İndir uygulaması
educalingo
porticato

İtalyanca sözlükte "porticato" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE PORTICATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

por · ti · ca · to


PORTICATO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PORTICATO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

sütunlu giriş

Sundurma açık bir galeri olup çoğunlukla bir binanın dış ve zemin katında bulunmaktadır; barınak hatta dekoratif işleve sahip olabilir. Sundurma, daha önceleri Yunan mimarisi için biliniyordu ancak hem dini hem de sivil binalar için önemli bir mimari unsur olan Yunan ve Roma uygarlıklarında yaygın bir şekilde kullanıldı. Belirli bir sundurma türü de, erken Hıristiyan bazilika için tipik olan narteksdir. Daha sonraki zamanlarda, özellikle Rönesans mimarisinde ve neoklasik mimaride kullanılmıştır. Çok gelişkin bir portikoya ya da dörtgen, manşon ya da başka bir sundurma yapısını oluşturan sundurmaların tamamına ilişkin "sundurma" hakkında daha fazla konuşma var.

İtalyanca sözlükte porticato sözcüğünün tanımı

Sözlükteki portiko'nun tanımı, portiklerle döşenmiştir: sokak, portik kare. Sundurma da bir dizi portikadır; sundurma: s. Peter Meydanı'ndaki Bernini'nin

PORTICATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

anticato · applicato · caricato · certificato · comunicato · dedicato · delicato · dimenticato · fabbricato · identificato · incaricato · indicato · modificato · pubblicato · qualificato · scaricato · significato · silicato · specificato · verificato

PORTICATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

portento · portentosamente · portentoso · porteria · portfolio · porticale · porticciolo · portici · porticina · portico · portiera · portiera portellone · portierato · portiere · portinaia · portinaio · portineria · portinfante · portinnesto · portinsegna

PORTICATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affumicato · aggiudicato · auspicato · autenticato · complicato · duplicato · faticato · giudicato · giustificato · indelicato · ingiustificato · moltiplicato · pianificato · pizzicato · prefabbricato · radicato · replicato · rettificato · sacrificato · ubicato

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde porticato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «PORTICATO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «porticato» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«porticato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PORTICATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile porticato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen porticato sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «porticato» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

门廊
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

pórtico
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

portico
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

बरामदा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

رواق بأعمدة
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

портик
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

pórtico
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বারান্দা
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

portique
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

serambi
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Vorhalle
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

柱廊
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

포르 티코
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

portico
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

dãy cột
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

தலைவாயில்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

सेवकांना द्वारमंडप
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sütunlu giriş
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

porticato
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

portyk
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

портик
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

portic
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

στοά
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

pilaargang
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

portik
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

portico
5 milyon kişi konuşur

porticato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PORTICATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

porticato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «porticato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

porticato sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PORTICATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

porticato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. porticato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Geometria descrittiva e prospettiva con applicazioni ed esercizi
Si tratta ora di rappresentare in prospettiva il corpo di fabbrica vero e proprio, arretrato rispetto al prospetto del porticato. La facciata principale sta sul piano verticale passante per K' parallelo ad Ai,B ; tirando la normale alla traccia del quadro ...
‎1987
2
Lapidi sepolcrali erette nel nostro secolo a' morti, ...
Chiostro II, a parte sinistra. Cornello Famiglia. - Chiostro II, a parte sinistra. Confraternita di S. Rocco. Tiene vari sepolcri nel proprio recinto. - Nel porticato che divide i chiostri, a destra. Donatae o Rosis Familiae. - Chiostro II, a sinistra. Erizzo.
Giovanni Battista CONTARINI (of Venice.), 1844
3
Lapidi sepolcrali erette nel nostro Secolo a'morti. - ...
Cornello Cav. Giuseppe. - Chiostro II, a parte sinistra. Cornello Famiglia. - Chiostro II, a parte sinistra. ' Confraternita di S. Rocco. Tiene vari sepolcri nel proprio recinto. - Nel porticato che divide i chiostri, a destra. Donatae e Rosis Familiare.
Giovanni-Battista Contarini (jun), 1844
4
Lapidi sepolcrali erette nel nostro secolo a' morti, ...
Nel porticato che divide i chiostri, a destra. . Donatae e Rosis Familiae. - Chiostro II, a sinistra. ErizzO. - Chiostro II, a parte sinistra. Fabbro (dal) fratelli e J acop. Padenghe a sé, ed a' suoi, questo tumqu preparavano. 1857. - Chiostm II, a parte  ...
Giovanni Battista Contarini, 1844
5
Scavi archeologici di Tusculum: rapporti preliminari delle ...
Tra i numerosi rifacimenti che interessano l'edificio porticato, questa struttura doveva servire come fondazione del muro di divisione (US P299) prima descritto. Nelle conclusioni del rapporto della campagna 1997, avevamo già indicato la ...
Xavier Dupré i Raventós, 2000
6
Trattato del condominio
Gli elementi portanti del porticato (colonne, muri) sono di proprietà condominiale, mentre il piano di calpestio può essere condominiale, di proprietà esclusiva o demaniale a seconda dell»esistenza o meno di un titolo che lo definisca in modo  ...
Aldo Ferrari, Adriana Nicoletti, Riccardo Redivo, Alessandro De Renzis, 2008
7
Anecdota ad publicam eruditionem spectantia post auctoris ...
di entrata nell' edifizio dell' Università un primo salone , tra il cor. ridojo sopraddetto , e 'l fondo del porticato antico di rinc0ntro, che sarebbe però risultato di palmi 55 di lunghezza per la competente larghezza di palmi 39. A destra di questo, ...
Vincenzo Flauti, 1837
8
Viaggio in Ispagna, Sicilia, Siria E Palestina, Mesopotamia, ...
Questa s'addentra nel porticato che va da ponente a settentrione; ha di fronte la Stazione e l'angolo dell' 'Iraq. e [nell'interno] un cortile grande a cui si accede dal porticato. Alla parete lungo tutto questo porticato stesso sono addossati dei ...
Ibn Gubayr
9
OPERE ED INTERVENTI EDILIZI - repertorio di giurisprudenza 2009
2457 del 08/05/2009 - Relatore: Dante D'Alessio - Presidente: Carlo d' Alessandro Sintesi: Per porticato deve intendersi una struttura edilizia costituita da un piano di copertura sostenuto da pilastri o altri sistemi di supporto, con apertura su ...
Paolo Loro, 2011
10
Autodesk Revit Building. Guida completa. Con CD ROM
porticato. Per posizionare le travi inclinate è necessario un piano di riferimento. 1 . Ci si sposti nella prima sezione (vista Sezione 1, quella orizzontale). 2. Dalla scheda Fondamentali nella barra di Progettazione, si scelga il comando Piano di  ...
Daniele Nale, Diego Minato, 2006

«PORTICATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve porticato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ripa Teatina, un milione di euro per farsi più bella
Saranno effettuati inoltre lavori di manutenzione all'edificio comunale con interventi sulla facciata e pavimentazione del porticato. «Chietitoday, Tem 15»
2
Le immagini della memoria
( Calvino), negli scalini della case del centro storico, nel Ritiro ricostruito, nel Monumento ai caduti spostato ma ancora esistente, nel porticato ... «Cetraro in Rete, Tem 15»
3
EUR – Controlli antidroga della polizia, fermato un 52enne con …
Inoltre, grazie al sensibile olfatto dei cani antidroga della Polizia, altre dosi di cocaina sono state recuperate nei pressi del porticato d'ingresso ... «Il Tabloid, Tem 15»
4
Il supermercato del futuro in Galleria San Federico
Galleria San Federico si prepara alla rinascita, con l'apertura di un supermercato Novacoop sotto le eleganti volte del porticato liberty, nato col ... «La Stampa, Tem 15»
5
Sono più «cattivi» del solleone Che forza i ragazzi del Grest!
Cercare l'ombra, bagnarsi i capelli, approfittare delle folate di vento sotto il porticato della chiesa. Con queste armi il grest della Madonna del ... «L'Arena, Tem 15»
6
A settembre una 'Notte Bianca della Moda, della Musica e della …
Alle 21.00 i riflettori si accenderanno sul palco allestito nella Corte dei Mestieri (porticato esterno), dove verrà realizzata una Sfilata di Moda in ... «gonews, Tem 15»
7
Cava de' Tirreni, derattizzazione nelle ville comunali
... 24 luglio, la Metellia Servizi del presidente Giovanni Muoio, ha predisposto le operazioni di lavaggio e sanificazione del borgo porticato. «Ottopagine, Tem 15»
8
Torrino, hashish e cocaina in casa: scoperto dai cani antidroga
Inoltre, grazie al sensibile olfatto dei cani antidroga della Polizia, altre dosi di cocaina sono state recuperate nei pressi del porticato d'ingresso ... «RomaToday, Tem 15»
9
Fable moral of a journey, Vincenzo Mascoli
... Roma sezione Spot elettorali “Una rivoluzione Meridionale” 2011,vince un targa per il Premio d'Arte Internazionale Porticato Gaetano, Gaeta ... «StatoQuotidiano.it, Tem 15»
10
I partigiani difendono le lapidi «È indecente lasciarle così»
Che scelsero Monteforte e il porticato esterno del Palazzo Vescovile, come sacrario della memoria. Nulla da dire rispetto al fatto che siano ... «L'Arena, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Porticato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/porticato>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR