İndir uygulaması
educalingo
pavesato

İtalyanca sözlükte "pavesato" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE PAVESATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pavesato


PAVESATO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PAVESATO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte pavesato sözcüğünün tanımı

Sözlükte asfaltın tanımı, bunting ile donatılmıştır.


PAVESATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

causato · essere spaesato · fissato · impavesato · in passato · interessato · marchesato · nel passato · palesato · palvesato · passato · pensato · pesato · precisato · sensato · soppesato · spaesato · spesato · sposato · usato

PAVESATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

pavé · paventare · paventato · pavento · paventosamente · paventoso · pavere · pavesare · pavesario · pavesata · pavese · pavidamente · pavidità · pavido · paviglione · pavimentale · pavimentare · pavimentatore · pavimentazione · pavimentazione stradale

PAVESATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abusato · accusato · avvisato · brasato · compensato · condensato · disinteressato · essere cointeressato · essere interessato · gessato · incassato · insensato · mai pensato · rilassato · rimborsato · rosato · stressato · tosato · trapassato · versato

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde pavesato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «PAVESATO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «pavesato» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İTALYANCA DİLİNDE «PAVESATO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «pavesato» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«pavesato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PAVESATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile pavesato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen pavesato sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «pavesato» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

con cubierta
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

decked
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

सजा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مزين
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

палубных
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

adornada
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সাজিয়ে ছিল
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ponté
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

dihiasi
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

gedeckte
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

着飾っ
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

갑판
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

mori
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

nghỉ ngơi
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

தளங்கள் உள்ள
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

चमकत
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

katlı
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

pavesato
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Decked
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

палубних
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

decked
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

στολισμένο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

versier
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

dekorerad
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

pyntet
5 milyon kişi konuşur

pavesato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PAVESATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

pavesato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pavesato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

pavesato sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PAVESATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

pavesato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pavesato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cronache catalane del secolo 13. e 14. una di Raimondo ...
Mentre ondeggiava in questa tempesta di pensieri, un legno tutto armato e pavesato colle armi del signor re d'Aragona, e comandato da don Cortada, mosse laddove scòrse il signor re, che vedevasi alla Fontana d' Oro, colle bandiere ...
‎1844
2
Relazione della commissione per la festa centenaria ed ...
Ed è quella nave appunto che 'vedete rammemorata in questo Cooter (S. Giuseppe), che per disposizione del COmitato qui se ne sta sull' ancora in faccia al Santuario, tutto in festa e pavesato. Sulla punta dell'alberetto ha issato una bandiera ...
‎1871
3
Archivio della Società romana di storia patria
Per contrassegnare gli atti di governo, per fregiare le bandiere della milizia, gli edifici pubblici, le sedi dei comuni soggetti, la sede speciale "dei Banderesi sul Campidoglio e le monete si ripristina l'emblema del pavesato e del balestriere ...
‎1939
4
Archivio della Società romana di storia patria
Sul lato sinistro di questo cippo si trova scolpita un po' rudemente la rappresentazione araldica d'un pavesato e d'un balestriere combattenti con due stemmi fregiati delle sigle: « P. Ro. A.» (populi Romani auctoritate) e sormontati ciascuno da ...
Deputazione romana di storia patria, 1938
5
Archivio della R. Società romana di storia patria
Lo scudo colla divisa >fr S-P-Q.-R-, espressione simbolica del popolo romano libero, equivalse 1' emblema del Icone. Quello col pavesato e balestriere fu segno speciale dei governi democratici popolari. Principiato ad adottarsi il segno del ...
‎1896
6
Archivio ...
Quello col pavesato e balestriere fu segno speciale dei governi democratici popolari. Principiato ad adottarsi il segno del pavesato e balcstriere quale impresa democratica, dovette questa ritornare in uso ogni qualvolta Roma reggevasi ...
Società romana di storia patria, 1896
7
Dizionario portatile italiano-francese e francese-italiano
'Pavemenl, s. m. selcialo ; lastrico; lastricalura. Paver , v. a. lastricare; acciottolare 5 inseliciare ; sclciare. [nn Paveur, s. ln. lastricatoI'ave.rade, s. f. pavesato, о inipiiglialura. [si|;a. Pavie , в. т. soria di perPnvlllon , s. m. padiglione ; tendu.
Giuseppe Filippo Barberi, 1826
8
La strana guerra
... recinto del porto pavesato di bandiere, mentre tre bande militari suonavano accanto ai reparti della Hitlerjugend e a tante ragazze vestite di bianco che gettavano fiori. Il sommergibile, che portava dipinto sulla torretta un bianco toro, ...
Arrigo Petacco, 2010
9
A Gerusalemme
Oferdice,enon èilsoloin città,che non può sopportareilfatto cheper stradasisentaparlare piùin inglese chein ebraico. A mesemmai la cosa chedànoia è immaginare retrospettivamente quel quartiere pazzescamente pavesato di emblemi nazisti.
Fiamma Nirenstein, 2012
10
Un sole nel labirinto. Storia e leggenda di Raimondo de ...
Castel nuovo, cioè il Maschio Angioino, viene agghindato di tele dipinte, bardato da decine e decine di lampioni, pavesato di mille fuochi artificiali. Di fronte, sul largo, una macchina allegorica, una successione fantasmagorica di scalinate, ...
Giuliano Capecelatro, 2010

«PAVESATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pavesato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Undici serate a tutta birra alla Cittadella del Carnevale
VIAREGGIO. Ce lo vedete il piazzale della Cittadella del Carnevale pavesato di bandierine bianche e azzurre, arredato con panche e tavoli di ... «Il Tirreno, Haz 15»
2
Bus Mob Expo 2015 promuove il Casinò Campione d'Italia
Sono le insegne di cui il Bus Mob Expo è pavesato: “Il divertimento non è mai stato così vicino” recita, offrendo la possibilità di giocare come al ... «MerateOnline, Haz 15»
3
Il Casinò di Campione finisce sul bus per Expo
Il tour del Bus Mob Expo nel centro di Milano è ormai collaudato e il caratteristico autobus a due piani, pavesato anche con i simboli del Casinò ... «tio.ch, May 15»
4
Parola di Zare, l'ultimo corsaro: “Virtus, non sentirti appagata”
... il sognò continuò in quella semifinale da 3-1, espugnando un Forum già allora pavesato di insegne Armani. Poi sbattè contro il 3-0 in finale ... «La Repubblica, May 15»
5
Si allontanarono alla spicciolata
L'addio di Pippo Civati, per dire, era stato talmente pavesato negli ultimi due anni che alla fine l'abbiamo registrato tutti con freddezza notarile ... «Il Foglio, May 15»
6
Salvi con Salvini sul carroccio? – di Gianna Finardi
Difeso da truppe scelte, pavesato con i colori del comune, era trainato da buoi e portava un'antenna con la croce e con lo stendardo, un altare ... «ticinolive, May 15»
7
Casinò di Campione - EXPO: un connubio di eventi di successo
... l'Expo 2015, lungo un percorso che prevede soste strategiche di piazza in piazza, pavesato con le insegne del Casinò Campione d'Italia, ... «MerateOnline, Nis 15»
8
È IL TRIONFO DELLA SQUADRA PIÙ FORTE
Vince, anzi trionfa sul lungo rettilineo pavesato a festa, la squadra più forte, assemblata in poche settimane con sagacia e indubbio mestiere e ... «Mattino Padova, Nis 15»
9
Curva Ospiti | I tifosi dell'… Hellas Verona
... in uno stadio pavesato a festa, il Verona e i suoi tifosi festeggiano, in un bagno di folla, contro l'Avellino, sconfitto 4-2, lo storico traguardo. «PianetaEmpoli, Oca 15»
10
Curva Ospiti | I tifosi dell'…Atalanta
... allestita in Atalanta-Torino 1991/92, con una coreografia che coinvolge tutto lo stadio, pavesato di giallo e azzurro, colori della bandiera della ... «PianetaEmpoli, Ara 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Pavesato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/pavesato>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR