İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "piovigginoso" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PIOVIGGINOSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pio · vig · gi · no · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIOVIGGINOSO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PIOVIGGINOSO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «piovigginoso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte piovigginoso sözcüğünün tanımı

Sözlüğün yağışlı tanımı çöl ile karakterize edilir: gökyüzü, hava durumu; Yağmurlu bir gün.

La definizione di piovigginoso nel dizionario è caratterizzato da pioviggine: cielo, tempo p.; una giornata piovigginosa.


İtalyanca sözlükte «piovigginoso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PIOVIGGINOSO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


bituminoso
bi·tu·mi·no·so
cartilaginoso
car·ti·la·gi·no·so
criminoso
cri·mi·no·so
fascinoso
fa·sci·no·so
ferruginoso
fer·ru·gi·no·so
gelatinoso
ge·la·ti·no·so
glutinoso
glu·ti·no·so
libidinoso
li·bi·di·no·so
luminoso
lu·mi·no·so
macchinoso
mac·chi·no·so
oleaginoso
o·le·a·gi·no·so
ominoso
o·mi·no·so
peccaminoso
pec·ca·mi·no·so
pinoso
pi·no·so
resinoso
re·ʃi·no·so
sanguinoso
san·gui·no·so
spinoso
spi·no·so
vertiginoso
ver·ti·gi·no·so
vinoso
vi·no·so
voluminoso
vo·lu·mino·so

PIOVIGGINOSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

piovere
piovere a catinelle
piovere a dirotto
piovevole
pioviale
pioviccicare
piovicolare
pioviere
piovigginaia
piovigginare
pioviggine
piovischio
pioviscolare
piovorno
piovosità
piovoso
piovoso tempestoso
piovra
piovuta
piovuto dal cielo

PIOVIGGINOSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abominoso
acinoso
anginoso
caliginoso
collinoso
farinoso
farraginoso
lanuginoso
lattiginoso
marginoso
numinoso
patinoso
pruinoso
pruriginoso
rovinoso
rugginoso
schizzinoso
semitendinoso
tendinoso
turbinoso

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde piovigginoso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «PIOVIGGINOSO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «piovigginoso» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
piovigginoso sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «PIOVIGGINOSO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «piovigginoso» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde piovigginoso sözcüğünün zıt anlamlıları

«piovigginoso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PIOVIGGINOSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile piovigginoso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen piovigginoso sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «piovigginoso» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

蒙蒙
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

lloviznoso
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

drizzly
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

drizzly
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

رطبا
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

моросящий
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

chuvoso
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

drizzly
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

bruineuse
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

renyai
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

nieselnd
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

霧雨
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

이슬비
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

drizzly
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

mưa phùn
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

drizzly
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

drizzly
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

çiseleyen
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

piovigginoso
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

drizzly
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

моросящій
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

burniță
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

βροχερό
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

reënerige
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

drizzly
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

dryppende
5 milyon kişi konuşur

piovigginoso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PIOVIGGINOSO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
30
/100
Yukarıdaki harita, «piovigginoso» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
piovigginoso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «piovigginoso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PIOVIGGINOSO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «piovigginoso» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «piovigginoso» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

piovigginoso sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PIOVIGGINOSO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

piovigginoso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. piovigginoso ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Esercitazioni
o Stato Vento Barorae- TermoAnno Mpsp E mese m O det Cielo dominatore tro metro P. L. i839 Aprile I Nuvolo Sciloccale 27, 8 1i° » 2 Nuvolo Sciloccale 27, 6 IO » » 3 Piovigginoso Grecale 27' 5 8 1 » 4 Piovigginoso Sereno Maestrale 27, 6 7 ...
Accademia agraria, Pesaro, 1838
2
Giornale astrometeorologico per l'anno ... Mostra le ore ...
Piovigginoso, poi sereno. ' Nuvolo, poi sereno. Sereno, poi nuvolo e pioggia. Sereno, semisereno e pioggia in fine. Sereno, qualche volta fosco. Nebbia e semisereno. Sereno. Sereno con orizzonte fosco. Sereno-fosco. Per lo più nuvolo.
‎1847
3
Giornale agrario toscano
Os. Li. Os. Li. Piovigginoso Piovigginoso Piovigginoso Calma Calma Calma 27 3, 7 3,8 0,02 0,05. 28. 7 mat. mezzog. 1 1 sera 28. 3,2 28. ... Nuvolo Ventic. Ventic. Ventic. 30. 0,01 0,31 Piovigginoso 6,5 Pioggia ".1 7 mat. mezzog. 11. sera 27.
Accademia economico-agraria dei georgofili (Florence, Italy), 1850
4
Atti dell'I.R. Istituto veneto di scienze, lettere ed arti
METEOROLOGICHE di metr. 45.48 dal livello medio della laguna. Stato atmosferico Piovigginoso Nuvoloso. Nuvoloso. Nuvoloso. Nuvoloso. Nuvoloso. Vario . . Quasi sereno OSSERVAZIONI Alquanto agitato la mattina ; indi calma Calma ...
‎1862
5
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Piovigginoso Nuvolo Nuvolo piov. Ven. (ortis. Vento fortis. Vent. for 7 mat. mezzog. 1 1 sera 5,0 5,o 68 0,04 Gr. Le. :Tr. Gr. ÌTram. Nuvolo Nuvolo Sereno Vento for. Ventò for. Vento 1 7 mat. mezzog. 1 1 sera 28. 2,0 18. 1,4 28. 2,7 4,o 8 > 4,1 3,8 ...
‎1830
6
Antologia; giornale di scienze, lettere e arti
Sereno I Sereno Sereno Sereno Cilma Calma Calma Calma Calma Calma Coperto Coperto Nuvolo Cai ina Calma Calma Piovigginoso Calma : Nuvolo Calma j Sereno Calma Sereno regna. Calma Nuvoli rotti. Calma Nuvolo rotto Vento Se.
‎1824
7
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Tr. Gr. Tr. M". Sareno Sereno Sereno Sereno Sereno Sereno Sereno Sereno Sereno Vento Vento Venlic Ventic Calma Ventic Ventic. Ventic Ventic. Calma Venlic Calma Nuv. nebbioso Calma Piovigginoso Venlic Nuvolo Calma Screno- Nebb.
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1832
8
Dizionario della lingua italiana: 5
Star. 10. 514. E anca, essendo piovigginato alquanto , spruzzolava ancora un poco. 5. Per meta/È Tratt. gov. 4. Lo spirito rio pioveggina,quanlo è in lui, dentro nell' anima odio contro a carità. PIOVIGGINOSO. Add. Umido per leggiora pioggia.
‎1829
9
Vocabulario milanese-italiano
Tempo che ha buona ìurhéra. Tempo sereno o volto senza dubbio al sereno. Temp maraa... è detto da varj coni, allorché corre nebbioso e piovigginoso. Temp mati. Stravaganza di tempo. Temp mojisc o clic pissa. Tempo piovigginoso. Tempo ...
Francesco Cherubini, 1841
10
Dizionario della lingua italiana ...
3 1 4. E anco, essendo piovigginato alquanto , spruzzolava ancora un poco. $ . Per metaf. Tratt. gov. fam. 4. Lo spirito rio pioveggina , quanto è in lui, dentro nell' anima odio contro a carità. PIOVIGGINOSO. Add. Umido per leggie- ra pioggia.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829

«PIOVIGGINOSO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve piovigginoso teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
RASSEGNA STAMPA. Traffico: l'Ascom di Chiavari detta la regole
Ora è venuto il maltempo, umido, scuro, ventoso, piovigginoso e freddo”. LA NOSTRA RASSEGNA STAMPA. L'Ascom a Chiavari detta le ... «Levante News, Haz 15»
2
Matteo Brancaleoni 4et al Nabilah
Nonostante un breve capriccio piovigginoso nella serata del 20 giugno si è svolta l'esibizione del Matteo Brancaleoni 4et al 'Nabilah' di Bacoli, ... «La Gazzetta dello Spettacolo, Haz 15»
3
Previsioni meteo fine settimana 13-14 giugno, che tempo farà?
... di un fine settimana soleggiato è quello di bazzicare il Sud Italia perché al Nord e nelle regioni centrali sarà tempo incerto e piovigginoso. «Ultime Notizie Flash, Haz 15»
4
Mountain Bike: ottimo secondo posto di categoria per la 'NO …
Cielo coperto e piovigginoso non hanno fermato ne scoraggiato i ragazzi, che si sono cimentati in una disciplina non facile: 24 ore consecutive ... «SvSport.it, May 15»
5
Festa in città per i 110 anni della Lucchese
Era un piovigginoso 25 maggio del 1905 quando un gruppo di amici imprenditori decise, all'ombra del coro di San Michele, di dare i natali a ... «Lucca in Diretta, May 15»
6
I ragazzi che puliscono Milano dopo la furia dei black bloc. I …
È un sabato pomeriggio caldo, distante dal cielo cupo e piovigginoso di ieri, reso ancora più cupo dal fumo degli incendi e dei petardi. La città ... «L'Huffington Post, May 15»
7
Previsioni Meteo ponte primo maggio 2015: che tempo farà?
... sarà letteralmente spaccata i due (bel tempo al Sud e piovigginoso nel resto di Italia). Se avete dunque intenzione di passare qualche giorno ... «Ultime Notizie Flash, Nis 15»
8
Indie Tune: la semplicità dei Fab (e i Fiori)
E preferiamo nettamente la solarità di un pop più energico rispetto al clima nuvoloso-piovigginoso che musicalmente è molto cantautorale ma ... «Outune.net, Mar 15»
9
Siccità e caldo anomalo: l'autunno 2014 nell'isola è stato da record
Un altro giorno piovigginoso è stato il 17, con cumulati sino a 42.6 mm nella stazione di Usini. E' stato un autunno anomalo anche per le ... «Sardegna Oggi, Oca 15»
10
Stasera in TV: L'ultima missione
Noir crepuscolare, cupissimo, piovigginoso e tetro, dove le gocce d'acqua non possono cancellare la sporcizia di questo mondo. «Vertigo24, Ara 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Piovigginoso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/piovigginoso>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z