İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ossianico" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE OSSIANICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

os · si · a · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OSSIANICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

OSSIANICO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ossianico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte ossianico sözcüğünün tanımı

Sözlükte ossianic tanımı Ossian, efsanevi savaşçı ve Gaelic bard: ossianic efsanelerdir; Ossian şiirleri.

La definizione di ossianico nel dizionario è di Ossian, leggendario guerriero e bardo gaelico: leggende ossianiche; poemi ossianici.


İtalyanca sözlükte «ossianico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OSSIANICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


aglianico
glia·ni·co
botanico
bo·ta·ni·co
cardanico
car·da·ni·co
cranico
cra·ni·co
elettromeccanico
e·let·tro·mec·ca·ni·co
endocranico
en·do·cra·ni·co
germanico
ger·ma·ni·co
grecanico
gre·ca·ni·co
in organico
in organico
inorganico
i·nor·ga·ni·co
ispanico
spa·ni·co
manico
ma·ni·co
meccanico
mec·ca·ni·co
metalmeccanico
me·tal·mec·ca·ni·co
organico
or·ga·ni·co
paganico
pa·ga·ni·co
panico
pa·ni·co
romanico
ro·ma·ni·co
satanico
sa·ta·ni·co
vulcanico
vul·ca·ni·co

OSSIANICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ossia
ossiacanta
ossiacetilenico
ossiacido
ossianesco
ossicino
ossidabile
ossidabilità
ossidante
ossidare
ossidasi
ossidativo
ossidato
ossidazione
ossidiana
ossidimetria
ossidionale
ossidione
ossido
ossidoriduzione

OSSIANICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

balcanico
cianico
disorganico
fotomeccanico
galvanico
interoceanico
intracranico
iranico
messianico
oceanico
paleobotanico
poliuretanico
sciamanico
serramanico
tetanico
timpanico
titanico
transilvanico
transoceanico
valerianico

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ossianico sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ossianico» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OSSIANICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ossianico sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ossianico sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ossianico» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

Ossianic
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ossiánica
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Ossianic
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Ossianic
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

Ossianic
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Ossianic
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Ossianic
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Ossianic
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ossianique
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Ossianic
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Ossianic
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

Ossianic
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

Ossianic
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Ossianic
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Ossianic
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Ossianic
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

Ossianic
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Ossianic
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ossianico
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Ossianic
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Ossianic
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

osianic
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Ossianic
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Ossianic
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Ossianic
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Ossianic
5 milyon kişi konuşur

ossianico sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OSSIANICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
18
/100
Yukarıdaki harita, «ossianico» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ossianico sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ossianico» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OSSIANICO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ossianico» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ossianico» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ossianico sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OSSIANICO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ossianico sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ossianico ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Raccolta di scritti per Andrea Gareffi
vestir» di una “poesia della natura” di stretto stampo ossianico (la «fantasia / sempre avvolta di nembi, e sempre al lampo / delle folgori accesa, ed al ruggito / d'uniformi procelle»“). Dichiarazione irnpegnativa, e quasi “manifesto” di una ...
Rino Caputo, 2013
2
Beethoven, ritratti e immagini: uno studio sull'iconografia
si agitavano come scossi da una tempesta egli aveva davvero qualcosa di ossianico e demoniaco»65; scomoda perciò due aggettivi, demoniaco e ossianico, che calzano a pennello alla «personalità totalmente indomita» ravvisata da Goethe ...
Benedetta Saglietti, 2010
3
Saul. Filippo
53. mostramifolgore guerriera qual ero nella mia giovinezza: anche questa è immagine in stile ossianico. 54. Cfr. Ossian, Fingal, I 186 ss.: «Ducoman, quel nembo in guerra... / nebbia eri tu del paludoso Lano / che pel fosco d'autunno aer  ...
Vittorio Alfieri, 2010
4
Opere
Il tempo della riduzione, facilmente ricostruibile per l'estratto ossianico, datato, si complica per quello staziano. Perché, se l'autunno del 1775 fu il periodo in cui Vittorio Alfieri attese all'elaborazione dell'estratto ossianico, fatica che durò ...
Vittorio Alfieri, 1969
5
Miti romantici: simboli e inconscio dell'era industriale
1801 - F. Gerard, Ossian*: prima commissione napoleonica di soggetto ossianico (per la Malmaison), con i personaggi principali della saga accanto al mitico cantore. (O) 1802 - AL. Girodet-Trioson, Gli eroi francesi morti per la patria accolti da ...
Adriano Altamira, 2004
6
Opere di Vittorio Alfieri da Asti
Il tempo della riduzione, facilmente ricostruibile per l'estratto ossianico, datato, si complica per quello staziano. Perché, se l'autunno del 1775 fu il periodo in cui Vittorio Alfieri attese all'elaborazione dell'estratto ossianico, fatica che durò ...
Vittorio Alfieri, Centro nazionale di studi alfieriani, Asti, 1969
7
Estratti I. Estratti d'Ossian e da stazio per la tragica
Il tempo della riduzione, facilmente ricostruibile per l'estratto ossianico, datato, si complica per quello staziano. Perché, se l'autunno del 1775 fu il periodo in cui Vittorio Alfieri attese all'elaborazione dell'estratto ossianico, fatica che durò ...
Vittorio Alfieri, Luigi Fassò, 1969
8
Antologia. Vol 1-48. Indice
Quel misto perpetuo d' omcrico e di ossianico , di teocritéo e di gesneriano forma un composto poco felice. Uno stil candido , naturale e soprattutto preciso (stile poco usato da noialtri italiani per questa ragione specialmente che sappiamo ...
‎1825
9
Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...
BUD ziere prenda il pennello ossianico, c si faccia onore.La nave, già presso alla costa d' Inghilterra, dopo una lunga lotta coi cavalloni, ha s<:avezzati gli alberi, strappate le vele: ogni speranza è ha; essa da l' ultimo tuffo. Buona notte. Di tutti  ...
Lorenzo Molossi, 1841
10
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Quel misto perpetuo d' omerico e di ossianico , di teocriteo e di gesneriano forma un composto poco felice . Uno stil candido , naturale e soprattutto preciso ( stile poco usato da noialtri italiani per questa ragione specialmente che sappiamo ...
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1825

«OSSIANICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ossianico teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Paradise Lost - The Plague Within
Difficile, anzi inutile, stabilire chi dei tre sia stato più influente per le miriadi di band che vollero seguire i pionieri del suono ossianico; è un fatto, ... «Outune.net, Haz 15»
2
Lo sdegno elegante di Raffaele Gaetano – Le querce sono in fiore
Dalla fine del settecento all'ottocento romantico ed ossianico i viaggiatori descriveranno prati verdi e colline in fiore, una natura a volte madre a ... «Lamezia Terme.it, May 15»
3
Tony Iommi (Black Sabbath) ha scritto musica per 'CSI', la serie tv
Chi l'avebbe mai detto che Tony Iommi, il maestro del riff heavy - nonché icona del metal ossianico coi Black Sabbath - avrebbe avuto una ... «Rockol.it, Eki 14»
4
Paolo Bonolis, a Sanremo prossimo anno tuffo è d'obbligo
Nel suo aspetto, ossianico è gagliardo, ha capacità guizzo feroce''. La Tv in questi ultimi decenni è cambiata molto? ''Molto meno di quello che ... «ANSA.it, Nis 14»
5
Trieste, alabarda vietata al funerale. E il Mtl attacca la Chiesa
Il testo, dal titolo ossianico “Rispetto per i morti”, è apparso il 6 marzo anche sul sito di Trieste Libera con relativa sfilza di commenti. La fervente ... «Il Piccolo, Mar 14»
6
Canti della forca - Stefano Bessoni
“I canti della forca”, secondo l'opera di Christian Morgenstern (“Galgenlieder”), è un poema anomalo che transustanzia il concetto di ossianico ... «Sololibri.net, Ara 13»
7
Sfilata Vivienne Westwood alla London Fashion Week SS 2014
... la bella stagione, così l'aiuola classica con primule, viole e rose si è tramutata in un giardino ossianico. Molto nello stile di Dame Westwood. «Pinkblog.it, Eyl 13»
8
Sigari, whisky e barbari: La donna del lago di Rossini alla Royal …
Un certo fascino ossianico, precursore di tinte romantiche, ammantava tutta l'opera, tratta dal poemetto narrativo The Lady of the Lake (1810) di ... «Il Giornale di LettereFilosofia.it, Haz 13»
9
A GIAMBATTISTA VICO E ALL'ITALIA, L'OMAGGIO DI JAMES …
... irlandese di Finn MacCoole, fondatore del partito irredentista feniano (Fianna) e collocato nel mito ossianico: MacCoole è il padre di Ossian. «La Voce di Fiore, Şub 13»
10
Marilyn Manson – Born Villain
... sempre dannatamente efficace e incisiva, anche quando tenta una dubbia manovra di avvicinamento al Bowie più ossianico (il binomio “The ... «ImpattoSonoro, Haz 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ossianico [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ossianico>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z