PEDALARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte pedalare sözcüğünün tanımı
Sözlükte pedal çevirme tanımı, bir mekanizmanın, spesifikasyonun pedallarını çalıştırmaktır. Bisikletin hareket ettirilmesi için: p. hızlı, zorla. Pedal çevirme de hızlı bir şekilde yürüyor.
İTALYANCA PEDALARE FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io pedalo
tu pedali
egli pedala
noi pedaliamo
voi pedalate
essi pedalano
Imperfetto
io pedalavo
tu pedalavi
egli pedalava
noi pedalavamo
voi pedalavate
essi pedalavano
Futuro semplice
io pedalerò
tu pedalerai
egli pedalerà
noi pedaleremo
voi pedalerete
essi pedaleranno
Passato remoto
io pedalai
tu pedalasti
egli pedalò
noi pedalammo
voi pedalaste
essi pedalarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho pedalato
tu hai pedalato
egli ha pedalato
noi abbiamo pedalato
voi avete pedalato
essi hanno pedalato
Trapassato prossimo
io avevo pedalato
tu avevi pedalato
egli aveva pedalato
noi avevamo pedalato
voi avevate pedalato
essi avevano pedalato
Futuro anteriore
io avrò pedalato
tu avrai pedalato
egli avrà pedalato
noi avremo pedalato
voi avrete pedalato
essi avranno pedalato
Trapassato remoto
io ebbi pedalato
tu avesti pedalato
egli ebbe pedalato
noi avemmo pedalato
voi aveste pedalato
essi ebbero pedalato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io pedali
che tu pedali
che egli pedali
che noi pedaliamo
che voi pedaliate
che essi pedalino
Imperfetto
che io pedalassi
che tu pedalassi
che egli pedalasse
che noi pedalassimo
che voi pedalaste
che essi pedalassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia pedalato
che tu abbia pedalato
che egli abbia pedalato
che noi abbiamo pedalato
che voi abbiate pedalato
che essi abbiano pedalato
Trapassato
che io avessi pedalato
che tu avessi pedalato
che egli avesse pedalato
che noi avessimo pedalato
che voi aveste pedalato
che essi avessero pedalato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io pedalerei
tu pedaleresti
egli pedalerebbe
noi pedaleremmo
voi pedalereste
essi pedalerebbero
Passato
io avrei pedalato
tu avresti pedalato
egli avrebbe pedalato
noi avremmo pedalato
voi avreste pedalato
essi avrebbero pedalato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
pedalare
infinito passato
aver pedalato
PARTICIPIO
participio presente
pedalante
participio passato
pedalato
GERUNDIO
gerundio presente
pedalando
gerundio passato
avendo pedalato
İTALYANCA DİLİNDEN «PEDALARE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
pedalare sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
Opporsi è come andare in bicicletta, quando si smette di pedalare, si cade.
Una donna matura e con due gran baffi, che pedala su una bicicletta da corsa, mi sghignazza in faccia. E questo mi secca perché io non ho sghignazzato vedendo una donna matura e con gran baffi pedalare su una bicicletta da corsa.
«PEDALARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
pedalare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
pedalare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mountain bike. Imparare a
pedalare in mezzo alla natura. Con ...
Approfondimenti sulle diverse specialità della mountain bike, sull'abbigliamento e l'alimentazione e su tanti altri aspetti di questo sport straordinario arrichiscono il volume, senza tralasciare la storia della bici più innovativa del ...
Giuliano Teolis, Franco Leoni,
1999
Consigli. per. pedalare. bene. Partire per un viaggio o una vacanza in bicicletta
presuppone una buona condizione fisica. Non è indispensabile allenarsi come fa
chi pratica il ciclismo agonistico. Nel nostro caso allenamento significa ...
3
Andare in bici: Le ragioni del
pedalare
Ai moltissimi che hanno scoperto da un pezzo i vantaggi della bicicletta, e a tutti gli altri che aspettano l’occasione giusta per convincersene, Ercole Giammarco dedica questa guida molto pratica all’andare in bici.
4
Bicicletta e salute. I consigli del medico sportivo
Il rischio di pedalare sotto la pioggia Qualche anno fa in un numero della «
Gazzetta dello Sportivo», sono usciti su questo argomento due articoli. Uno di
Francesco Moser, e uno mio. Moser scrive: «La prima cosa che un ciclista deve
fare è ...
5
Ciclismo. La passione della bicicletta
PEDALARE. IN. SICUREZZA. Alzi la mano chi non è mai caduto di bicicletta. È
un evento non raro, che tocca gli adulti e i bambini, i cicloamatori di tutte le età,
chi usa la bicicletta per andare a lavorare e chi, invece, la usa per lavorare.
Cadere ...
6
Tutte le battaglie di Beppe Grillo: Sistemi elettorali a ...
Pedalare. Prodi,. pedalare... L'Unione ha vinto, dopo qualche sobrio spumantino
chiediamo al nostro dipendente RomanoProdi dimettersisubito al lavoro da
domani mattina iniziando dagli inceneritori. Pedalare Prodi, pedalare... “Gentile ...
Beppe Grillo, Vauro Senesi,
2014
7
La Mia Via: la Via Delle Nuvole Bianche
È come quando si va in bicicletta: bisogna continuare a pedalare. Se smetti di
pedalare, la bicicletta si ferma. Per un attimo ci sarà ancora un po' di slancio ma
farà ancora qualche metro e poi si fermerà. Se vuoi che la bicicletta vada avanti ...
8
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
ring floor. pece, s. f., (vela), marine glue. pedalare, v. i., (cicl.), pedal (to). pedalare
all'indietro, (cicl.), backpedal (to). pedalare cosi forte da stancare (gli avversari), (
cicl.), burn (to) off. pedalare sollevati sui pedali, (cicl.), "honk" (to). pedalare ...
Pedalare|Maurizio Baruffaldi Scendo in cantina, correndo, come fanno i bambini,
con l'urgenza di arrivare a un domani immediato. Ho dormito bene sapendo
cheoggi avrei pedalato. Lamia bici invece non dorme mai. Appoggiata al muro ...
10
Fango, nebbia e pedate: La provincia dei campi di calcio
I. N. C. AMPO. P. ALLA. LUNGA. E. PEDALARE. Sono pienamente d'accordo a
metà col mister (Luigi Garzya) É probabilmente lo schemapiù utilizzatosui campi
dituttoil mondo, ma non ditelo troppo forte che altrimenti gli allenatori si alterano.
«PEDALARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
pedalare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
10 accessori hi-tech per stare sicuri in bici
In bicicletta lo smartphone è un valido alleato, soprattutto come navigatore. Ma pedalare mentre si guarda lo schermo dello smartphone non è ... «Wired.it, Tem 15»
Ivan Basso a Rai Sport: “Finita la convalescenza, ora sto bene”
Diverso è riprendere la mia attività sportiva, è ancora presto per pedalare anche solo per piacere. Devo attendere settimane”. Il corridore della ... «OA Sport, Tem 15»
Campionato Europeo team Relay: L'Oro lo conquista la Germania …
... dopo un centinaio di metri si doveva fermare per un problema meccanico (catena) che di fatto gli ha impedito di pedalare nella sua frazione. «PIANETAMOUNTAINBIKE.IT, Tem 15»
STASERA IN TV/ Programmi Rai: Gli italiani hanno sempre ragione …
Ma anche metaforicamente, visto che l'Italia era un paese che aveva ripreso finalmente a pedalare. Iniziavano a farsi largo svaghi come la ... «Il Sussidiario.net, Tem 15»
Arrivano i temporali
Per partecipare basta solo essere un po' curiosi, volersi divertire e saper pedalare, non è infatti necessario possedere una bicicletta perché la ... «La Prealpina, Tem 15»
Tour de France 2015, la tappa parla francese. E Sarkozy si fa lo spot …
Il capo dei Repubblicani afferma di pedalare per 60 chilometri al giorno e di farlo nelle ore più fresche, prima che il sole trasformi l'asfalto in ... «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»
Berna: "Giorno importante, voglio dimostrare..."
... tanto ma tutto, e quindi ribadisco meno chiacchiere e social e pedalare visto peraltro che ha pure preteso un lauto ingaggio per rimanere. «Fiorentina.it, Tem 15»
Enrico Musso: "Nemmeno l'avesse dipinta Picasso, visto quanto costa"
Si passò al bike sharing con bici tradizionali: ha provato a pedalare su e giù per Genova senza "aiuto"? Passerebbe la voglia quasi a chiunque ... «La Repubblica, Tem 15»
Tour de France 2015: se vince la noia…
... Garmin-Cannondale sbagliava i tempi dell'azione: dietro qualche scaramuccia, e poi testa bassa a pedalare a fianco dell'inafferrabile white ... «OA Sport, Tem 15»
CUSTOZABIKE 2ORE MTB
La filosofia che sta sotto il progetto di questa manifestazione, è quella di stare insieme, partecipare, divertirsi e pedalare come ci si sente di fare ... «PIANETAMOUNTAINBIKE.IT, Tem 15»