İndir uygulaması
educalingo
ottemperare a

İtalyanca sözlükte "ottemperare a" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE OTTEMPERARE A SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ottemperare a


OTTEMPERARE A SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

OTTEMPERARE A SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affidare a · andare a · arrivare a · assegnare a · comunicare a · dare da fare a · destinare a · giocare a · insegnare a · ovviare a · partecipare a · passare a · pensare a · portare a · provare a · ricominciare a · rinunciare a · ritornare a · stare a · tornare a

OTTEMPERARE A SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ottativo · ottava · ottavario · ottavino · ottavo · ottemperamento · ottemperante · ottemperanza · ottemperare · ottenebramento · ottenebrare · ottenebrato · ottenebrazione · ottenere · ottenibile · ottenimento · ottenne · ottennio · ottentotto · ottetto

OTTEMPERARE A SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aspirare a · assomigliare a · avviare a · badare a · consigliare a · delegare a · far pensare a · imputare a · invitare a · mancare a · mirare a · negare a · non rinunciare a · puntare a · replicare a · rimediare a · ripensare a · riportare a · somigliare a · sottostare a

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ottemperare a sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «OTTEMPERARE A» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «ottemperare a» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İTALYANCA DİLİNDE «OTTEMPERARE A» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «ottemperare a» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«ottemperare a» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

OTTEMPERARE A SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ottemperare a sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ottemperare a sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ottemperare a» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

遵守
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

cumplir con las
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Comply with
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

का अनुपालन
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الامتثال ل
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

соблюдать
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

cumprir
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

মেনে চলতে
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

conformer
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

mematuhi
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

erfüllen
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

遵守
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

준수
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

tundhuk karo
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tuân thủ
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

இணங்க
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

पालन
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

uymak
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

ottemperare a
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

spełniać
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

дотримуватися
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

respectă
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

συμμορφώνονται με
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

voldoen aan
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

följa
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

etterkomme
5 milyon kişi konuşur

ottemperare a sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OTTEMPERARE A» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

ottemperare a sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ottemperare a» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

ottemperare a sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OTTEMPERARE A» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ottemperare a sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ottemperare a ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il trasporto scolastico
Cosmo Sciancalepore, Magistrato della Corte dei conti, sezione regionale di controllo per la Calabria.
Cosmo Sciancalepore, 2012
2
Ispezioni del lavoro
... di diffida (comunque denominati e utilizzati) si accompagna naturaliter la fissazione di un termine specifico assegnato al destinatario del provvedimento per ottemperare a quanto concretamente disposto dal redattore dell'atto di diffida. L'art.
Pierluigi Rausei, 2010
3
Un giorno da eroe
Man mano che procedevano nella lettura gli ambasciatori sbiancavano vieppiù in volto, si interpellavano sgomenti con lo sguardo, poi protestarono che non gli era possibile ottemperare a simili imposizioni, cercarono di smuovere a pietà lo ...
Gino Ragnetti, 2013
4
Enti non profit. Prontuario operativo. Con CD-ROM
28/1991 è necessario ottemperare a determinati obblighi formali quali: i) la redazione e l'approvazione annuale di un rendiconto economico e finanziario riferito sia all'attività istituzionale sia a quella commerciale; ii) la conservazione, con le ...
Cinzia De Stefanis, Antonio Quercia, Assunta Tomelleri, 2013
5
Navigare
Articolo 16 – Comportamento della nave che deve lasciar libera la rotta Una nave che deve lasciar libera la rotta a un ' altra deve , per quanto è possibile , manovrare in modo deciso e tempestivo per ottemperare a tale obbligo e lasciare ben ...
Nini Sanna, Davide Besana, 1999
6
Ciliegie o ciliege?
... ossia ossìmoro o ossimòro? tutt'e due ostentazione o ostentazzione? ostentazione osteòpata o osteopàta? osteòpata ottemperare a qualcosa o ottemperare qualcosa? ottemperare a qualcosa otturazione o otturazzione? otturazione ovaia o ...
Valeria Della Valle, Giuseppe Patota, 2012
7
Enciclopedia delle carte. La teoria e la pratica di oltre ...
... impossibilitato a ottemperarvi per mancanza di una carta idonea, rimanendo invece validi gli eventuali altri obblighi; la risposta è libera solamente quando il giocatore si trova impossibilitato a ottemperare a tutti gli obblighi previsti dal gioco.
Giampiero Farina, Alessandro Lamberto, 2006
8
La ristorazione un mestiere che cambia. Le informazioni per ...
fare chiarezza sulle diverse interpretazioni, qui la qualità viene definita come la “ capacità di un insieme di caratteristiche inerenti ad un prodotto, sistema o processo di ottemperare a requisiti (esigenze o aspettative che possono essere ...
Pietro Moroni, 2008
9
Il reato di atti persecutori. Profili costituzionali, ...
Il primo comma non si applica a tale condotta se la persona che la pone in essere dimostra: di aver agito allo scopo di prevenire o scoprire un delitto, di aver agito sotto comando o seguendo una norma di legge o per ottemperare a qualche ...
Benedetta Liberali, 2012
10
Apprendistato
Pierluigi Rausei. individuale, computando le ore di formazione all'interno dell' orario di lavoro; e) di accordare all'apprendista i permessi retribuiti necessari per gli esami relativi al conseguimento di titoli di studio; f) di ottemperare a quanto ...
Pierluigi Rausei, 2012

«OTTEMPERARE A» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ottemperare a teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Trasferimento dipendenti a Regione, la Provincia: rispettato iter …
Un atteggiamento responsabile che ha consentito alla nostra amministrazione di ottemperare a quanto disposto dalle apposite leggi nazionali e regionali ... «Catanzaro Informa, Tem 15»
2
Calitri, non rispetta l'obbligo di firma in caserma: arrestato
... in quanto il 51enne, già sottoposto all'obbligo di firma presso la Stazione Carabinieri di Calitri, da mesi non si presentava per ottemperare a tale disposizione. «Orticalab, Haz 15»
3
Messina-Reggina il Prefetto chiede i bus
... per garantire l'incolumità dei cittadini e delle forze dell'ordine, si riserva, qualora l'Acr Messina non dovesse ottemperare a quanto previsto dalla convenzione, ... «Gazzetta del Sud, May 15»
4
Se il debito cresce e il Pil cala, il Fiscal compact farà male
In caso contrario, il Fiscal compact scatterà come una mannaia sui conti pubblici e si correrà il rischio di dover ottemperare a operazioni di rientro dal deficit ... «Europaquotidiano.it, Nis 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Ottemperare a [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ottemperare-a>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR