İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "perdenza" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PERDENZA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

per · den · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERDENZA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PERDENZA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «perdenza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte perdenza sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kayıp tanımı kayba dayanır. Kaybı da lanetlemektir.

La definizione di perdenza nel dizionario è perdita. Perdenza è anche dannazione.


İtalyanca sözlükte «perdenza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PERDENZA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


cadenza
ca·den·za
controtendenza
con·tro·ten·den·za
corrispondenza
cor·ri·spon·den·za
credenza
cre·den·za
decadenza
de·ca·den·za
dipendenza
di·pen·den·za
evidenza
e·vi·den·za
giurisprudenza
giu·ri·spru·den·za
impedenza
im·pe·den·za
in precedenza
in precedenza
incidenza
in·ci·den·za
indipendenza
in·di·pen·den·za
pendenza
pen·den·za
precedenza
pre·ce·den·za
presidenza
pre·si·den·za
previdenza
pre·vi·den·za
residenza
re·si·den·za
rispondenza
ri·spon·den·za
scadenza
sca·den·za
tendenza
ten·den·za

PERDENZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

perdente
perder tempo
perderci
perdere
perdere chili
perdere conoscenza
perdere coraggio
perdere di vista
perdere i sensi
perdere il controllo
perdere il filo
perdere il lume della ragione
perdere il senno
perdere interesse a
perdere l´entusiasmo
perdere l´equilibrio
perdere l´interesse
perdere l´onore
perdere l´orientamento
perdere l´uso di

PERDENZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Provvidenza
a scadenza
ardenza
ascendenza
coincidenza
con prudenza
confidenza
diffidenza
discendenza
eccedenza
imprudenza
interdipendenza
intraprendenza
mettere in evidenza
provvidenza
prudenza
soprintendenza
sovrintendenza
tossicodipendenza
trascendenza

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde perdenza sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«perdenza» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PERDENZA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile perdenza sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen perdenza sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «perdenza» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

perdenza
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

perdenza
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

perdenza
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

perdenza
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

perdenza
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

perdenza
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

perdenza
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

perdenza
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

perdenza
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

perdenza
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

perdenza
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

perdenza
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

perdenza
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

perdenza
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

perdenza
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

perdenza
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

perdenza
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

perdenza
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

perdenza
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

perdenza
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

perdenza
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

perdenza
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

perdenza
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

perdenza
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

perdenza
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

perdenza
5 milyon kişi konuşur

perdenza sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PERDENZA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
35
/100
Yukarıdaki harita, «perdenza» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
perdenza sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «perdenza» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PERDENZA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «perdenza» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «perdenza» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

perdenza sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PERDENZA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

perdenza sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. perdenza ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
29 dicempre (da ieri... al mobbing)
Capitolo. III. Dove. c'è. gusto. non. c'è. perdenza. Dopo. gli improvvisati festeggiamenti con lo spumante di “basso ceto”, Cuccioletto e Cuccioletta desideravano una festa vera, una festa lungamente attesa, da bagnare con champagne vero.
Pino Rapposelli, 2009
2
Il Dittionario Di Ambrogio Calepino Dalla Lingva Latina ...
Plau. in Amph . Hunc non reperi, 85 illos perdidi.Deperdo,dis,hoc est in totum perdo. . Perdenza sostantiuo val danno , 85 iattura. Boc. Nel Phil . Meno danno sara' la perdita di Biancofiore, che la perdenza di Florio.Vedi Danno. Perdicevccello ...
Ambrogio Calepino, Lucio Minerbi, 1552
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Perdenza, perdita, Smarrimtnto. amiiïus. v. Smarrito. ami t tere, v Perderé, Scbiodare, Smarrire, ami t tere de manibus v. andare . amittere itcrum. v. Riperdere , ammoniaci lacryma . v. Armoniaco. ammoniacum. v Ammonuco. amniculus. v.
‎1691
4
Dizionario della lingua italiana
aremo l'anima sua in prigione. Beni. Ori. i. i. 6. Poiché contro ad Amor pur Tu perdente Colui che vinse tutte 1' altre cose . Tass. Ger. 17. 7. Fu perdente e vincente, e nelle avverse Fortune fu maggior che quando vinse. PERDENZA. f, A. Perdita ...
‎1829
5
Dizionario della lingua italiana ...
Poiché contro ad Amor pur fu perdente (Ailui che vinse tutte l'altre cose. Tass. Ger. 17. 7. Fu perdente e vincente, e nelle avverse Fortune fu maggior che quando vinse. PERDENZA. y. A. Perdita, Perdimento. Lai. amissio. Gr. enroj3oXi; . Fitoc.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca: L-P
Ho preveduto, che meno danno fari la morte di Biancofiore , che la perdenza di Florio. fa», tnt. P. N. G*id.Gìttd. Da che m' ha coli prcfo, Non mi lafci in perdenza. * ?l PERDERE . Ktjìarfnvt falcun^gctft Àfifedut». itt.feriliH, tmiltirt.Gi. Bftc. "go. jy.
Accademia della Crusca, 1741
7
Atti e memorie dell'Accademia toscana di scienze e lettere ...
... ma in poesia colpisce maggiormente per la ripetizione a breve distanza, spesso prodotta da ragioni di rima; sono insomma i tipi: ho perdenza, vado a perdenza, vengo in perdenza, torno in perdenza, vivo in perdenza, metto in perdenza, ...
‎1953
8
Teorica dei nomi della lingua italiana
Med. rim. Van care , e di pensier diverse sorte. Giusto de' Conti bell. man. Per mille van speraoze e van sospctli (I). Terren. Lotto di Ser Dato Pisano : Saven {i> nostr' alme terren ch' a perdenza Gireno (3) senz' aver giammai redenza (4).
Vincenzio Nannucci, 1858
9
Nuova collezione delle prammatiche del Regno di Napoli.Tomo ...
... l' esorbitante alteratione de Cambi} , e che l' avidità industriosa de' Negbtismti l' habbia ridotta à così intolerabile eccesso , col pretesto anche della mancanza cl' effetti de forastieri , per dubio , che sognano di perdenza,ghe debba , ò possa ...
‎1804
10
Le grandezze della SS.ma Trinita del padre Antonio Glielmo ...
*perdenza ; ma d'vn sommo , öc sempiteino male prouar le miserie. O estrema pazzia , ò incredibile malignirà. Aosta ècht'aro segno, che non conosci che cosa sia Dio-Verrà tempo quandoquesta luce, che ui rifiuti, ti sarà conceduta ...
Antonio Glielmo, 1639

«PERDENZA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve perdenza teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mollo tutto! Vado a lavorare in Puglia
Da mesi incontro visionari, tra cui Giuseppe Savino che, stanco di raccogliere olive “a perdenza” ha trasformato la raccolta delle olive in ... «FoggiaToday, Ara 14»
2
LA NUOVA JEEP WRANGLER UNLIMITED 2015: IL FUTURO E …
Cifre che sono del tutto rispettabili per un Suv simile se è vero che dove c'è gusto non c'è perdenza. Bene possiamo concludere che mani al ... «cervelliamo, Ara 14»
3
Torta al vino
L'apporto calorico è rilevante, ma si sa: dove c'è gusto non c'è perdenza; al massimo prenderete qualche grammo in più, ma ne vale ... «BarlettaViva, Eki 14»
4
Agrigento, il sindacato Osapp visita il Carcere e documenta lo stato …
E' stata altresì segnalata presso l'area esterna, nelle vicinanze della sezione semiliberi, una possibile perdenza di gas dalle tubature, che ... «Canicatti Web Notizie, Nis 14»
5
Il boss delle cerimonie si difende su Julie Italia -video
... di sposi – prosegue – possa scegliere di impostare il proprio matrimonio come meglio crede”. Insomma, dove c'è gusto non c'è perdenza. «Julie News, Oca 14»
6
Tv, 'Il Boss delle Cerimonie': (O)scene da un matrimonio
E chi se ne frega del trash, del kitsch, dell'eccesso volgare. Dove c'è gusto non c'è perdenza. E se il gusto non c'è, pazienza. C'è l'abbondanza ... «Il Fatto Quotidiano, Oca 14»
7
Lady Gaga: "Artpop". La recensione
... quest'ultima è una corrente artistica, e quando si tratta d'arte “dove c'è gusto non c'è perdenza“, accontentiamoci e procediamo all'ascolto. «MelodicaMente, Kas 13»
8
Il decalogo dello juventino moderno: i 10 modi per riconoscerli tra noi
Eppure si sa, dove c'è gusto, non c'è perdenza. 7) IL PURGATORIO DELLA B – Si torna prepotentemente al discorso di Calciopoli. L'onta della ... «Canale Napoli, Kas 13»
9
Sessualità non convenzionale
Si sa, dove c'è gusto non c'è perdenza e l'artista cerca di fare appello alle nostre pulsioni più nascoste per dimostrare come ciò che spesso fa ... «Inside Art, Kas 13»
10
Gustosia: Fasano capitale dell'enogastronomia
... Mola (Promozione del territorio) daranno vita all'incontro-dibattito “Dove c'è gusto non c'è perdenza: prodotti tipici e sviluppo del territorio”. «Go Fasano.it - giornale telematico, Eki 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Perdenza [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/perdenza>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z