İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "plantigrado" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PLANTIGRADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

plan · ti · gra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLANTIGRADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PLANTIGRADO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «plantigrado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

plantigrades

Plantigradi

Memelilerde plantigrada lokomotif hareket, canlıların ayağının tüm bitkisini yere yatırarak yürürler. Primatlar, plantigrad türlerine örnektir; Diğer örnekler arasında rakunlar, fıstık, ayılar, tavşanlar, kangurular, maymunlar, fareler, kırmızı pandalar, sıçanlar, koçlar, kafatasları ve kıvrımları sayılabilir. Creodonta'nın soyu tükenmiş memeli düzeninin üyeleri, bir tür plantigrad lokomotif hareketine sahipti. Bu aynı zamanda daha hızlı etçillerle yok olmalarına da katkıda bulunabilirdi. Görünüşe göre en azından bazı pterosaurlar ve kertenkeleler plantigradlar. Nei mammiferi, la locomozione plantigrada significa che la creatura cammina appoggiando tutta la pianta del piede sul terreno. I primati sono un esempio di specie plantigrada; altri esempi includono procioni, opossum, orsi, conigli, canguri, donnole, topi, panda rossi, ratti, procavie, puzzole e ricci. I membri dell'ordine di mammiferi estinti Creodonta avevano un tipo di locomozione plantigrada. Ciò potrebbe anche aver contribuito alla loro estinzione ad opera di più veloci carnivori. Sembra che almeno alcuni pterosauri e lucertole fossero anch'essi plantigradi.

İtalyanca sözlükte plantigrado sözcüğünün tanımı

Sözlükteki plantigrad'ın tanımı, yürürken ayağın tabanına dayanan bir memelidir. Bitki örtüsü aynı zamanda yavaş bir insan, hareket kabiliyeti veya zihinsel açıdan altüst olur.

La definizione di plantigrado nel dizionario è mammifero che, nel camminare, poggia sul terreno la pianta del piede. Plantigrado è anche persona lenta, goffa nei movimenti o mentalmente ottusa.

İtalyanca sözlükte «plantigrado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PLANTIGRADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


anterogrado
an·te·ro·gra·do
buongrado
buon·gra·do
centigrado
cen·ti·gra·do
degrado
de·gra·do
di buon grado
di buon grado
essere in grado
essere in grado
grado
gra·do
in grado
in grado
malgrado
mal·gra·do
massimo grado
massimo grado
mettere in grado
mettere in grado
multigrado
mul·ti·gra·do
non in grado
non in grado
parigrado
pa·ri·gra·do
retrogrado
re·tro·gra·do
scuola secondaria di primo grado
scuola secondaria di primo grado
secondaria di secondo grado
secondaria di secondo grado
sentirsi in grado
sentirsi in grado
tardigrado
tar·di·gra·do
terzo grado
terzo grado

PLANTIGRADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

planetologico
planetologo
plangere
planigrafia
planigramma
planimetria
planimetricamente
planimetrico
planimetro
planirostro
planisfero
planitudine
planivolumetrico
planning
planogamete
planografia
planografico
plantageneto
plantare
plantula

PLANTIGRADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aficionado
asado
avocado
brado
cado
contado
contrado
dado
decigrado
di rado
digitigrado
disgrado
eldorado
fado
mikado
rado
semibrado
tornado
unguligrado
vado

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde plantigrado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «PLANTIGRADO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «plantigrado» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
plantigrado sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«plantigrado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PLANTIGRADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile plantigrado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen plantigrado sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «plantigrado» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

plantigrado
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

plantígrado
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

plantigrado
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

plantigrado
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

plantigrado
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

plantigrado
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

plantígrado
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

plantigrado
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

plantigrado
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

plantigrado
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

plantigrado
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

plantigrado
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

plantigrado
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

plantigrado
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

plantigrado
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

plantigrado
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

plantigrado
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

plantigrado
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

plantigrado
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

plantigrado
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

plantigrado
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

plantigrado
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

plantigrado
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

plantigrado
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

plantigrado
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

plantigrado
5 milyon kişi konuşur

plantigrado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PLANTIGRADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
48
/100
Yukarıdaki harita, «plantigrado» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
plantigrado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «plantigrado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PLANTIGRADO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «plantigrado» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «plantigrado» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

plantigrado sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PLANTIGRADO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

plantigrado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. plantigrado ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Manuale di anatomia comparata dei vertebrati
Dell'ala degli Uccelli parleremo a pagina 236. Mammiferi. Gli Unguiculati in generale, e quindi anche i Primati hanno arto poco specializzato (con l'eccezione , vistosissima, dei Chirotteri). L'arto meno specializzato è plantigrado ...
Emanuele Padoa, 1991
2
Elementi Di Zoologia: Contenente La Storia Naturale Degli ...
... Dromedario ( Camelus Dromedarius ) - - Del Daino (Cenus Dama) - plantigrado quadrumano digitigrado plantigrado palmipede ungulato quadrisuico trisulco quadrisuico bisulco bisulco con due] unghie spurie lett. c. Piede destro posteriore ...
Camille Ranzani, 2012
3
I disturbi dello sviluppo neuro e psicomotorio del bambino. ...
Quasi contemporaneamente il piccolo inizia a fare tentativi, dapprima goffi poi via via sempre più precisi, di postura quadrupedica a "plantigrado", cioè a quattro gambe con appoggio sulle mani e sui piedi. Quindi sa passare in breve tempo ...
Mario Castagnini
4
La Crociera della Tuonante
Senon che il plantigrado,quantunque avesse perduto piùdiqualche dente e sanguinasse,lo incalzava, urlando spaventosamente, e facendo sforzi disperati per prenderlo. GiàPiccolo Flocco, che non avevapotuto servirsidella carabina, anche ...
Emilio Salgari, 2012
5
Corsari delle Bermude (raccolta)
Senon che il plantigrado,quantunque avesse perduto piùdiqualche dente e sanguinasse,lo incalzava, urlando spaventosamente, e facendo sforzi disperati per prenderlo. GiàPiccolo Flocco, che non avevapotuto servirsidella carabina, anche ...
Emilio Salgari, 2012
6
Dizionario dei simboli cristiani
Orso Il plantigrado non è stato molto impiegato nella simbologia cristiana. Poiché compariva nei giochi circensi è stato associato talvolta ad alcuni martiri gettati alle belve. Così uno dei compagni di Perpetua* che aveva manifestato la propria  ...
Edouard Urech, 1995
7
Martino e fiorenzo di bastia, santi della vigna e del vino. ...
Che gli fu subito data in un orso in carne ed ossa, non feroce, anzi mansueto e ubbidiente versol'eremita, tanto che quest'ultimo gli diede l'incarico di guardargliil piccolo gregge, compitocheil plantigrado svolgeva con diligenza, conducendo ...
Fulvio Romano, 2013
8
Nomi e volti della paura nelle valli dell'Adda e della Mera
Il confluire di molti indizi consiglia di non arrestarsi, nella decifrazione del tiran. mal de l'urs 'ballo di san Vito' (Pola/Tozzi, 145) all'immagine più immediata dei movimenti goffamente danzanti del plantigrado, colti negli spettacoli delle fiere ...
Remo Bracchi, 2009
9
Parco nazionale della Majella. 30 itinerari scelti nel cuore ...
È utile rammentare che l'orso bruno non è generalmente pericoloso, è anzi difficile imbattercisi proprio perché cerca di evitare incontri ravvicinati con gli esseri umani. Tuttavia può capitare di trovarsi a tu per tu con il grande plantigrado: in ...
Santoleri/cerceo, William M. Santoleri, Massimo Cerceo, 2007
10
Maddalene fra sogno e realtà:
Il goloso plantigrado l'anno scorso, in poche ore, siè mangiato tutto il granoturcodel mio amico, quando le pannocchie erano ancoramorbide esucculente. Un gourmet,non c'èdubbio. Alcune notti dopo mi appostainei pressidel maso, con il ...
Renato Chierzi, 2014

«PLANTIGRADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve plantigrado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Orso, Frattini all'attacco: «L'intruso è l'uomo, non fate del male a KJ2»
... ci ritroviamo oggi dice Frattini - a riproporre un trattamento simile verso una nuova orsa: KJ2, il plantigrado responsabile dell'aggressione di ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Tem 15»
2
Il Consiglio Provinciale vuole «meno orsi in Trentino»
C'è ormai un'abitudine del plantigrado di avvicinarsi con frequenza di avvicinarsi ai centri abitati, alle case e alle persone. E quando c'è questa ... «ladigetto.it, Tem 15»
3
Orsi: Trento, Forza Italia; App per localizzare plantigrado
(AGI) - Trento, 23 lug - Durante i lavori della III Commissione permanente del Consiglio provinciale, Forza Trentino ha proposto la realizzazione ... «IL METEO.IT, Tem 15»
4
Gli orsi problematici potranno essere abbattuti. Ma intanto ce li …
Il plantigrado verrà rinchiuso nell'area del Casteller a Trento oppure abbattuto, a seconda di quanto suggeriranno ragioni di opportunità e ... «la VOCE del TRENTINO, Tem 15»
5
L'orso nella tenda spopola tra i turisti L'installazione «Vacanze in …
Piccoli flash dettati dalla visione «pacioccona» del finto plantigrado, che nella tenda canadese ha sostituito il turista. C'è chi si è sorpreso, chi ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Tem 15»
6
Il doppio recinto elettrico non ferma l'orso: arnie distrutte
Anche stavolta il plantigrado è entrato nonostante il recinto elettrico che dopo l'altra intrusione era stato addirittura raddoppiato. «Sì proprio ... «Trentino Corriere Alpi, Tem 15»
7
Orso di nuovo alla ribalta. Le novità
Conciato ma è andata ancora bene perchè per fortuna la vittima della furia del plantigrado - ironia della sorte il sign. Valdimir Molinari era ... «La Gazzetta di Sondrio, Tem 15»
8
L'orso è tornato, boschi off limits in Trentino. I residenti: “Vogliamo …
Il quotidiano locale «L'Adige» ogni giorno riceve pacchi di lettere e le più sono veementi e viscerali contro la presenza del plantigrado che nei ... «La Stampa, Tem 15»
9
Morena, orsetta abbandonata, diventa la prima "reintrodotta"
... al sindaco di Villavallelonga, il paese dove è stato trovato il piccolo plantigrado, ed al comandante regionale del Corpo Forestale dello Stato, ... «Quotidiano.net, Tem 15»
10
Trentino, Forestale: "No a imbracciare i fucili contro l'orso"
... alla presenza dell'orso si è ampliato diventato parco Nazionale di Abruzzo, Lazio e Molise perché la presenza del plantigrado attira i turisti e ... «Focus, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Plantigrado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/plantigrado>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z