İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "parocismo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PAROCISMO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

parocismo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROCISMO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «parocismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte parocismo sözcüğünün tanımı

Sözlüğe parokismenin ilk tanımı, bir duygunun azami derecede yoğunluğudur: s. öfke, aşktan. Parokism'in bir başka tanımı, volkanik bir patlamanın maksimum şiddet evresi olmasıdır. Parokizm de morbid bir sürecin azami yerçekiminin bir noktasıdır: s.

La prima definizione di parocismo nel dizionario è grado di massima intensità di un sentimento: nel p. della rabbia, dell'amore. Altra definizione di parocismo è fase di massima violenza di un'eruzione vulcanica. Parocismo è anche punto di massima gravità di un processo morboso: fase di p.


İtalyanca sözlükte «parocismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PAROCISMO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


agnosticismo
a·gno·sti·ci·ʃmo
anatocismo
a·na·to·ci·ʃmo
anglicismo
an·gli·ci·ʃmo
antifascismo
an·ti·fa·sci·ʃmo
classicismo
clas·si·ci·ʃmo
criticismo
cri·ti·ci·ʃmo
esorcismo
e·ʃor·ci·ʃmo
euroscetticismo
eu·ro·scet·ti·ci·ʃmo
fascismo
fa·sci·ʃmo
feticismo
fe·ti·ci·ʃmo
gnosticismo
gno·sti·ci·ʃmo
laicismo
lai·ci·ʃmo
misticismo
mi·sti·ci·ʃmo
nazifascismo
na·zi·fa·sci·ʃmo
neoclassicismo
ne·o·clas·si·ci·ʃmo
neofascismo
ne·o·fa·sci·ʃmo
ostracismo
o·stra·ci·ʃmo
romanticismo
ro·man·ti·ci·ʃmo
scetticismo
scet·ti·ci·ʃmo
tecnicismo
tec·ni·ci·ʃmo

PAROCISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

paro
parocchi
parodia
parodiare
parodico
parodista
parodisticamente
parodistico
parodo
parodonto
parodontologia
paroffia
parola
parola d´onore
parola di Dio
parolacce
parolaccia
parolaio
parole
paroletta

PAROCISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bellicismo
biblicismo
dare l´ostracismo
democraticismo
economicismo
empiriocriticismo
goticismo
itacismo
logicismo
meccanicismo
neoplasticismo
organicismo
rotacismo
scolasticismo
semplicismo
sinecismo
solecismo
stoicismo
storicismo
tatticismo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde parocismo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«parocismo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PAROCISMO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile parocismo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen parocismo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «parocismo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

parocismo
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

parocismo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

parocismo
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

parocismo
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

parocismo
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

parocismo
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

parocismo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

parocismo
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

parocismo
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

parocismo
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

parocismo
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

parocismo
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

parocismo
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

parocismo
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

parocismo
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

parocismo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

parocismo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

parocismo
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

parocismo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

parocismo
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

parocismo
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

parocismo
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

parocismo
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

parocismo
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

parocismo
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

parocismo
5 milyon kişi konuşur

parocismo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PAROCISMO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
6
/100
Yukarıdaki harita, «parocismo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
parocismo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «parocismo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

parocismo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PAROCISMO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

parocismo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. parocismo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Raccolta d'opusculi scientifici, e filologici (pubblicata da ...
Nè mi si opponga ,. che il'sangue , estratto dalla vena nel parocismo di questi mal-i,.suol essere denso e infiammato . Ho detto ,. e replico di nuovo ancora, che il-sangue negli- emoptoici di sua natura è ssribato , e tende alla dissoluzione.
Angelo Calogera, 1748
2
Prediche Qvaresimali Del Padre F. Emanvele Orchi Da Como ...
Dmr ”m'ffur mr: animnsícut anima ermssa ma” corparis* efl.Ahi anima infelice, che assalica dalla tentatione tutta va in giubilo,e festa , e non s'auuede . che vn parocismo mortale l'è saltato alle spalle . Séte il diletto di quel pcnsiero,e dice oh  ...
Emmanuele Orchi, 1666
3
Poesia italiana. Il Cinquecento
Trovan cose terribil, casi strani: egli ebbe 'l parocismo alle due ore, o l'ha avut' oggi, e non l'avrà domani. Farîen morire i cani, non che 'l papa; e alfin tanto faranno, ch'a dispetto d'ogniun l'amazzeranno. x - L'ENTRATA DELL' IMPERADORE IN ...
G. Ferroni, 1999
4
Prospectus pharmaceutici
rinqne, ò sci cucchiari dcî segliente Giuleppe, qualeancora a suo piacere potrà beuersi, ípccialmcctef nel vigore del parocismo . Aqu. Card Bened., Melifs. , Cerafor. nigror., Cinamam. , Hordeiana vncias tres , Aqu<e Epidem. Stephan. , Syrup.
Giovanni Honorato Castiglione, 1698
5
Prosodia italiana ovvero L'arte con l'uso degli accenti ...
1. parocismo. Parisela p. I. n. d'uccello'. Paristmia p. T>. (voc. gr. ) 0 tonsille, male, od enfiagióne nelle angustie della gola. Caracc. Paritària p.b'. v. .Parietària ; Parizóla o Parizuóla p. I. v. Parisela. Parlàdi p. 1. cegiv di farri. Parlàgio p. b. (di 4  ...
Placido Spadafora, 1820
6
Tragedie Medicee domestiche: 1557-89
Et così ha continuato sempre dal primo giorno fin' al nono che fu hieri, et a punto et a punto su le 18 hore dopo il mio arrivo li venne il parocismo ; quelli di casa dicevano più gagliardo del solito, ma il Card.le hieri sera mi disse il contrario, cioè ...
Guglielmo Enrico Saltini, 1898
7
Avvisi italiani, ordinarii e straordinarii
del mese decorso ritornando dal primo bagno , c'havcva assunto di fare per curar la sua indisposirionc , a pena giunto à casa. che colto da parocismo oppressione di cuore, rese l'anima al Creatore, havcndo, si potuto ricever il Sacramento di ...
‎1677
8
Orlando innamorato di Matteo M. Bojardo rifatto da Francesco ...
'Trovan cose terribil , casi strani: Egli ebbe 'l parocismo alle due ore: ' O l'ha avut' oggi, e non l'avrà domani. Farien" morire i cani, Non che 'l Papa; ed alfin tanto faranno, Ch'a dispetto d'ognun l'ammazzeranno. Voto. Papa Clemente ., Questo  ...
Francesco Berni, Antonio Maria Salvini, 1806
9
Annali de' frati minori cappuccini, composti dal m.r.p. ...
t. - (I' "ñ Ja"í-:Jre moáigîzîmcafi' offer-trim” zueffaficaw «ñ, -......Wz . -'-. u › au. ...b ? zu .L—'s r:. . ... . e; quando-nellsaugn'tento maggiore del parocismo la S_ig noça ' -4, [Jil f x ,'C . y_ -c *L Pbkhc` . _-.._ñ—..'i i 274 37$ 276 177 -si A“, A_ .ñ p.
Zaccaria Boverio, Giacomo Pecini, Josè Maria Fonseca de Evora, 1645
10
Ristretto della Vita ... di S. Felice de Porri da Cantalice
'Mentresxtn giorno cominciaua à sentire lí preludj del parocismo si portòflalla meglio, alla nostra Chiesa de' Capuccini, 'e trouandofi .più afflitto' del sol-ito , s' inginocchiò .auanti lìiniagine, del Beato;- implorando il suo soccorso; Fù sorpreso ...
Maxim. ¬de Valentia, 1712

REFERANS
« EDUCALINGO. Parocismo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/parocismo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z