İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "passatismo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PASSATISMO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pas · sa · ti · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PASSATISMO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PASSATISMO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «passatismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
passatismo

pastism

Passatismo

Fütüristler arasında ve hareketi destekleyenler arasında yaygın bir terim haline geliyor ve örneğin Emilio Settimelli ve Bruno Corra başkanlığındaki 1 Haziran 1916'da yayınlanan "L'Italia futurista" dergisinde. Laceenian sayfalarında gelişen Floransalı fütüristik soy, 1915'den bu yana ayrılan Papini ve Soffici'in "Lacerba" ile tartışmalara "Fütürist İtalya" dosyalarında güç verdi ve ilan etti Filippo Tommaso Marinetti başkanlığındaki hareketten. V · D · M Futurizm Başlıca Üslü Filippo Tommaso Marinetti · Umberto Boccioni · Giacomo Balla · Carlo Carrà · Luigi Russolo · Antonio Sant'Elia · Gino Severini · Enrico Prampolini · Fortunato Depero · Diğer Üslüler Oronzo Abbatecola · Anton Giulio Bragaglia · Benedetta Cappa · Bruno Corra · Nicolay Diulgheroff · ... Diviene termine diffuso tra i futuristi e tra quelli che sostengono il movimento e si ritrova ad esempio nella rivista "L'Italia futurista" che pubblicò il suo primo numero il 1º giugno 1916 sotto la direzione di Emilio Settimelli e Bruno Corra. Il filone futurista fiorentino, che si era sviluppato all'interno delle pagine lacerbiane, si rafforzò e si proclamò sui fascicoli de "l'Italia futurista", in polemica con "Lacerba" di Papini e Soffici, che a partire dal 1915 si erano allontanati dal movimento capeggiato da Filippo Tommaso Marinetti. V · D · M Futurismo Esponenti principali Filippo Tommaso Marinetti · Umberto Boccioni · Giacomo Balla · Carlo Carrà · Luigi Russolo · Antonio Sant'Elia · Gino Severini · Enrico Prampolini · Fortunato Depero · Altri esponenti Oronzo Abbatecola · Anton Giulio Bragaglia · Benedetta Cappa · Bruno Corra · Nicolay Diulgheroff ·...

İtalyanca sözlükte passatismo sözcüğünün tanımı

Sözlükte pasatizmin tanımı, geçmişin fikirleri, gelenekleri, biçimleri ve özelliklerine bağlı kalma eğilimidir. sanatsal alanda.

La definizione di passatismo nel dizionario è tendenza a rimanere legati alle idee, ai costumi, alle forme del passato, spec. in campo artistico.

İtalyanca sözlükte «passatismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PASSATISMO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


analfabetismo
a·nal·fa·be·ti·ʃmo
atletismo
a·tle·ti·ʃmo
autismo
au·ti·ʃmo
banditismo
ban·di·ti·ʃmo
biomagnetismo
bio·ma·gne·ti·ʃmo
dogmatismo
dog·ma·ti·ʃmo
erotismo
e·ro·ti·ʃmo
fanatismo
fa·na·ti·ʃmo
favoritismo
fa·vo·ri·ti·ʃmo
magnetismo
ma·gne·ti·ʃmo
mimetismo
mi·me·ti·ʃmo
mutismo
mu·ti·ʃmo
nepotismo
ne·po·ti·ʃmo
oscurantismo
o·scu·ran·ti·ʃmo
paracadutismo
pa·ra·ca·du·ti·ʃmo
pragmatismo
prag·ma·ti·ʃmo
separatismo
se·pa·ra·ti·ʃmo
sincretismo
sin·cre·ti·ʃmo
traumatismo
trau·ma·ti·ʃmo
travestitismo
tra·ve·sti·ti·ʃmo

PASSATISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

passare sotto silenzio
passarsela
passarsela bene
passarsela male
passarsi
passarsi vicino
passata
passatella
passatello
passatempo
passatista
passatistico
passato
passatoia
passatoio
passatore
passatrice
passatura
passatutto
passavanti

PASSATISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alfabetismo
antisemitismo
ascetismo
astigmatismo
astrattismo
autoerotismo
automatismo
cosmopolitismo
cromatismo
despotismo
elettromagnetismo
garantismo
gigantismo
kartismo
occultismo
patetismo
patriottismo
presentismo
proselitismo
reumatismo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde passatismo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «PASSATISMO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «passatismo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
passatismo sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«passatismo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PASSATISMO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile passatismo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen passatismo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «passatismo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

pastism
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

pastism
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

pastism
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

pastism
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

pastism
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

pastism
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

pastism
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

pastism
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

pastism
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pastism
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

pastism
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

pastism
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

pastism
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

pastism
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

pastism
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

pastism
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

pastism
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

pastism
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

passatismo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

pastism
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

pastism
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

pastism
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

pastism
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

pastism
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

pastism
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

pastism
5 milyon kişi konuşur

passatismo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PASSATISMO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
32
/100
Yukarıdaki harita, «passatismo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
passatismo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «passatismo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PASSATISMO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «passatismo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «passatismo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

passatismo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PASSATISMO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

passatismo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. passatismo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Collaudi Futuristi
INGHILTERRA FOGNA DI PASSATISMO » DI GAETANO PATTAROZZI II libro Inghilterra fogna di passatismo ha origini lontane ed ha trovato logicamente il suo autore in Gaetano Pattarozzi uno dei più geniali figli di quel futurismo che prima ...
Filippo Tommaso Marinetti, Marinetti Filippo Tommaso, Glauco Viazzi
2
La memoria e l'oblio
Per molto tempo ci fu la tendenza a considerare che il più importante di tutti questi era il pericolo del passatismo, che a sua volta poteva assumere diverse forme. La meno inquietante, in fondo, era la più conosciuta (a cui abbiamo fatto ...
Franco Rella, 2002
3
Città specchio. Soggettività e spazio urbano in Palazzeschi, ...
Mentre ti scrivo sento il passatismo come un fetore atroce che mi prende la gola e mi soffoca88. È evidente l'affinità emotiva e lessicale tra questo soffocante fetore, simultaneamente condannato e rivendicato a sé, e quello della Venezia ...
Capello, 2013
4
Le avanguardie artistiche del Novecento
Nel febbraio del '13 Papini pronunciò al Teatro Costanzi della capitale il suo Discorso di Roma, che scatenò un finimondo: "Roma" egli disse tra urli, fischi e cazzottature in platea "è il simbolo maggiore di quel passatismo storico, letterario e ...
Mario De Micheli, 1988
5
La Civiltà cattolica
... cui appartiene anche l'opera che recensiamo , le perplessità maggiori ci nascono dalle altre collane -' «Saggi» e «Reprints» «e sia per l'eterogeneità dei titoli finora apparsi, sia per un certo passatismo di quelli in cantiere. Per l' eterogeneità ...
‎1985
6
Europa 2.0: prospettive ed evoluzioni del sogno europeo
Nel discorso futurista la vecchiezza venne identificata con il passatismo e con i valori antimoderni dai quali la cultura innovativa d'Europa doveva liberarsi. Il Futurismo rompe in molti punti la continuità del Romanticismo europeo, ma per ...
Nicola Vallinoto, Simone Vannuccini, 2010
7
Il Futurismo: La pittura futurista. Manifesto tecnico
:Scheda: Museo VII Scheda Parola chiave: museo Concetti: museo, “città-museo” e “passatismo”. “Musei: cimiteri!...Identici, veramente, per la sinistra promiscuità di tanti corpi che non si conoscono. Musei: dormitori pubblici in cui si riposa per ...
Antonella Sbrilli
8
Poesie presentiste
Quindi : non melanconico « passatismo » nè sterile e neghittosa i- mitazione degli Antichi. Ma « infiammata e preparata emulazione, no- bile e vigorosa, con gli Antichi, nell'opera sentita, pensata e, con mai saziato amore di perfezione, ...
Mariano Luisi, 1935
9
L'esistenza ubbidiente: letterati italiani sotto il fascismo
C'erano due fronti da attaccare: la società e, in particolare, la comunità artistico- letteraria che era maggiormente responsabile del passatismo dominante, poiché gli intellettuali, più di qualunque altro gruppo, erano portatori dei valori ...
Robert S. Dombroski, 1984
10
Democrazia Futurista
Il nostro programma immediato eradi combattimento accanito controil passatismo italiano sotto le sue forme più ripugnanti: archeologia, accademismo, senilismo, quietismo, vigliaccheria, pacifismo, pessimismo, nostalgia, sentimentalismo ...
Filippo Tommaso Marinetti

«PASSATISMO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve passatismo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sfiducia, FdI-AN: “Appello a tutte le forze di centrodestra, subito al …
... ed il 'passatismo' di chi guada ancora con nostalgia all'Unione Sovietica”. Queste le dichiarazioni del portavoce comunale di FdI-An a Sesto ... «gonews, Tem 15»
2
Elio Fiorucci, l'art pop che rivoluzionò la moda
... il negozio di moda di Biba, King's Road, Carnaby Street. «Quel casino mi commosse. Dirlo oggi può far ridere chi non ricorda il passatismo e ... «il manifesto, Tem 15»
3
Omar Pedrini
Non c'è nostalgia e passatismo, perché tutto questo è presente e contemporaneo e sta bene dove sta, sempre alla portata di chi lo sa vedere e ... «Radio Monte Carlo, Tem 15»
4
Omar Pedrini, il singolo 'Sorridimi' anticipa il nuovo album che uscirà …
Non c'è nostalgia e passatismo, perché tutto questo è presente e contemporaneo e sta bene dove sta, sempre alla portata di chi lo sa vedere e ... «Rockol.it, Tem 15»
5
Artefatti. La vecchia novità (senza astronavi) del Futurismo
Uccidiamo il chiaro di luna, romantico passatismo per pusillanimi! Basta con paesaggi bucolici e leziose amenità , viva il treno l'aereo la ... «Barbadillo, Tem 15»
6
SOFIA BRUNETTA
Che inizia con il tiro deliziosamente sixties dei coretti di "Low" ma riesce a non cadere nel passatismo, tenendo insieme - grazie anche a una ... «Rockit, Tem 15»
7
Uno spazio digitale condiviso: Holly Herndon a Milano - LIVE …
Al posto di raccontarlo rifugiandosi in un passatismo rassicurante, carica di significati politici l'estetica digitale e trasforma l'esibizione in una ... «Rockol.it, Haz 15»
8
ALL'ULTIMA GIORNATA, ALL'ULTIMO MINUTO, POSSIBILMENTE …
Ossia: all'ultima giornata, all'ultimo minuto. Possibilmente su rigore. Okay, non vogliamo tediare il lettore con il passatismo, ma sempre di ... «Hellas1903.it, Haz 15»
9
Mimì Quilici Buzzacchi: quando echi futuristici rimbalzavano sui muri …
... intensificano i colori, inclinano le linee, ma non riescono a scardinarla dal suo passato, o “passatismo” e dalla gloria della sua storia. «Listone Mag, Haz 15»
10
Il diario di Cannes 2015: Kiyoshi Kurosawa e Apichatpong …
Rappresentano non il passatismo di autori spaventati dalla modernità, ma la tristezza verso uno sviluppo tecnoevolutivo disumanizzante che ... «LoudVision, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Passatismo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/passatismo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z