İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "postime" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE POSTIME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

po · sti · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POSTIME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

POSTIME SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «postime» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte postime sözcüğünün tanımı

Sözlükte postime'nin tanımı fidanlıklarda yetiştirilen ve dikilen, nakledilen bir fidan kompleksidir. Ayrıca, dikim için fidan ile birlikte arazi tarımı yapılır.

La definizione di postime nel dizionario è complesso di pianticelle coltivate in vivaio da porre a dimora, da trapiantare. Postime è anche terreno coltivato a pianticelle da trapianto.


İtalyanca sözlükte «postime» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

POSTIME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


ambretta delle Alpi Marittime
ambretta delle Alpi Marittime
daytime
daytime
equal time
equal time
full time
full time
impostime
im·po·sti·me
issopo delle Alpi Marittime
issopo delle Alpi Marittime
just in time
just in time
lattime
lat·ti·me
lettime
let·ti·me
mietere vittime
mietere vittime
part time
part time
parti intime
parti intime
peaktime
peaktime
piantime
pian·ti·me
prime time
prime time
question time
question time
ragtime
ragtime
raponzolo delle Alpi Marittime
raponzolo delle Alpi Marittime
stellina delle Alpi Marittime
stellina delle Alpi Marittime
vittime
vittime

POSTIME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

posticciare
posticciata
posticcio
posticipare
posticipatamente
posticipato
posticipazione
postico
postiere
postieri
postierla
postiglione
postilla
postillare
postillatore
postillatura
postimpressionismo
postindustriale
postino
postite

POSTIME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ancien régime
anime
concime
crime
lacrime
lime
mangime
massime
recentissime
regime
rime
saime
sedime
strappalacrime
sublime
sulle prime
unanime
vime
viola delle Alpi Marittime
voto unanime

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde postime sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«postime» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

POSTIME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile postime sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen postime sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «postime» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

苗木
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

material de plantación
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

planting stock
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

रोपण शेयर
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الأسهم زراعة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

посадочный материал
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

estoque de plantio
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

রোপণ স্টক
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

matériel de plantation
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

saham penanaman
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Pflanzgut
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

苗木
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

묘목
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Simpenan tanduran
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

chứng khoán trồng
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

நடுவதற்கு பங்கு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

लावणी स्टॉक
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

fidan
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

postime
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

sadzenie Zdjęcie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

посадковий матеріал
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

stoc de plantare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μητρικού υλικού
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

plant voorraad
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

plantering lager
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

planting
5 milyon kişi konuşur

postime sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«POSTIME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
75
/100
Yukarıdaki harita, «postime» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
postime sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «postime» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«POSTIME» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «postime» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «postime» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

postime sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«POSTIME» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

postime sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. postime ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Supplemento à vocabularj italiani
Sust. f. peggiorai, di Postilla. - Dogliendomi che quelle mie postillale sicno pur vedute da lei. OuqmìU, Leu. P. 477. POSTIME. Sust. m. Posta ( con Y 0 stretto), cioè Piantata, Il porre piante o L'essere poste piante nella terra per cavarne frutto.
Giovanni Gherardini, 1855
2
Supplimento a'vocabolarj italiani
È ben vero eh' e' si dovrebbe sempre dividere il postime che s'ha a, fare; come avendosi quest'anno sessanta piante o innesti, pòrno trenta all'ottobre, e trcnla al marzo, ec. la. Ari,. 117. Vi si faranno ancora semente e postimi d' erbaggi e fruiti.
Giovanni Gherardini, 1855
3
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Ancora fan bene di quà e di là dalle strade del giardino le spallierettc basse rase pari fuor del postime della possessione, messo dentro nei quadri. s°m~ Agvie. | 73.Ne disgrada il diavolo 'n un canneto,vuol dire farebbe manco rumore il ...
‎1855
4
L'Italia forestale e montana
L'accrescimento in altezza del leccio è stato dovunque scarso, ma ciò è normale, almeno per i primi dieci anni, come segnala de Philippis (1954). Per quanto riguarda le modalità di esecuzione dei lavori, riteniamo che il trasporto del postime, ...
‎1989
5
Annali dell'Istituto sperimentale per la selvicoltura
CIANcIo O. - Prove di concimazione fogliare in vivaio e valore colturale del postime prodotto. GUIDI G. - Primi risultati di una prova di conversione in un ceduo matricinato di cerro (Quercus cerris L.). MORANDINI R., ToccI A.V. - Esperienze ...
‎1991
6
Il Malmantile racquistato di Perlone Zipoli colle note di ...
Farebbe manco romore il Diavolo in un postime di canne. Si figura il Diavolo, per lo più, un uomo colle corna,coll'ali,e co'piedi di gallo; onde si _dice un Diavol n' un canneto; perché si suppone , che passando il detto Diavolo dentro a un ...
Lorenzo Lippi, 1815
7
L'imprenditore agricolo professionale. Testo di preparazione ...
L'epoca migliore per la piantagione, soprattutto per postime a radice nuda, è l' autunno. L'esecuzione della piantagione in questo periodo consente alle piantine di assestarsi già prima dell'inverno e di avere una pronta ripresa vegetativa in ...
Leonardo Casini, Enrico Marone, 2006
8
Tariffa delle gabelle toscane
... ornati , o altri lavori di qua* luuque specie - —-—-— Vedi 'nl-i PORTULACA — —— Vedi POSTIME .di Erbe , o di altre Piante da trapiantarsi POSTIME di Piante da trapiantarsi - POTASCHE o Porasce —-——--——- Vedi POVERACCE Vedi ...
Toscana, 1781
9
RAFT - Rapporto sullo Stato delle Foreste in Toscana 2005
Alcuni vivai privati alla fine degli anni '90 avevano investito sull'arboricoltura da legno, producendo postime di qualità e selezionando provenienze locali. La forte riduzione della domanda ha però indotto tutti i vivai ad abbandonare la ...
ARSIA, Compagnia delle Foreste
10
Alpe
In mancanza di piantonai prossimi ai perimetri in sistemazione o da rimboschire dai quali sia possibile il prelievo delle piante via via che esse occorrono, oppure quando il postime venga spedito da luoghi molto distanti da quelli di impiego, ...
‎1935

«POSTIME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve postime teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sardegna, florovivaismo: il futuro sono anche le piantine "dop"
... per il settore forestale e dell'arredo urbano, producendo postime in vaso ed esemplari di rilevanti dimensioni attraverso l'Azienda Foreste ... «La Nuova Sardegna, May 15»
2
Apple fissa il lancio del nuovo iPad Air: 16 ottobre. «È passato …
... di lavoro in Arizona dopo la sorprendente decisione di GT, continueremo a lavorare con funzionari statali e locali sulle postime iniziative». «Il Sole 24 Ore, Eki 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Postime [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/postime>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z