazioni completive si presentano non meno complesse. La carta verrà bucata con una spilla, del diametro di un millimetro circa, tutto lungo le linee dell'orologio, cosi ...
Gusmano Coppitz, 1871
8
Dell'orologio a pendolo di Galileo Galilei e di due recenti ...
Galileo Galilei, Eugenio ALBÈRI. da lui usato nell'attenuarne l'importanza, quando, tant' anni dopo, la dette in luce, e ci mise finalmente in possesso di un documento, che, malgrado ogni suo sforzo in contrario, ha stabilito in modo ...
Galileo Galilei, Eugenio ALBÈRI, 1856
9
L' orologio concertato, o vero il prelato regolare dove si ...
Pietro Tomaso Moscarella. su F—-m `~.~ ,'— ñ— -———-—~~—-ó — -` 1° >. KL' KÌWÌP io. CM“”MM crdifflOstrarcmso'nm m'ha” , è la campana della...lingua 1 c la Sfera delia mano nesonarebbe , e ne dimostrati: un'altra;- operando cost ...
Pietro Tomaso Moscarella, 1687
10
Per le fauste nozze Orologio-Fedrigotti
Giovanni Dondi dall'Orologio. Medici versati nella medesima n' andrebbero stimati da più che gli altri, e si leggerebbero con più di diletto le Opere loro. Noi conosciamo ancora che gli stessi scrittori dell' arte medica, distinti fra gli antichi, ...
Giovanni Dondi dall'Orologio, 1850

«OROLOGIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve orologio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bacia e abbraccia anziano mentre gli ruba orologio e catenina …
Rimasto attonito da quelle effusioni, il pensionato non si era accorto che la ragazza con destrezza gli aveva sfilato l'orologio e la catenina, ... «L'Eco delle Valli, Tem 15»
2
Tre anni di smartwatch: quando un orologio segnava solo l'ora
Una volta (non) c'erano gli smartwatch. C'erano (e ci sono) lo smartphone, il tablet e qualsiasi strumento ci consenta di essere sempre ... «TecnoAndroid, Tem 15»
3
G-SHOCK x SUPRA: orologio e sneaker in edizione limitata
La nuova partnership tra G-SHOCK e SUPRA rinnova il forte legame del brand di orologi con il dinamico mondo dello skate e dello streetstyle, ... «Megamodo, Tem 15»
4
Malvivente aggredisce con violenza un uomo e gli ruba orologio
Lo ha strattonato, strappando con forza l'orologio. Infine, lo ha spinto fuori dall'abitacolo ed è fuggito via con vettura e borsa. Tags:. «da Bitonto, Tem 15»
5
Bari, l'orologio fermo del Palazzo del governo
Il tempo si è fermato in piazza Libertà. Almeno da due settimane. All'ombra della Prefettura di Bari, i passanti guardano incuriositi lo storico ... «La Repubblica, Tem 15»
6
L'Orologio degli Alberi, la birra spillata in Expo si 'trasforma' e rende …
Obiettivo da raggiungere insieme:piantare 1.000 alberi. Un progetto di Carlsberg Italia, in collaborazione con Legambiente Onlus e Iefe ... «Il Giorno, Tem 15»
7
Ruggito Leone in orologio Versus Versace
(ANSA) - ROMA, 22 LUG - Superleggero, cinturino in silicone, il Leone del logo e le borchie in rilievo, cassa in acciaio e e movimento al ... «ANSA.it, Tem 15»
8
No.1 Sun S2 Smart Watch: test dell'orologio tech low cost
No.1 Sun S2 Smart Watch è un orologio tecnologico che offre un piccolo display touchscreen ben funzionante, diverse applicazioni ... «Tecnocino, Tem 15»
9
ZTE lancia in Cina Axon, il suo cellulare più prestigioso, l'orologio
L'orologio viene fornito con una batteria da 300 mAh, 512 MB di RAM, 4 GB di memoria e Bluetooth 4.1. Sviluppato da ZTE e Tencent, questo ... «ANSA.it, Tem 15»
10
Basta una sola notte in bianco alterare geni orologio biologico
(AGI) - Londra, 22 lug. - Basta dormire male una sola notte per subire alterazioni importanti dei geni che controllano l'orologio biologico delle ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Orologio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/orologio>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR