İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "pensee" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PENSEE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pensee play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PENSEE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PENSEE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «pensee» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte pensee sözcüğünün tanımı

Sözlükteki pensee'nin tanımı bir düşünce viyoludur.

La definizione di pensee nel dizionario è viola del pensiero.


İtalyanca sözlükte «pensee» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PENSEE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


campanelle rosee
campanelle rosee

PENSEE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

pensare
pensare a
pensare di
pensare di essere
pensare male
pensata
pensatamente
pensato
pensatoio
pensatore
pensero
pensierino
pensiero
pensierosamente
pensierosità
pensieroso
pensile
pensilina
pensionabile
pensionabilità

PENSEE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a grandi linee
bourree
bungee
corvee
dragee
duty free
entree
frisbee
fumee
gelee
guardalinee
idee
irish coffee
jamboree
linee
pedigree
scambio di idee
tepee
tournee
yankee

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde pensee sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pensee» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PENSEE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile pensee sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pensee sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «pensee» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

pensee
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

pensee
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

pensee
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Pensee
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

بانسيه
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

изречение
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

pensee
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

pensee
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

pensee
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Pensee
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

pensee
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

pensee
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

pensee
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

pensee
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Pensée
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

pensee
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

pensee
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

pensee
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

pensee
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

pensee
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

вислів
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Pensee
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Pensée
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Planeta
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

pensee
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

pensee
5 milyon kişi konuşur

pensee sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PENSEE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
82
/100
Yukarıdaki harita, «pensee» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pensee sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pensee» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PENSEE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pensee» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pensee» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pensee sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PENSEE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

pensee sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pensee ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Aufstieg und Niedergang der römischen Welt: Philosophie ...
Introduction methodologique et «mystique» (36,1—27) 2. Argumentation dialectique (37,1—38,34) A. Refutation de la conception aristotelicienne d'un principe supreme comme Pensee de la Pensee (37,1 — 16) a) Faut-il admettre qu'il ne ...
Hildegard Temporini, Wolfgang Haase, 1987
2
Aufstieg und Niedergang der römischen Welt: Hellenistisches ...
II s'agit de la rencontre de Moi'se et d'Aaron, de leur 'joie', du confort ne d'une pensee en harmonic avec son expression. 2. La joie du present eternel: § 123b a 137 Ce passage impose sa loi a Pensemble de la liste, ne fut-ce que par sa ...
Wolfgang Haase, 1984
3
La letteratura e i giardini:
Qualche critico ha interpretato « jardin de Pensee » come « pensieri » nel senso di curae o come pensiero tout court, ritenendo che la qualità che sta alla base dell'implicito paragone tra pensiero e giardino sia quella di portare frutti, di essere ...
Convegno Internazionale di Studi, 1987
4
Michelangelo nel teatro
314-315: «Au milieu de cet effondrement general, Michel Ange seul grandissait, par la pensee comme par l'art. Son avantage sur tous ses rivaux (...) residait dans la force et dans l'integrite de son caractere. (...) Il avait garde l'indipendence de ...
Bruna Foglia, 2009
5
Dittionario italiano, e francese Dictionaire italien, et ...
Peru-(chi , pignons confits. ?mole , les veines du soye— pencszmm” , peniblemenc . pme/à, peneux, penible, Fensch-mae, pcnsif_ M Pï'rf-Mle , un songœmalieel ?naf-mien”, pensernent, pensee. î' tim/4" , penser. Pres .1e pense. pari'. simple ...
Giovanni 1642-1708 Veneroni, 1703
6
Opere: Prose. Intermezzi. Traduzioni d'Anacreonte. Poesie ...
Ora pensee, se in mezz a sti miseri, A tanci tribuleri , Con sti boccon amar ch'hoo mandaa giò , Pensee come se pò Cuntà su di panzanegh , Che la fu, che l'andè, Che on pader e on fio:u Even tucc duu a on tajee come duu gatt, E di che quell ...
Domenico Balestrieri, 1816
7
Opere
Ora pensee, se in mezz a sti miseri, A tanci tribuleri , Con sti boccon amar ch' hoo mandaa già , Pensee come se pò Cunta su di panzanegh , Che la fu, che l'ande, Che on pader e on ficeu Even tucc duu a on tajee come dtra gatt> £ dì che ...
Carlo Maria Maggi, 1816
8
Il problema del tempo in Plotino
31 Cfr. P. Hadot, Étre, vie et pensee..., passim; l'osservazione di Dodds si trova in Proclus, The Elements ofTheology, Oxford 1933, pp. 252-253. La tesi di Hadot è stato ripresa da Beierwaltes (in riferimento a Plotino) in Eternità e tempo..., p.
Alessandro Trotta, 1997
9
Bernini e il Salvatore: la "buona morte" nella Roma del Seicento
Il m'a demandc mon sentiment de cette pensee. Jc lui ai dit que ]C la trou- vais grande et noble, donnant a juger pour l'avenir del grande choses du Roi. Il a ajoute qu'outre le grand qu'elle porte avec elle, il en tirait un autre avantage: c'est quc ...
Irving Lavin, 1998
10
Notizie storiche della città di Casoli del Monferrato. II voll
Pensator Pensee - Gull. Bazanus Sectindi Cognitores Antoni us Bazanus Conradi, Johannes Scacherius. Notarius Pensee Manfrinus Bazanus. Notarii Appellationum Manfrinus Bazanus, Germanus Mangiacaballus. Servitores Comunis ...
Vincenzo de'. Conti, 1839

«PENSEE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pensee teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Eden Viaggi continua a puntare sul Mar Rosso
... come il Coral Beach Montazah e l'Oriental Rivoli a Sharm El Sheikh, mentre a Marsa Alam confermati il Concorde Moreen, il Pensee Beach ... «Travelnostop.com, Tem 15»
2
Mar Rosso, prezzi ridotti e nuovi cinque stelle nel catalogo Margò
... il Pensee Beach Resort, il Three Corners Fayrouz Plaza e il Domina Coral Bay: ognuno di questi prodotti presenta prezzi notevolmente ridotti ... «Travel Quotidiano, Haz 15»
3
Argentina, scontro in volo tra due elicotteri: 10 morti. Strage all''Isola …
Une enorme pensee a Camille,Alexis et Florence,tragique. Ils ont fait grandir la france,grandir leur… https://t.co/f9D8RyCJAP. — Laure ... «La Repubblica, Mar 15»
4
A SOMANA INCANTO, STORIA E IL PROFUMO DEL TEMPO
Michele Casadio. “Me fermi chè… Laseem chè, sòll. Sòt a sta Tèra, cùj so prufòm, cùj mè pensee. Me fermi chè… Varr Gnaa la pèna, dè turnà ... «LeccoNews.LC, Oca 15»
5
Christian Louboutin espande la sua linea di smalti Rouge Louboutin
Lo stilista francese, infatti, quando ha progettato la sua prima scarpa Pensee nel 1992, ha utilizzato un vasetto di smalto per dipingere la suola ... «Sfilate, Eyl 14»
6
Un iceberg géant se détache d'un glacier du Groenland
... des glaciers du Sud-Est Groenlandais était très semblable à ce qu'il est dans la période présente. www.pensee-unique.fr/oceans.html#bjork. «Le Figaro, Tem 12»
7
Le dieci scarpe da donna più belle della stagione
... particolare spicca la Yolanda, una versiona grintosa della classica spuntata con borchie e strass in celeste, e le "Pensee 20 ans" carinissime, ... «Fashionblog, Tem 12»
8
20 scarpe Louboutin per i 20 anni della Maison
... le Havana Woman Trash, divertenti stringate dalle forme maschili con fantasia collage sul davanti e retro in vernice rossa, le Pensee modello ... «Donna Fanpage, Şub 12»
9
Folon al Giardino delle Rose
... rose; e ancora, gli uomini-pesce delle fontane Vivre e Mediterranee e 25eme Pensee, enigmatica figura con il capo perso tra la vegetazione. «Corriere della Sera, Eyl 11»
10
Chanel presenta il nuovo blush per valorizzare l'abbronzatura
... labbra, sempre della stessa linea pensata per l'estate, troverete invece i gloss Levres Scintillantes, nei colori Aurore, Peony Pink e Pensee. «NanoPress, May 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pensee [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/pensee>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z