İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "parlante" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PARLANTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

par · lan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARLANTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PARLANTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «parlante» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte parlante sözcüğünün tanımı

Konuşmacının sözlüğe ilk tanımı şu şekildedir: bir bebek s. Konuşmacının bir diğer tanımı ise, kelimenin kullanımına sahip olmasıdır: sözlü masal öpücükleri. Parlante de belli: açık bir ispat p. onun suçundan.

La prima definizione di parlante nel dizionario è che parla: una bambola p. Altra definizione di parlante è che ha l'uso della parola: gli animali parlanti delle favole. Parlante è anche evidente, lampante: una prova p. della sua colpa.


İtalyanca sözlükte «parlante» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PARLANTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


altoparlante
al·to·par·lan·te
ambulante
am·bu·lan·te
anticoagulante
an·ti·co·a·gu·lan·te
atlante
tlan·te
basculante
ba·scu·lan·te
brillante
bril·lan·te
circolante
cir·co·lan·te
filante
fi·lan·te
galante
ga·lan·te
isolante
i·ʃo·lan·te
ondulante
on·du·lan·te
petulante
pe·tu·lan·te
postulante
po·stu·lan·te
rullante
rul·lan·te
rutilante
ru·ti·lan·te
semblante
semblante
sigillante
si·gil·lan·te
squillante
squil·lan·te
vigilante
vi·gi·lan·te
volante
vo·lan·te

PARLANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

parlamentare
parlamentari
parlamentario
parlamentarismo
parlamentarista
parlamentaristico
parlamentatore
parlamentino
parlamento
Parlamento
parlantina
parlanza
parlar bene di
parlar chiaro
parlar male di
parlare
parlare a vanvera
parlare con
parlare male
parlarne un´altra volta

PARLANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

anticongelante
appellante
calante
carriolante
coagulante
collante
consolante
desolante
disco volante
martellante
mirabolante
oscillante
pericolante
querelante
scintillante
stellante
stimolante
traballante
vincolante
zelante

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde parlante sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «PARLANTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «parlante» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
parlante sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«parlante» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PARLANTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile parlante sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen parlante sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «parlante» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

发言
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

hablar
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

speaking
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

बोल
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

يتحدث
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

говоря
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

falante
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ভাষী
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

parlant
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

bercakap
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

sprechen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

話します
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

말하기
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ngandika
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

nói
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பேசும்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

बोलत
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

konuşma
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

parlante
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

mówienie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

кажучи
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

vorbire
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ομιλία
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

praat
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

tala
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

snakker
5 milyon kişi konuşur

parlante sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PARLANTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
91
/100
Yukarıdaki harita, «parlante» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
parlante sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «parlante» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PARLANTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «parlante» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «parlante» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

parlante sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «PARLANTE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

parlante sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Roger Peyrefitte
Ho sempre trovato altrettanto meraviglioso il simbolo della bandiera della Santa Sede: 'Argento e oro'. È ciò che potremmo chiamare uno stemma parlante.

«PARLANTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

parlante sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. parlante ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il mistero dell'anfora parlante: psicofonia e psicologia ...
psicofonia e psicologia junghiana Alessandro Papò. genericamente per recipiente, vaso, anfora. La parola si trova scritta su due kylix attualmente alla Biblioteca Nazionale di Parigi e al Museo di Berlino (9) e, con lievi varianti, anche su un ...
Alessandro Papò, 1992
2
La posta del Grillo Parlante - favole e racconti per tanti ...
Federica, Francesco e Matteo si fermarono invece sul ponte a guardare l'acqua che vi scorreva sotto. Fu in quel momento che fecero la conoscenza del “pesce parlante” che narrò lorolavera storiadel Castello dell'Isola. Ilpesce raccontò tutti gli ...
Eugenio Re, 2013
3
Seggiola Parlante
Solo io conoscevo l'identità di Seggiola Parlante, al secolo Marco naturalmente, questo strano bipede, che tra immaginazione e realtà era in viaggio ormai da qualche mese, forse da anni. Maledizione! Come è difficile indovinare la storia di  ...
Hans-Peter Orlini
4
Il quadro parlante: melodramma giocoso in tre atti : da ...
melodramma giocoso in tre atti : da rappresentarsi nel R. Teatro Nuovo in Firenze nella primavera del 1871 Cesare Bacchini, Salimbo Amicleo. Cono PASQ. Cono PASQ. Cono PASQ. Cono PASQ. Cono PASQ. Cono PASQ. CASS. Pasquino!
Cesare Bacchini, Salimbo Amicleo, 1871
5
La foresta parlante
18. CUORI. DI LINFA Spica se ne stava seduta, con la faccia premuta contro le ginocchia, cercando di scaldarsi il naso ghiacciato. Come avevano scoperto a loro spese, infatti, se il giorno era caldo la notte poteva essere molto fredda nel ...
Geronimo Stilton, 2010
6
Cichita la scimmia parlante
) / Quando Cichita scese, una grande folla si era radunata per festeggiarla. La scimmia parlante fu issata sulle spalle della gente, che gridava: –Viva Cichita! Da quel giorno Cichita divenne la gloria della città e la principale attrazione del circo , ...
‎2001
7
Relazione critica intorno all'opera Il quadro parlante del ...
Enrico Fabrini. come, ad esempio, quello che precede la scena del magnetismo: una messa delle parti pregevole quasi sempre per chiarezza, per spontaneità, per logico sviluppo e concatenazione, per inclinazione melodica perseverante, ...
Enrico Fabrini, 1871
8
La magia della casa parlante
Luana Ravecca. Luana Ravecca 1 LA MAGIA DELLA CA5A PARLANTE Disegni di Ginetta Ioni uesta è la storia di una bambina di nome Sara. (.1 ni,, in in. i e punii aoline ~Thi s One JYZH-XDG-F6TA. Front Cover.
Luana Ravecca, 2000
9
Il Cappello Parlante, commedia in tre atti: 10
10. 'prudenn, per eai ho perdnto l'amor vostro la mia felicitii. Narchue. Se 'io vi prestt'iai Teda ,' umbra ehe qualehe volta abbiate pOtnto odiarmi . 'Elwìc.. Odiervi ! E quando mai avrei concepita ' una idea 'cosi orribile? Tana il mio sangue non ...
‎1819
10
Il quadro parlante e la muta orfanella: Melo-dramma storico ...
Melo-dramma storico in 2 atti Mario Aspa, Giuseppe Checcherini. L.eleg.m. ÌL Quadro parlante: « E LA :l MC J J ORFAtfELLA f: MELO-DRAxMMA STORICO. Front Cover.
Mario Aspa, Giuseppe Checcherini, 1834

«PARLANTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve parlante teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'Expo scopre le lecornie dell'impero. Le rotte del cibo portano tutte …
Molti strumenti usati per attrarre l'attenzione del pubblico adulto ma anche dei più piccoli: una mappa parlante dell'Impero Romano con i luoghi ... «Affaritaliani.it, Tem 15»
2
GIOVANNI AQUILA: artista mediterraneo di grande e profonda forza …
La magia artistica della visibilità parlante guida sapientemente, in modo euristico, al livello superiore della invisibilità di mistero, colta con toni ... «Insieme, Tem 15»
3
Jovanotti, successo all'Adriatico per "Lorenzo negli stadi 2015"
... solita, consueta grinta di Jova, è andata in scena un'esibizione decisamente buona, esaltata da un palcoscenico gigante (e persino parlante!) ... «IlPescara, Tem 15»
4
Disney criticata per la bambolina blu Sadness: "ha pensieri suicidi"
... e sicuro di potersi fidare della Disney ha sganciato le 15.95£ e ha consegnato la bambolina parlante nelle mani di una Regan felicissima. «Fidelity News, Tem 15»
5
Ngugi wa Thiong'O, le parole spezzate della gabbia coloniale
Questo ha fatto sì che fosse mantenuta viva un'altra comunità, parlante le lingue locali. Questa comunità parlava ma non scriveva in queste ... «il manifesto, Tem 15»
6
L'Agenzia di Viaggi | Premio TCU 2015, in Sicilia tra i nuovi Patrimoni
La quota è basata su un minimo di 20 partecipanti e include un accompagnatore parlante inglese, il bus per gli spostamenti, hotel, pranzi e ... «L'Agenzia di Viaggi, Tem 15»
7
Entro settembre sicurezza anti-incendio per nove scuole materne
Si tratta di: 'Girotondo', 'Grillo parlante', 'Collina degli ulivi', 'La trottola', 'Simpatiche canaglie', 'L'isola che non c'è', 'Mondolandia', 'Peter pan' ... «RomaToday, Tem 15»
8
Doppio vantaggio per chi installa una pergola sul terrazzo o in …
Il pagamento dell'acquisto e della posa delle schermature solari deve essere eseguito: per i privati tramite bonifico bancario parlante o tramite ... «Condominio Web, Tem 15»
9
Polemiche ad Alghero - Gabriella Esposito: "Pais la smetta di dare …
... facilitare, è l'obiettivo che l'amministrazione si è data e che certamente non fermerà un grillo parlante qualsiasi, per giunta ex amministratore ... «BuongiornoAlghero.it, Tem 15»
10
C'era una volta il segretario comunale
A provare a fare da “grillo parlante” sono stati docenti universitari, magistrati contabili, procuratori della Repubblica, persino il presidente ... «Leggi Oggi, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Parlante [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/parlante>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z