İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "piccosità" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PICCOSITÀ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pic · co · si ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PICCOSITÀ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PICCOSITÀ SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «piccosità» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte piccosità sözcüğünün tanımı

Sözlükte baharatlılık tanımı, titiz, baharatlı birinin karakteridir; zindeliği için hiç tatsızdır. Piccosità aynı zamanda bir oyun, baharatlı bir kişinin bir ifadesidir: her zamanki boğukluğundan biridir.

La definizione di piccosità nel dizionario è carattere di chi è puntiglioso, piccoso: è antipatico a tutti per la sua piccosità. Piccosità è anche atto, espressione da persona piccosa: una delle sue solite piccosità.


İtalyanca sözlükte «piccosità» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PICCOSITÀ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adiposità
a·di·po·si·
curiosità
cu·rio·si·
generosità
ge·ne·ro·si·
golosità
go·lo·si·
luminosità
lu·mi·no·si·
maestosità
ma·e·sto·si·
meticolosità
me·ti·co·lo·si·
morosità
mo·ro·si·
mostruosità
mo·struo·si·
numerosità
nu·me·ro·si·
nuvolosità
nu·vo·lo·si·
ombrosità
om·bro·si·
operosità
o·pe·ro·si·
pericolosità
pe·ri·co·lo·si·
piovosità
pio·vo·si·
preziosità
pre·zio·si·
religiosità
re·li·gio·si·
rumorosità
ru·mo·ro·si·
silenziosità
si·len·zio·si·
viscosità
vi·sco·si·

PICCOSITÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

piccione
picciotto
picciuolo
picco
piccola ricchezza
piccoletto
piccolezza
piccolino
piccolissimo
piccolo
piccolo tesoro
piccolotto
picconare
picconata
piccone
picconiere
piccosaggine
piccoso
piccozza
piccozzo

PICCOSITÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

animosità
callosità
collosità
corposità
difettosità
faziosità
gioiosità
grandiosità
laboriosità
minuziosità
morbosità
onerosità
porosità
rischiosità
rugosità
scrupolosità
sinuosità
spaziosità
tenebrosità
vistosità

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde piccosità sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«piccosità» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PICCOSITÀ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile piccosità sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen piccosità sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «piccosità» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

piccosità
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

piccosità
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

piccosità
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

piccosità
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

piccosità
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

piccosità
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

piccosità
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

piccosità
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

piccosità
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

piccosità
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

piccosità
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

piccosità
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

piccosità
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

piccosità
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

piccosità
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

piccosità
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

piccosità
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

piccosità
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

piccosità
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

piccosità
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

piccosità
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

piccosità
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

piccosità
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

piccosità
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

piccosità
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

piccosità
5 milyon kişi konuşur

piccosità sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PICCOSITÀ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
7
/100
Yukarıdaki harita, «piccosità» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
piccosità sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «piccosità» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

piccosità sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PICCOSITÀ» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

piccosità sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. piccosità ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Poesie in libertà: Govoni, Palazzeschi, Soffici
I vostri occhi quilquiano / dalle infossature, / con fare di puntiglio, / di sussiego, di piccosità, / di superiorità, / per la vostra intenore / grande sicurtà» (p. 229 - qnilquiano, piccosità: anche il. 93 Sull'argomento cfr. F. SERRA, «Una bagascia, una ...
Antonio Pietropaoli, 2003
2
Sonetti
La piccosità Oh in fin de conti sai che nnova sc'è? Che cce n'ho inzin'ar gozzo e un pò ppiù ssu; e a ccasa sua nun me sciaccosto ppiù, mmanco campassi l'anni de Novè. E cchi è, cazzo!, la fijja der re? Se parla co Ddio padre a ttu per tu, ...
Gioachino Belli, 2013
3
Gazzetta medica italiana, Lombardia
Fegato più tosto grosso, duro, congesto di sangue ; cistifellea mediocremente dislesa da bile sciolta , auranziaca. Milza piccosità e stipata. Piccoli i reni propriamente detti e i reni succenturiali ; questi hanno la loro cavità oblitterata. I reni sono ...
‎1861
4
Lo Sperimentale
Ottenuto dai parenti il permesso di esaminare il corpo della piccosità trovava : 1° Niuna benchè piccola o incipiente emaciazione nel suo cor- picciuolo, nel quale anzi era notevole la quantità della pinguedine del tessuto cellulo-sottocuianeo.
‎1858
5
Tutti i sonetti romaneschi
... guardi si mmai bbeve un poncio, se scòtola cqua e llà ttutta la notte. 10 gennaio 1847 2207. La piccosità Oh in fin de.
Giuseppe Gioachino Belli, 2011
6
Vocabolario romanesco belliano e italiano-romanesco: ...
... a mora, a palla, a marroncino ». (S, 277). PICCOSITÀ (piccoso, con suff. di n. astr. -ità) n.f. Ripicca. Permalosità. La piccosità, tit. S. 2171. PICCOSO (dal frane, piquer, lat. piccare, deriv. da piccus) agg. Che si picca. Puntiglioso. Permaloso.
Gennaro Vaccaro, 1969
7
La lingua di Roma
I Che ce n'ho inzin'ar gozzo e un po' più su> (La piccosità, 1847). Gozzo: gola e, per estensione, pancia. Dal latino parlato gurgutia (gola). Piccosità: permalosità, ostinazione, puntiglio. Dalla voce francese piquer (trafìggere con una punta).
Lino Cascioli, 2001
8
Antologia della poesia italiana
I vostri occhi quilquiano dalle infossature, con fare di puntiglio, di sussiego, di piccosità, 80 di superiorità, per la vostra interiore grande sicurità. tura delle gonne. 51. Come ... guardarvi! : cfr. Le petites Vietila, 49: «Ah! que j'en ai suivi de ces ...
Cesare Segre, Carlo Ossola, 1999
9
Nòve dizionàrio universale della lingua italiana
PICCOSITÀ , s.f. astr. di Piccoso. S' è rovinato per l:i sua — . PICCOSI), agg. e sost. Che si picca, s'impuntiglia. Gènte, Ragazzo, Dònna —. Siete un —, un gran —. PÌCCOLO , agg. Pòco (Sèc. XIII-XVI). Carlo fite di ficcala bontà (G. V.l. 8 T. sen .
Policarpo Petròcchi, 1891
10
Nòvo Dizionàrio Universale Della Lingua Italiana
P1CCOS À661 JiE, s.f. meno com. di Piccosità. PICCOSETTO - INO, dira, di Piccoso, ìfufo di picco- Uno dispettoso. PICCOSITÀ , s.f. astr. di Piccoso. S' è rovinato per la stia — . PICCOSO, agg. e sost. Che si picca, s'impuntiglia. Sente ...
Policarpo Petrocchi, 1894

REFERANS
« EDUCALINGO. Piccosità [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/piccosita>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z