İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "picco" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PICCO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pic · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PICCO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PICCO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «picco» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

zirve

Picco

Zirve, bir aura yelkeninde yelkenin üst kısmını yüksek tutmak için hizmet eden köşegen çubuktur. İyimser, çaba sarfiyatını azaltacak küçük bir kaldırma düzeniyle ayarlanabilir. Il picco è l'asta diagonale che serve, in una vela aurica, a tenere alto l'angolo superiore della vela. Negli optimist è regolabile con un piccolo paranco che riduce a metà lo sforzo.

İtalyanca sözlükte picco sözcüğünün tanımı

Sözlükteki tepenin ilk tanımı, dağın kayalık tepesidir, işaretli ve izole edilmiştir: Alplerin kar tepeleri Bir tepenin başka bir tanımı, diyagramdadır ve nokta maksimum değere karşılık gelir. Peak, yelkenli gemilerde, direk olarak direğe bağlandığında ana çatıyı destekleme işlevine sahip, serbestçe dönebileceği, eğik olarak bir ağaca uyan kısa bir bayrak direğine benzer bir kutup içinde. üst sınırda ulusal bayrak çizgisi.

La prima definizione di picco nel dizionario è cima rocciosa di monte, aguzza e isolata: i picchi nevosi delle Alpi. Altra definizione di picco è in un diagramma, il punto corrispondente al valore massimo. Picco è anche nelle navi a vela, asta simile a un corto pennone che si incastra obliquamente con un albero, intorno a cui può ruotare liberamente, che ha la funzione di sostenere la randa e che, quando è fissata all'albero di mezzana, reca all'estremità superiore la sagola per la bandiera nazionale.

İtalyanca sözlükte «picco» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PICCO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


alambicco
a·lam·bic·co
ammicco
am·mic·co
andare a picco
andare a picco
bricco
bric·co
cacicco
ca·cic·co
caicco
ca·ic·co
chicco
chic·co
colare a picco
colare a picco
colato a picco
colato a picco
cricco
cric·co
di spicco
di spicco
dicco
dic·co
essere ricco
essere ricco
mandare a picco
mandare a picco
micco
mic·co
ricco
ric·co
sceicco
sce·ic·co
spicco
spic·co
straricco
stra·ric·co
tagicco
ta·gic·co

PICCO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

piccione
picciotto
picciuolo
piccola ricchezza
piccoletto
piccolezza
piccolino
piccolissimo
piccolo
piccolo tesoro
piccolotto
picconare
picconata
piccone
picconiere
piccosaggine
piccosità
piccoso
piccozza
piccozzo

PICCO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

appicco
attacco
blocco
boricco
buricco
ecco
fare spicco
lambicco
lecco
neoricco
orichicco
orochicco
ripicco
rocco
sacco
sbricco
scirocco
stricco
stucco
un sacco

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde picco sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «PICCO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «picco» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
picco sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«picco» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PICCO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile picco sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen picco sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «picco» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

高峰
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

pico
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

peak
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

शिखर
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

قمة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

пик
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

pico
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

শিখর
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

pic
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

puncak
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Spitze
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ピーク
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

피크
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

puncak
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

đỉnh
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

உச்ச
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

पीक
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

zirve
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

picco
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

szczyt
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

пік
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

vârf
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κορυφή
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

hoogtepunt
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

topp
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

topp
5 milyon kişi konuşur

picco sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PICCO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
91
/100
Yukarıdaki harita, «picco» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
picco sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «picco» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PICCO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «picco» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «picco» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

picco sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «PICCO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

picco sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Oliver Goldsmith
L'onore va a picco dove il commercio prevale a lungo.
2
Robert Jastrow
Per lo scienziato che ha vissuto con la sua fede nel potere della ragione, la storia finisce come un brutto sogno. Ha scalato la montagna dell’ignoranza; sta per conquistare il picco più alto; mentre si issa sopra la roccia finale, ecco che viene salutato dalle bande di teologi che sono stati seduti lì per secoli.

«PICCO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

picco sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. picco ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il picco degli angeli
Il. picco. degli. angeli. di Giacomo Petrosso Nel silenzio più assoluto, un esercitodi vaghe figurealate si mosse ordinatamente, come formicheoperose, percorrendo invisibili binari che sembravano portarli ovunque dovessero dirigersi.
Luca Grasso, Daniele Solfrini, 2013
2
Peveril del Picco di Walter Scott. Volgarizzato da Pietro ...
Si hebbe la di lui ala a'T'l'5' salute del re e di Peveril del Picco. Finalmente i ragazzi che non gli perdonavano la tirannia colla uale proibiva loro il ginoco dei birilli , quello della palla al: iede, ec. e che si ricordavano della spietata unghezza de' ...
‎1830
3
La respirazione artificiale: Basi e pratica
Pressione di picco nelle vie aeree (“peak airway pressure”, PAWP) Nella ventilazione con controllo di volume, la sua entità dipende dalla resistenza, dal volume d'esercizio, dal flusso e dalla sua forma e dalla PEEP. Da ciò si deduce che: ...
Reinhard Larsen, E. Morinello, Thomas Ziegenfuß, 2007
4
Fondamenti di elettronica
FIGURA 3.3O Rivelatore di picco II raddrizzatore a semplice semionda di Fig. 3.30(a) può essere usato come rivelatore di picco. Si assuma che il segnale d' ingresso sia sinusoidale, vs = Vm sin wt. Durante il primo quarto di periodo il segnale ...
Muhammad Rashid, Pierangelo Terreni, 2002
5
Dizionario delle date, dei fatti, luoghi ed uomini storici, ...
Picco id. . . lhaunti . . . . id. . . Picco id. . . Ralding. . . . id. . . Rishi-Gatigtong . id. . . La Piramide id. 11 Cono. . . . id. . . Picco id. . . Picco Nero. . . id. . . Pelcha od riamar ( Honan ) . Bunder-Puch (Himalaya). Picco id. . . Picco id. . . Sri-Kanla .
A. L. d'. Harmonville, 1845
6
Spettrofotometria di assorbimento atomico. Concetti, ...
Se gli atomi si formano rapidamente, il picco della concentrazione sarà molto più alto rispetto al caso in cui essi si liberino più lentamente, permettendo ai primi atomi prodotti di diffondere fuori dal tubo di grafite prima che vengano prodotti gli  ...
Richard D. Beaty, Jack D. Kerber, 2006
7
Uomo ambiente e sviluppo
Nel suo studio Hubbert previde il picco petrolifero americano entro la fine degli anni '70 e quello mondiale intorno al 2000. Il picco petrolifero è il momento in cui la produzione petrolifera raggiunge il suo massimo per poi tendere a ridurre ...
Dario Giardi, Valeria Trapanese, 2006
8
Radiologia geriatrica
La Cr e la PCr sono apprezzabili con un singolo picco a 3,02 ppm contenente il segnale derivante dal pool di fosfati ad alta energia coinvolti nel metabolismo energetico.Essendo un picco stabile,anche in presenza di patologia,viene utilizzato ...
Giuseppe Guglielmi, F. Dalla Palma, Francesco Schiavon, 2007
9
Ginecologia dal periodo neonatale all'età evolutiva
Picco di velocità staturale e sviluppo sessuale La maturazione sessuale è in relazione con l'età dello spurt puberale della statura e con quella del picco di velocità staturale. In generale il primo inizio della pubertà nelle bambine è costituito ...
Vincenzina Bruni, a cura di Bruni-Dei, Metella Dei, 2002
10
Enciclopedia Italiana e Dizionario Italiano Della Conversazione
É .an. E '5' Srruazmu1. 2 i .s 2 2 .s segue Asta. segue OCEANIA . 28 Il Cono . 6455 Imalaia. , 5 Monte Forcst . 1049 M.Azzurri. 29 Picco . . . 6451 ivi. 6 Monte York . . l000 ivi. 3o Picco Nero . 6448 ivi. 7 Monte Exmonth . 914 ivi. 31 Pecia o Amar .
‎1847

«PICCO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve picco teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sondaggi politici, continua la rimonta: M5S vicino al 25%. Fi a picco
Il partito di Grillo ha ridotto ancora il divario dal Pd. Mentre perdono ancora terreno gli azzurri. Ecco i numeri di 7 istituti demoscopici a confronto. «Giornalettismo, Tem 15»
2
Biogen a picco dopo la trimestrale
Biogen a picco dopo la trimestrale. Seduta da incubo per i titoli del comparto biotech statunitense. A metterlo sotto pressione i conti sotto le ... «QuiFinanza, Tem 15»
3
L'indebitamento greco scende al 168,7%. Quello italiano tocca il …
categoria: economia. L'indebitamento greco scende al 168,7%. Quello italiano tocca il picco al 135% del prodotto interno lordo ... «Il Sole 24 Ore, Tem 15»
4
Materie prime ancora a picco. Ma non tutto il male viene per nuocere...
Materie prime ancora a picco. Ma non tutto il male viene per nuocere... Immagine Materie prime ancora a picco. Ma non tutto il male viene per ... «Il Messaggero, Tem 15»
5
VICENZA - I black out in città, picco record di consumo di energia …
Diversi black out sono stati segnalati a Vicenza e nei Comuni limitrofi dal tardo pomeriggio di ieri. Il passaggio di Caronte ha portato al ... «tviweb, Tem 15»
6
Picco del grande caldo, poi si scende
“Temperature canicolari fino a giovedì, ma l'anticiclone invecchia. Dal weekend qualche temporale in più al Nord e caldo in attenuazione. «Giornale di Brescia, Tem 15»
7
Campionato in ritardo? Ipotesi amichevole con l`Entella al Picco
Per lo Spezia, già avviati contatti per organizzare qualcosa al "Picco". Tolti eventuali avversari internazionali - che spesso vogliono un incentivo ... «Citta della Spezia, Tem 15»
8
Meteo, ecco il picco del caldo. Fino a venerdì città infuocate. Dal …
Roma, 22 luglio 2015 - Il caldo ha raggiunto il suo massimo. Secondo le previsioni meteo quella di oggi è la giornata più infuocata con ... «Quotidiano.net, Tem 15»
9
Petrolio nuovamente a picco in attesa delle scorte statunitensi
Petrolio nuovamente a picco in attesa delle scorte statunitensi. Dopo i tentativi di ripresa che avevano dato una tregua ai ribassi innescati ... «QuiFinanza, Tem 15»
10
Meteo, Liguria ancora nella morsa dell'afa: in arrivo il picco di calore
Liguria. Si registrerà nelle prossime ore il picco di calore prodotto dal perdurare dell'alta pressione africana che sta interessando da giorni il ... «Il Vostro Giornale, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Picco [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/picco>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z