İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "picea" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PICEA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pi · ce · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PICEA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PICEA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «picea» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
picea

Picea

Picea

Isırıklar, Kuzey Yarıkürus'un ılıman ve kemik bölgelerinde bulunabilen, Pinaceae ailesinin her daim yeşil kozalak üzerinde yaklaşık 35 türde bir cins. Bunlar, 20 m'den 90 m'den yukarı olan büyük ağaçlardır ve dallarını iğne yaprakları ve konik piramit bölümleri ile kolayca ayırt eder. I pecci sono un genere di circa 35 specie di conifere sempreverdi della famiglia Pinaceae, che possono essere trovati nelle regioni temperate e boreali dell'emisfero settentrionale. Sono grandi alberi, alti da 20 m fino a oltre 90 m e si distinguono facilmente per i loro rami tutti circondati da foglie aghiformi e il portamento conico-piramidale.

İtalyanca sözlükte picea sözcüğünün tanımı

Sözlükteki picea tanımı, İtalya'da ladin bulunan Pinaceae familyasının kozalaklı cinsidir.

La definizione di picea nel dizionario è genere di conifere della famiglia delle Pinacee presente in Italia con l'abete rosso.

İtalyanca sözlükte «picea» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PICEA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


alcea
al·ce·a
avena setacea
avena setacea
brucea
bru·ce·a
cimodocea
cimodocea
coda di topo violacea
coda di topo violacea
ducea
du·ce·a
elleborine violacea
elleborine violacea
erba storna agliacea
erba storna agliacea
festuca violacea
festuca violacea
ginestra sericea
ginestra sericea
macea
macea
malva alcea
malva alcea
minuartia setacea
minuartia setacea
miscea
mi·sce·a
panacea
pa·na·ce·a
ruchetta violacea
ruchetta violacea
salicornia strobilacea
salicornia strobilacea
silene sericea
silene sericea
teodicea
te·o·di·ce·a
trincea
trin·ce·a

PICEA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

piccolotto
picconare
picconata
piccone
picconiere
piccosaggine
piccosità
piccoso
piccozza
piccozzo
piceo
pick-test
pick-up
picnic
picnidio
picnometro
picnosi
picnostilo
picnotico
pico

PICEA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

altea
apnea
area
azalea
calamaria setacea
canapetta violacea
carice migliacea
corea
dea
fienarola violacea
idea
in linea
linea
linnea
lisca setacea
marea
nausea
sassifraga ederacea
spigarola violacea
tea

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde picea sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«picea» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PICEA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile picea sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen picea sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «picea» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

云杉
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

picea
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

picea
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Picea
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

picea
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Picea
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

picea
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

পিচিয়া
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

picea
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Picea
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

picea
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

トウヒ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

picea
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Picea
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Picea
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

picea
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

picea
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

picea
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

picea
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

picea
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Picea
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Picea
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Picea
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Picea
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

picea
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Picea
5 milyon kişi konuşur

picea sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PICEA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
84
/100
Yukarıdaki harita, «picea» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
picea sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «picea» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PICEA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «picea» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «picea» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

picea sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PICEA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

picea sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. picea ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'arte del giardiniere
cente; di sviluppo abbastanza rapido. Rustico, preferisce terreni profondi e freschi. Picea bicolor (P. Alcockiana), alt. m 15-20: bella ed ornamentale per il suo fogliame fitto e glauco, portamento regolare. Pianta da isolare sui tappeti verdi.
L. Cavadini, 1985
2
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Abete bianco. Pino bianco. Piella. Picea. Zampi-no- Specie di pino selvatico, detto Pinus picea dai naturalisti, e del cui legno si fa la maggior parte cle' lavori dozzinali peuple case. È il Sapin .femelle де` Francesi. Pèscia рву-Резеда!!! sig. ~2.
Francesco Cherubini, 1841
3
Vocabolario Milanese-Italiano: M - Q
Pia&zóu. s. in. l'iazzone{'losc. с gest. fó." della l'ianella). Piracoána. Ipecacuana. Pleca- Picea. Gara., Per picea. Per picea (Vnnanli nel Courier delle Dame milanese del 1811 p«g- 4-«j). Picea. В us tare. Picchiare. E picea che te picea. Pii-dna ...
Francesco Cherubini, 1841
4
Dizionario della lingua italiana ...
Martello tagliente da una parte, che anche dicesi Piccozza a occhio. (A) « PICCOZZINO. Term. de' Muratori, Le- gnajuoli, ec. Piccola scure. (A) PICEA. Pinus picea Linn. Term. de' Botanici. Pianta che ha le foglie solitarie f tetragone, appuntate, ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
Technical Dictionary
... of the picea genus which is part of the pine family, pinaceae), abete rosso ( albero del genere picea) * (the wood of several trees belonging to the picea genus), legname di alberi del genere picea * black spruce, black spruce, picea mariana ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
6
Alberi. Conoscere e riconoscere tutte le specie più diffuse ...
... uva turca arborea Picea abies v. abete rosso Picea breweriana v. abete rosso himalayano Picea engelmannii v. abete rosso di Engelmann Picea excelsa v. abete rosso Picea obovata v. abete rosso siberiano Picea omorika v. abete rosso di ...
Enrico Banfi / Francesca Cosolino, 2012
7
Enciclopedia degli olii essenziali
Picea abies (P. excelsa): Picea comune, abete rosso, peccio, pezzo, abete di Moscovia, trementina di Borgogna (olio), pece bianca (olio). Picea glauca (P. alba, P. canadensis): Picea del Canada, picea canadese. Picea jezoensis: Picea di ...
Julia Lawless, 1992
8
Giardino da manuale
Vi sono poi molte altre specie del genere Abies o Picea a portamento arboreo, molte adatte anche alla formazione di siepi. Alcune varietà hanno la caratteristica di avere fogliame argentato che torna di colore verde se la pianta è posizionata ...
Enrica Boffelli, 2003
9
Ortografia enciclopedica universale della lingua italiana: ...
4 • i decl. ( Baruffaldi ) Blbg. PI. 6»t , Ó ИТ. Fiai' uóla , ctta , dim. di piatia, sf. 7 decl . (Davantati) Pl. uole. Pica , uccello atto a imitare la favella , pin común, «ana , sf. 1 decl. (Dante) PI. pich«. Picea , V. Franc, arme in asta lunghissi- tna , sf. г deel ...
Antonio Bazzarini, 1825
10
Alberi d'Italia
Paulownia tomentosa Paulownia gen. 34 - tomentosa 24, 27, 364-365, 367 pecci (Picea sp.) 91, 168 peccio v. Picea excelsa - azzurro v. Picea glauca - del Colorado v. Picea pungens - di Sitka v.Picea sitchensis pero 220. 223 - comune v .
Antonio Testi, 2003

«PICEA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve picea teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Stress da viaggio? Il rimedio fai-da-te con gli olii essenziali
... (Salvia sclarea), 1 parte di Ginepro (Juniperus communis) e 1 parte di Picea mariana (Picea mariana) o di Pino silvestre (Pinus sylvestris). «Consumatrici, Tem 15»
2
Allarme processionaria, Pecorella: a marzo si potrebbe intervenire
... preferenza per Pinus nigra e Pinus sylvestris, inoltre si può trovare occasionalmente anche sui cedri, su Picea abies e su Larix decidua”. «StatoQuotidiano.it, Şub 15»
3
Abete bianco o Abete rosso?
Pinos è il nome dato da Teofrasto al Pino selvatico, Abies è il termine con cui i Romani indicavano l'Abete bianco, Picea è il nome dell'Abete ... «Informazione per l'ambiente veronese e non solo, Şub 15»
4
Orto-silvoterapia, venerdì 23 gennaio piantumazione abete a Deliceto
... di Natale": numerosi alberi con radici della specie "peccio" o abete rosso (Picea abies) sono stati addobbati dal gruppo di lavoro del progetto ... «Teleradioerre, Oca 15»
5
Le luminarie "verdi" piacciono ai pistoiesi
Gli ingressi della città sono identificati attraverso la stessa pianta: l'Abete del Colorado (Picea pungens Hoopsi), conifera imponente che ... «La Nazione, Ara 14»
6
L'ALBERO DI NATALE: LEGGENDE E TRADIZIONI
Quello che è più certo è che l'abete (bianco, rosso, ma anche altre specie, non solo dei generi Abies o Picea) è stato tradizionalmente usato ... «Positanonews, Ara 14»
7
Alberi di Natale, consigli per la scelta
Nel caso si scegliessero alberi non italiani è quindi fondamentale controllare che si tratti abeti rossi (Picea abies) o bianchi (Abies alba), tipici ... «Lettera43, Ara 14»
8
Abeti, non pini!
L'albero di Natale è, per tradizione, un abete, in particolare un abete rosso (Picea abies), e cresce in montagna, mentre i pini crescono sia al ... «IO donna, Ara 14»
9
Un Natale col naso in su
... volta secchi non perderanno gli aghi come accade con il più comune abete rosso (Picea abies), bacche rosse e rose di Natale (Helleborus). «Corriere della Sera, Ara 14»
10
Alberi di Natale: i consigli del WWF Penisola Sorrentina
Pochi sanno che l'Abete rosso (il cui nome è Picea Abies), conosciuto da tutti come Albero di Natale, cresce spontaneamente tra gli 800 ed i ... «Positanonews, Ara 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Picea [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/picea>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z