İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "frisbee" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE FRISBEE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

frisbee play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRISBEE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

FRISBEE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «frisbee» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
frisbee

Frizbi

Frisbee

Frisbee, dışa açık sporlarda kullanılan, uzun menzilli olarak tasarlanmış, yükseltilmiş kenarlı yuvarlak biçimli bir cisimdir; Rekreasyonel amaçlar için değil aynı zamanda sporcular için rekabetçi bir seviyede kullanılır. "Frisbee" aslında Wham-O oyuncak şirketinin tescilli ticari markasıdır, ancak elle fırlatılan spor ve "uçan diskler" için genel formda kullanılan terim haline gelmiştir. Aynı argüman, hem sporun hem de nesnenin resmen Uçan Disk olarak adlandırıldığı İngilizce'de geçerlidir, böylece uluslararası federasyona Dünya Uçan Disk Federasyonu denir. Il frisbee è un oggetto di forma rotonda con i bordi sollevati, utilizzato negli sport all'aria aperta, atto ad essere lanciato a lunga distanza; è utilizzato per scopi ricreativi ma anche sportivi a livello agonistico. "Frisbee" è in realtà un marchio registrato della ditta di giocattoli Wham-O, ma è divenuto poi il termine usato in forma generica per riferirsi allo sport e ai "dischi volanti" che si lanciano con la mano. Stesso discorso vale in inglese, dove sia lo sport sia l'oggetto sono ufficialmente chiamati Flying Disc, tanto che la federazione internazionale si chiama World Flying Disc Federation.

İtalyanca sözlükte frisbee sözcüğünün tanımı

Sözlükteki Frizbi tanımı, onu anında kapmak ve yeniden başlatmak zorunda olan bir veya daha fazla arkadaşa atarak oynadığınız hafif plastik bir disktir.

La definizione di frisbee nel dizionario è disco di plastica leggera con cui si gioca lanciandolo a uno o più compagni che devono afferrarlo al volo e rilanciarlo.

İtalyanca sözlükte «frisbee» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FRISBEE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

frimaio
frine
fringe benefit
Fringillidi
fringuello
frinire
frinzello
frinzelloso
frisare
frisata
friscello
friso
frisona
frisone
fritillaria
fritta
frittata
frittella
frittellone
frittelloso

FRISBEE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a grandi linee
bourree
bungee
corvee
dragee
duty free
entree
fumee
gelee
guardalinee
idee
irish coffee
jamboree
linee
pedigree
pensee
scambio di idee
tepee
tournee
yankee

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde frisbee sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«frisbee» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FRISBEE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile frisbee sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen frisbee sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «frisbee» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

飞盘
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

el disco volador
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

frisbee
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

फ़्रिस्बी
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الفريسبي
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

фрисби
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Frisbee
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Frisbee
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

frisbee
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

frisbee
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

frisbee
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

フリスビー
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

프리즈
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Frisbee
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

frisbee
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஃப்ரிஸ்பீ
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

फ्रिसबी
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

frizbi
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

frisbee
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Frisbee
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

фрісбі
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Frisbee
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

frisbee
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

frisbee
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

frisbee
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

frisbee
5 milyon kişi konuşur

frisbee sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FRISBEE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
94
/100
Yukarıdaki harita, «frisbee» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
frisbee sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «frisbee» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FRISBEE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «frisbee» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «frisbee» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

frisbee sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FRISBEE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

frisbee sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. frisbee ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cuore di labrador
campione di frisbee o roba del genere. Quell'uomo era un prodigio. «non metterci tanto impegno, devi lanciarlo con disinvoltura, con un piccolo scatto del polso.» e con ciò lanciava di scatto il frisbee per chilometri, come un ufo che andava in ...
Liam Creed, Joshua Burt, 2011
2
Léon e le invenzioni
L'idea del frisbee viene a tre americani che vedono alcuni studenti in una mensa del Connecticut mentre si lanciano una teglia per torta... vuota, ovviamente! La teglia volante, in metallo leggero, si lancia bene, ma si rovina facilmente e i bordi  ...
Annie Groovie, 2011
3
100 modi in cui il tuo cane può renderti migliore
Sia un giocatore di baseball che deve recuperare una palla al volo sia un cane che addenta un frisbee in aria sanno che la strategia migliore è quella di calcolare il punto in cui atterrerà l'oggetto e correre in linea retta dalla propria posizione ...
David Niven, 2013
4
Il sovrappeso nei bambini
Dörte Kuhn. Gli sport "di tendenza": pattinaggio in linea & C. A frisbee, ovviamente, si può giocare anche con gli amici in un grande prato Movimento: io consigli chiave. Pattinaggio. in. linea. Che cos'è? II pattinaggio in linea è da anni uno ...
Dörte Kuhn, 2004
5
L'Italia dello sport
Ultimate. (Frisbee). 1 prati sono i luoghi d'elezione di questa specialità, nata come divertente intrattenimento e diventata, nel tempo, un vero sport, con tecniche e regole specifiche. L'ultimate e le sue discipline gemelle sono attività sportive ...
‎2004
6
La formazione fuori dall'aula: concetti, metodi e strumenti ...
Procuratevi inoltre dei frisbee, in numero almeno uguale alla metà dei partecipanti. Tempo: da 20 a 30 minuti. Partecipanti: da 15 a 30. Istruzioni e conduzione Dividete il gruppo in due team - un team di guardie ed un team di ladri - e date dei ...
Michele Liuzzi, 2006
7
La scienza di tutti i giorni
Quanto al frisbee, e naturalmente al disco in atletica leggera, è chiaro che solo ruotando attorno all'asse esso può mantenere la posizione orizzontale adatta a percorrere lunghe distanze, minimizzando l'attrito sull'aria, e può evitare di ...
Andrea Frova, 2010
8
Skippy muore
«Si direbbe che stia giocando a frisbee.» «Sta giocando a frisbee da solo, Howard. Sta giocando a frisbee da solo, nel buio. Tu hai mai giocato a frisbee da solo nel buio?» «In effetti si direbbe che ha bisogno di fare pratica.» «Howard, a te ...
Paul Murray, 2010
9
Margherita Dolcevita
Certo – ha detto Giacinto – uno che si chiamava Giacinto comeme eApollo giocavano a frisbee. Apollo che era un fico gli tira una gran legnata e il frisbee che era di bronzo spacca ilcranio a Giacinto. Ma checazzo hai fatto, dice Giacinto .
Stefano Benni, 2013
10
La distanza da Helsinki
Torna in posizione, e comincia a lanciare il frisbee un po' più lontano, epiù lontano ancora. Kimi si allontana, riprende le misure, afferra erilancia il frisbee con movimentisempre uguali, ritmici, sempre nello stesso punto, con la stessa ...
Raffaella Silvestri, 2014

«FRISBEE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve frisbee teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sport e laboratori dal mondo. Il Cres del Gsa è senza frontiere « Noi …
... ma anche discipline che vengono da più lontano come rugby, baseball, arti marziali e ultimate frisbee. Non mancano poi laboratori creativi, ... «NoiBrugherio, Tem 15»
2
Annegati nel Reno, il papà di Zahid: "La sua anima è volata …
Gli piaceva la musica elettronica e aveva vinto anche dei premi in gare di frisbee. Ieri gli avevamo comprato un regalo. Un iPhone 5 C. Il suo ... «Il Resto del Carlino, Tem 15»
3
Degrado in Piazza dei Cavalieri
giocatori di frisbee, personaggi stranieri che vendono alcolici, e non solo, somministrano pure! (Uno mi ha chiesto se volevo limoncello o ... «PisaToday, Tem 15»
4
Godzilla – Recensione | Gamesnote.it - Videogiochi per PC, PS4 …
... e vediamo ne dettaglio quali sono gli elementi che rendono il blue ray degno di essere usato come frisbee in quest'estate caldissima. «Gamesnote.it Rivista online di informazione sul mondo dei game per console Sony, Microsoft, Nintendo, Tem 15»
5
Il 19 quattrozampe in passerella a Masino
... esibizioni di «disc dog», che testeranno l'intesa tra cane e conduttore, impegnati in coreografie ed evoluzioni funamboliche con i loro frisbee. «La Stampa, Tem 15»
6
Fiat 500, tanti auguri per tuoi 58 anni
Diversi i gadget come cappellini, tshirt, frisbee, palle gonfiabili, occhiali distribuiti a tutto il pubblico presente alla manifestazione. Fiat 500 ... «Club Alfa Magazine, Tem 15»
7
Il cane vuole il frisbee ma non vede la la rete
Voleva raggiungere il fresbee lanciato dal padrone ma non si accorge della rete e così il povero cagnolino va a sbattere. Il risultato per fortuna ... «Corriere della Sera, Tem 15»
8
Frisbee, nel weekend a Stezzano l'amichevole tra Italia e Svizzera
Per chi non ha mai assistito ad una partita di ultimate frisbee non c'è occasione migliore per poter scoprire questo sport e tifare Italia. «Bergamonews, Tem 15»
9
Usa, nel campionato di frisbee c'è un ricevitore non umano
L'Audl è il campionato professionistico di Ultimate frisbee americano. È composto da 25 squadre, ma in una c'è un ricevitore (cutter) dalle ... «Corriere della Sera, Haz 15»
10
Friulani campioni di frisbee
Sono questi gli ingredienti del frisbee, sport nato negli Usa che, in Friuli, ha prodotto una coppia di campioni. Si tratta di Emmanuele Faustini e ... «Il Friuli, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Frisbee [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/frisbee>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z