İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "petacchio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PETACCHIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pe · tac · chio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PETACCHIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PETACCHIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «petacchio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte petacchio sözcüğünün tanımı

Sözlükte petacchio'nun tanımı yüzyılda iki kare yelken direkine sahip bir savaş gemisidir. XV, kuzey denizlerinde bir arz olarak kullanılır.

La definizione di petacchio nel dizionario è nave da guerra a due alberi a vele quadre, nel sec. XV impiegata come scorta nei mari del nord.


İtalyanca sözlükte «petacchio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PETACCHIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a occhio
a occhio
abbacchio
ab·bac·chio
apparecchio
ap·pa·rec·chio
batter d´occhio
batter d´occhio
bellocchio
bel·loc·chio
finocchio
fi·noc·chio
ginocchio
gi·noc·chio
malocchio
ma·loc·chio
occhio
oc·chio
orecchio
rec·chio
parecchio
pa·rec·chio
pennacchio
pen·nac·chio
pinocchio
pi·noc·chio
pistacchio
pi·stac·chio
radicchio
ra·dic·chio
ranocchio
ra·noc·chio
specchio
spec·chio
vecchio
vec·chio
verdicchio
ver·dic·chio
verrocchio
ver·roc·chio

PETACCHIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

pet
pet therapy
petagna
petaliforme
petalo
petaloideo
petardo
petaso
petauro
petecchia
petecchiale
petit-four
petit-gris
petitore
petitorio
petitum
petizione
peto
petomane
petonciano

PETACCHIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

battocchio
buon occhio
cacchio
cavicchio
mettere in ginocchio
mucchio
mustacchio
nicchio
papocchio
picchio
risucchio
rocchio
scarabocchio
secchio
spauracchio
spicchio
succhio
tener d´occhio
tenere d´occhio
un mucchio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde petacchio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«petacchio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PETACCHIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile petacchio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen petacchio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «petacchio» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

petacchio
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

petacchio
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

petacchio
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

petacchio
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

petacchio
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

petacchio
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

petacchio
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

petacchio
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

petacchio
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

petacchio
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

petacchio
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

petacchio
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

petacchio
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

petacchio
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

petacchio
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

petacchio
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

petacchio
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

petacchio
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

petacchio
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

petacchio
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

petacchio
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

petacchio
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

petacchio
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

petacchio
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

petacchio
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

petacchio
5 milyon kişi konuşur

petacchio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PETACCHIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
12
/100
Yukarıdaki harita, «petacchio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
petacchio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «petacchio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PETACCHIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «petacchio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «petacchio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

petacchio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PETACCHIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

petacchio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. petacchio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario universale contenente ciò che spetta al ...
Oltre quello di Blaia ve ne sono ancora due altri per servizio dello stesso Banco , l'uno chiamato il petacchio di Pouillac, e l' altro quel* “lo di Verdon dai nomi dei luoghi ~dove sogliono stare. Il petacchio di Pouillac ,. ch',è due leghe distante di  ...
‎1744
2
Il cristianismo felice nelle Missioni de'padri della comp. ...
Q_uivi adunque trovammo il Petacchio, il quale tosto che ci— scoprì da lungi, ci salutò con nove tiri d'arriglieria, ed uscendo del Porto ci venne incontro. Contuttociò 'per non vi vedere se non una nave , stavamo in ualche sollecitudine di ciò, ...
Lodovico Antonio Muratori, 1743
3
Il Cristianesimo felice nelle missioni de'Padri della ...
Quivi adunque trovammo il Petacchio, il quale tofto che ci fcoprì da lungi, ci falutò con nove tiri d'artiglieria, ed ufcendo del Porto ci venne incontro, Contuttociò per non vi vedere fe non una nave , ftavamo in qualche follecitudine di ciò, che fofle ...
Lodovico Antonio Muratori, 1743
4
Il Mercurio Overo Historia De' correnti tempi
Il petacchio, che costeggiaua il Capo advna lega e mezzo temendo il cambiamento di tempo sì bello voltò sù la fera la prora verso la grande Isola di S. Lorenzo , che nella Carta è marcata col nome di Madagascar : essendoli necessario di ...
Vittorio Siri, 1667
5
Il Mercurio overo historia de Correnti tempi (1635-1655) di ...
Il petacchio, che costeggiaua il Capo' ad vna lega e mezzo temendo il cambiamento di tempo sì bello voltò sù 1a 'sera la prora verso la grande Isola di S. Lorenzo , che nella Carta è marcata co] 'nome di Madagascar : essendoli necessario di ...
Vittorio Siri, 1667
6
Ristretto istorico della città e regno di Napoli: a cui ...
Non atterrito dunquc il Gioseffo all- euenro , mando verso Liuorno , e Genoua vn Petacchio carco de grani, Nauiglio del Capirano Gc- nouese pilippo Vento , mentrc s'vdiua in quelle parti vna pcnu- ria , iniiiati già altri Legni da Ne- goziati ...
Gioseffo Mantegna, 1672
7
Ristretto istorico della Città e Regno di Napoli. A cui ...
Non atterrito dunque il Giofeifo all'. cuento , mandò verfo Liuorno , e Genoua vn Petacchio carco de grani, Nauiglio del Capitano Gen'ouefe Filippo Vento , mentre s'vdiua in quelle parti ша penuria , inuiati già altri Legni da Negoziäti diuerfì .
Giuseppe Mantegna, 1672
8
Avvisi italiani, ordinarii e straordinarii
Già si scrisse , che Guardacosta Francese havesse predato un petacchio , che_ con qual_` ehe previsione di riso, caricato al Finaleandava in Evizza à_ carica: ,il rimanente .di Sale : hora s'intende , che Corsaro Majorchino si sia impadronito ...
‎1677
9
Istoria del regno di Luigi 14. re di Francia, e di Navarra, ...
'Mentre il Re marciava a cavallo lungo la Costa , per portarsi C1115: 'W a Calais , si senti tirare alla riva del mare , Alcuni Moschettieri " correndo da quella parte , trovarono , ch' era un Petacchio Inglese, che incalzava una Barca, per ...
‎1724
10
Il genio bellicoso di Napoli; memorie istoriche d'alcuni ...
Aívi subodorando la vendetta , che ne meditava un Petacchio similmente Francese , il Capitano raccolti della' sua Na zione quanti Marinari potèaneffigli sotto Coperta,uscì di nuovo in Marc, nè tardò à seguirlo , 8c abbordarlo il Petacchio, mà ...
Raffaele Maria m. 1717 Filamondo, 1694

«PETACCHIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve petacchio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Verso la discoteca sul taxi abusivo
Al controllo dei carabinieri l'esercizio abusivo della professione del tassista è stata scoperta e per l'uomo, un 60enne di Petacchio (CB), ... «Romagna Noi, Ağu 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Petacchio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/petacchio>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z