İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "plantare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PLANTARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

plan · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLANTARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PLANTARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «plantare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

plantar

Plantare

Plantar, statik veya dinamik olsun, destek ve tahrik aşamasında morfo-yapısal bir dengesizlik sağlamak için ayağın eklem eklemlerini değiştirmek üzere tasarlanmış bir sağlık bakım cihazıdır. Plantar ismi, hareket ettiği anatomik yapıdan, diğer bir deyişle ayağın bitkisinden gelir. Ayağın aljik hallerinde ve diyabet, romatoid artrit ve vasküler, sinir ve lenfatik sistemi etkileyen diğer patolojiler gibi sistemik patolojilerin bazı alt komplikasyonlarında kullanılır. Plantar sadece Sağlık Bakanlığı tarafından yetkilendirilmişse Podolog veya Ortopedi Teknisyeni tarafından yapılabilir. Il plantare è un presidio medico-sanitario volto a modificare i rapporti articolari del piede per ottenere un riequilibrio morfo-strutturale dell'arto durante la fase di appoggio e propulsione, sia in statica che in dinamica. Il nome plantare deriva dalla struttura anatomica dove agisce, cioè la pianta del piede. Viene utilizzato negli stati algici del piede ed in determinate complicanze agli arti inferiori di patologie sistemiche quale diabete, artrite reumatoide ed in altre patologie che colpiscono il sistema vascolare, nervoso e linfatico. Il plantare può essere realizzato solo dal Podologo o dal Tecnico Ortopedico se autorizzati dal ministero della salute.

İtalyanca sözlükte plantare sözcüğünün tanımı

Sözlükte plantar tanımı ayağın tabanıyla ilgilidir: arter, kas p. Ayakkabı tabanı ayrıca ayağın malformasyonlarını düzeltmek için ayakkabı içine uygulanan ortopedik bir cihazdır.

La definizione di plantare nel dizionario è relativo alla pianta del piede: arteria, muscolo p. Plantare è anche apparecchio ortopedico che si applica all'interno della scarpa per correggere le malformazioni del piede.

İtalyanca sözlükte «plantare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PLANTARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


affrontare
af·fron·ta·re
alimentare
a·li·men·ta·re
ammontare
am·mon·ta·re
aumentare
au·men·ta·re
cantare
can·ta·re
commentare
com·men·ta·re
confrontare
con·fron·ta·re
contare
con·ta·re
diventare
di·ven·ta·re
documentare
do·cu·men·ta·re
elementare
e·le·men·ta·re
incrementare
in·cre·men·ta·re
montare
mon·ta·re
parlamentare
par·la·men·ta·re
presentare
pre·ʃen·ta·re
puntare
pun·ta·re
raccontare
rac·con·ta·re
rappresentare
rap·pre·ʃen·ta·re
scontare
scon·ta·re
tentare
ten·ta·re

PLANTARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

planetologico
planetologo
plangere
planigrafia
planigramma
planimetria
planimetricamente
planimetrico
planimetro
planirostro
planisfero
planitudine
planivolumetrico
planning
planogamete
planografia
planografico
plantageneto
plantigrado
plantula

PLANTARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agroalimentare
argomentare
complementare
europarlamentare
fallimentare
frequentare
implementare
incantare
intentare
inventare
lamentare
orientare
piantare
reinventare
rimontare
smontare
spaventare
sperimentare
spuntare
supplementare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde plantare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«plantare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PLANTARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile plantare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen plantare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «plantare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

足底
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

plantar
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

plantar
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

तल का
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

أخمصي
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

подошвенный
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

plantar
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

plantar
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

plantaire
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

plantar
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

plantar
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

足底
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

발바닥의
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

plantar
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

thuộc về lòng bàn chân
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

அங்கால்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

तळपायाच्या
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

plantar
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

plantare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

podeszwowy
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

підошовний
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

plantară
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

πελματιαία
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

plantare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

plantar
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

plantar
5 milyon kişi konuşur

plantare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PLANTARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
76
/100
Yukarıdaki harita, «plantare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
plantare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «plantare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PLANTARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «plantare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «plantare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

plantare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PLANTARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

plantare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. plantare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Riflessologia plantare e gravidanza
Annaluisa Corvaglia. La scelta di questo argomento, è scaturita dalla voglia di approfondire l'interazione tra due tecniche terapeutiche applicate su donne in gravidanza. La prima tecnica, la Riflesso Terapia Podalica, è una tecnica terapeutica ...
Annaluisa Corvaglia, 2014
2
Poster componibile di cronoriflessologia plantare
Di Spazio Vincenzo. L'epoca del web 2.0 e la sua imprevedibile evoluzione naturale potrebbero sancire la nascita di una nuova identità, quella delle informazioni senza tempo, perché sempre disponibili e alle quali si attinge in ogni momento.
Di Spazio Vincenzo, 2011
3
LA PSORIASI della diagnosi clinica alle nuove terapie
2.41 ), sulle mani in corrispondenza delle eminenze tenar, sui piedi in corrispondenza dell'arco plantare. Queste pustole, quando appaiono, sono di piccole dimensioni prima bianco-giallastre poi color zucchero caramellato, brunastre, ...
a cura di P. Fabbri
4
Malformazioni vascolari ed emangiomi: Testo-atlante di ...
L'inizio della vena grande safena è premalleolare mediale; riceve piccoli vasi dalla rete venosa cutanea plantare ed altri profondi dalle vene plantari mediali. Decorre poi superficiale alla faccia mediale della tibia per giungere alla coscia e  ...
R. Mattassi, S. Belov, D.A. Loose, 2002
5
Trattato di neurologia. Trad. italiana di M. G. Levi
collaterale plantare esterno del pollice del piede (nervus plantaris [tallucis peroneus), ed il nervo tibia-plantare del secondo dito del piede, o collaterale plantare interno delsecondo dito pel piede {nervus plantaris digiti secundi tibialis ).
Gabriel Gustav Valentin, 1844
6
Trattato di nevrologia
collaterale plantar e esterno del pollice del piede (nervus plantarti hallucisperoneus)t ed il nervo tibia-plantare del secondo dito del piede, o collaterale plantare interno del secondo dito del piede (nervus plantaris digiti secundi tibiali»).
Gabriel Valentin, 1844
7
Imaging muscoloscheletrico: 100 casi dalla pratica clinica
La maggior parte delle anomalie della fascia plantare sono localizzate in prossimità dell'inserzione calcaneare e coinvolgono solitamente il fascio mediale . La fascite plantare è la causa di dolore più comune; può essere riscontrata negli atleti ...
Ramón Ribes, Joan C Vilanova, 2012
8
Corso di danza classica
extrarotazione, con articolazione del ginocchio estesa e con estensione dorsale dell'articolazione tibio-tarsica e flessione plantare, seguita da un'adduzione con flessione dorsale dell'articolazione tibio-tarsica ed estensione plantare.
Anna M. Prina, 2005
9
Manuale d'anatomia generale descrittiva e patologica de G. ...
( nervus digitalis plantaris primus ) , il nervo plantare tibiale od interno del dito grosso ( nervus plantaris internus, s. tibialis hallucis ). Il ramicello esterno si suddivide parimente in due altri, l' esterno dei quali è eziandio il più grosso. L' interno ...
Johann Friedrich Meckel, 1826
10
Manuale D' Anatomia Generale
NERVO TIBIALB ' 5:7 ( nervus digitallv plantaris primus ), il nervo plantare ti- ' biale od interno del dito grosso( nervus plaittarls inteìnus, a. tibialis hallucis )'. Il ramicello esterno si suddivide parimenle in due altri, l'estemo dei quali è eziandio il ...
‎1826

«PLANTARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve plantare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
VIDEO YouTube. All Star cambiano dopo 100 anni: arriva il plantare
ROMA – Le mitiche All Star, dopo essere rimaste inalterate per 98 anni, verranno dotate di un plantare interno. A decidere di cambiare è la ... «Blitz quotidiano, Tem 15»
2
Latech, la linea sportiva ideata da Avantgarde Gumbies in esclusiva
Grazie al plantare anatomico e alla suola rinforzata con inserti in gomma antiscivolo, risultano essere l'ideale per chi vuole stare comodo ... «Bergamonews, Tem 15»
3
Rimedi naturali per la fascite plantare
Ci sono diversi rimedi naturali per la fascite plantare, un fastidioso disturbo tipico degli sportivi: scopriamoli insieme. Anche i traumi sportivi si ... «TuttoGreen, Tem 15»
4
Gambe pesanti durante la gravidanza? Ecco cosa fare!
... al contrario, se per lavoro dovete stare molto tempo in piedi, salite e scendete spesso sulle punte dei piedi, affinché la pompa plantare, posta ... «Style.it, Tem 15»
5
No ai tacchi alti: fanno male ai muscoli
Senza dimenticare che gli stiletti impediscono un corretto appoggio del piede: la pompa plantare che si trova sotto la pianta viene ostacolata nel suo importante ... «BimbiSaniBelli, Tem 15»
6
Corsa & Stretching: la fascia plantare
La fascite plantare è un'infiammazione che colpisce molti corridori ed è fortemente limitante nella fase acuta. Ecco un ottimo esercizio per ... «Runner's World, Tem 15»
7
Ad Ayas tutto pronto per l'inaugurazione del nuovo centro termale
Altri spazi sono dedicati al relax e alla relazione e prevedono un'area tisaneria e un “tappeto” in pietra per il massaggio plantare, l'area ... «AostaSera, Tem 15»
8
Il Bare Footing fa bene alla salute
Perché così facendo i muscoli dell'arco plantare, la caviglia e il polpaccio si possono riequilibrare. Non c'é scarpa seppur leggerissima, ... «Panorama, Tem 15»
9
Sei più “mela” o “pera”? A ogni conformazione fisica il suo …
... una tonificazione dei distretti superiori e dei lavori sulla propriocettività del piede per la stimolazione della “pompa” plantare e agevolazione ... «Latina Quotidiano, Tem 15»
10
A piedi nudi nel parco o sul parquet
Perché così facendo i muscoli dell'arco plantare, la caviglia e il polpaccio si possono riequilibrare. Non c'é scarpa seppur leggerissima, ... «Corriere Adriatico, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Plantare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/plantare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z