İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "pragmatico" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PRAGMATICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

prag · ma · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRAGMATICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PRAGMATICO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «pragmatico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte pragmatico sözcüğünün tanımı

Sözlükteki pragmatiği tanımlamak, pratik etkinliği, eylemi ve gerçeklerin somut gerçeğini ilgilendirmesidir: müdahale p. ve etkili.

La definizione di pragmatico nel dizionario è che concerne l'attività pratica, l'azione, la realtà concreta dei fatti: intervento p. ed efficace.


İtalyanca sözlükte «pragmatico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PRAGMATICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acrobatico
a·cro·ba·ti·co
adriatico
dria·ti·co
antipatico
an·ti·pa·ti·co
asiatico
ʃia·ti·co
automatico
au·to·ma·ti·co
burocratico
bu·ro·cra·ti·co
climatico
cli·ma·ti·co
democratico
de·mo·cra·ti·co
drammatico
dram·ma·ti·co
emblematico
em·ble·ma·ti·co
fanatico
fa·na·ti·co
informatico
in·for·ma·ti·co
matematico
ma·te·ma·ti·co
monocromatico
mo·no·cro·ma·ti·co
pneumatico
pneu·ma·ti·co
pratico
pra·ti·co
programmatico
pro·gram·ma·ti·co
semiautomatico
se·mi·au·to·ma·ti·co
simpatico
sim·pa·ti·co
telematico
te·le·ma·ti·co

PRAGMATICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

pracritico
pracrito
praghese
pragmatica
pragmaticamente
pragmatismo
pragmatista
pragmatistico
praho
pralina
pralinare
pralineria
prammatica
prammatico
prammatismo
prandere
prandio
prannunziare
pranoterapeuta
pranoterapeutico

PRAGMATICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acquatico
antistatico
aromatico
cromatico
diplomatico
enigmatico
estatico
fantomatico
fatico
grammatico
lunatico
mediatico
neumatico
numismatico
selvatico
sistematico
statico
tematico
traumatico
viatico

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde pragmatico sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «PRAGMATICO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «pragmatico» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
pragmatico sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«pragmatico» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PRAGMATICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile pragmatico sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pragmatico sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «pragmatico» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

务实
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

pragmático
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

pragmatic
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

धृष्ट
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

واقعي
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

прагматический
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

pragmático
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

রাষ্ট্রীয়
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

pragmatique
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pragmatik
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

pragmatisch
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

現実的
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

실용적인
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

pragmatic
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

thực dụng
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

நடைமுறைக்கேற்ற
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

हटवादी
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

pragmatik
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

pragmatico
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

pragmatyczny
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

прагматичний
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

pragmatic
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ρεαλιστική
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

pragmatiese
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

pragmatiskt
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

pragmatisk
5 milyon kişi konuşur

pragmatico sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PRAGMATICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
80
/100
Yukarıdaki harita, «pragmatico» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pragmatico sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pragmatico» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PRAGMATICO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pragmatico» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pragmatico» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pragmatico sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «PRAGMATICO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

pragmatico sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Francesco Saverio Borrelli
Servirebbe uno spirito pragmatico più accentuato e non sempre la giustizia ha la «G» maiuscola. La nostra è una giustizia umana, direi quotidiana, ma c'è chi tende a trasferire su di essa gli schemi della giustizia divina, ammesso che Dio sia giusto piuttosto che compassionevole.
2
Jeremy Rifkin
Se vogliamo che la gente abbia di nuovo un lavoro, se vogliamo fermare il cambiamento climatico e salvare la civiltà dalla rovina, avremo bisogno di una nuova, potente visione economica per il mondo, e di un piano operativo pragmatico per metterla in atto.

«PRAGMATICO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

pragmatico sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pragmatico ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Disturbo semantico-pragmatico del linguaggio. Diagnosi e ...
Che relazione c"e tra il disturbo semantico-pragmatico e l'aut:smo? I genitori dei bambini affetti da disturbo semantico-pragmatico che sentono parlare di bambini autistici, possono vedere delle somiglianze tra questi e il loro bambino. Forse è ...
Charlotte Firth, Katherine Venkatesh, 2002
2
Lo Stato pragmatico
Se il pragmatico Charles Beard riconosce economicamente, nel 1934 e nel 1935 , che la Costituzione nordamericana cerca di estendersi pericolosamente al mondo, il pragmatico William Yandell Elliott riconosce politicamente, nel 1935, che ...
José Luis Orozco, 2006
3
La musica nel cinema: musica, immagine, racconto
II secondo riferimento imprescindibile per un'analisi del rapporto tra musica e narrazione per immagini nel cinema, è una teoria del funzionamento pragmatico della musica. Se torniamo a considerare le tradizionali definizioni di Morris oggi in ...
Cristina Cano, 2002
4
Neuropsicologia della comunicazione
pragmatico”. e. rapporto. semantica/pragmatica. Un primo problema riguarda ciò che comunemente viene considerato “significato” [5-8]. Nonostante il significato sia spesso rappresentato come una proprietà delle parole e delle frasi e quindi ...
Michela Balconi, 2008
5
Passione, azione e ragione
Il pragmatismo come paradigma interpretativo L'analisi della religione dal punto di vista pragmatico fin qui svolta, c'impone ora di approfondire il discorso jamesiano sul metodo «pragmatico» e di ricostruirne le linee essenziali. Si tratterà di ...
Flavia Stara, 2004
6
L'esperienza del testo
Graesser e altri (1988) distinguono fra due tipi di contesto: un contesto pragmatico/sociale e un contesto del messaggio. Il contesto pragmatico/sociale viene definito come l'insieme dei partecipanti, il loro status, il luogo dove l' enunciato viene ...
Aldo Nemesio, 1999
7
Manuale di bioetica
Modello pragmatico-utilitarista Il vicolo cieco del non-cognitivismo l'intrinseca debolezza del soggettivismo sul piano sociale hanno portato ad un recupero dell' intersoggettività sul piano pragmatico. Per trovare un punto di incontro che non ...
Elio Sgreccia, 2007
8
Le nuove grammatiche italiane
Ugualmente, il futuro viene usato nel modo semantico quando è temporale ( domani pioverà) e nel modo pragmatico se è modale (saranno le tré). 4. L' organizzazione lineare dell'informazione Uno dei problemi maggiori, quando si voglia ...
Edgar Radtke, 1991
9
Immanuel Kant. Antologia di scritti pedagogici
5. L'antropologia. dal. punto. di. vista. pragmatico. (1798). «Come ovunque nel pensiero moderno, anche in Kant l'antropologia e la pedagogia sono assai strettamente connesse. Vocabolario e concetti della Lezione di pedagogia sono ripresi ...
Immanuel Kant, G. Formizzi, 2004
10
Edipo Re e Medea di Pier Paolo Pasolini: mito, visione e ...
Un. infantile,. allucinato,. e. pragmatico. amore. per. la. realtà. E' facile osservare come in Pasolini la teoresi, pur non andando mai incontro, poi, ad un' applicazione rigida e meccanica, spesso preceda la prassi anche di molto tempo .
David Ballerini

«PRAGMATICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pragmatico teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Podemos, le primarie on line incoronano Iglesias
Fra gli argomenti usati da Jiménez Villarejo, anche uno di carattere pragmatico: la legge elettorale spagnola (uno strano proporzionale «con ... «il manifesto, Tem 15»
2
Un'altra Terra? Se da lassù ci stanno guardando...
Il mantra ora polemico, ora pragmatico, di quelli che amano tenere i piedi per terra, più che viaggiare nello spa zio. E le tasse? E lo scudetto? «Il Tirreno, Tem 15»
3
Cannabis: contro lo spaccio la soluzione non è militarizzare i …
Bisogna allora pensare pragmatico: i San Lorenzo e Pigneto d'Italia richiedono urgentissimamente misure che riducano l'impatto dello spaccio ... «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»
4
Cinquina al FeralpiSalò, Napoli sulla buona strada
La squadra di Sarri mette in mostra un bel calcio, veloce e molto pragmatico in fase di impostazione della manovra: fraseggi strettissimi e rapidi ... «VAVEL.com, Tem 15»
5
Gesù pane di vita
... ad Andrea, nel quarto vangelo ha un ruolo più importante rispetto agli altri tre evangelisti: entrambi sono l'esempio del discepolo pragmatico, ... «Il Quotidiano del Lazio, Tem 15»
6
Come (non) ti sostituisco la D'Amico
I sacrifici portano ai risultati, forse non proprio fulminante ma sicuramente molto pragmatico. Il futuro della sua carriera sarò piuttosto serio, ... «LetteraDonna, Tem 15»
7
Moroder ritorna dj a Villa Ada
Io sono pragmatico, è il risultato di un duro lavoro: dal fare demo, al cercare di entrare in sintonia con le diverse personalità degli artisti che ... «Corriere della Sera, Tem 15»
8
F1, Vettel: ''La Ferrari fin qui ha fatto un miracolo''
Sebastian Vettel è assai pragmatico quando si tratta di analizzare l'andamento stagionale della Rossa. E alla vigilia del Gp d'Ungheria prova a ... «La Repubblica, Tem 15»
9
L'impossibilità di avere una buona legge contro la tortura
... che pure avevano mostrato in precedenza un atteggiamento estremamente pragmatico. Quindi, piuttosto che illuderci di aver ottemperato, ... «il manifesto, Tem 15»
10
Il premier russo Medvedev ottimista sulla fine delle tensioni tra …
Le nostre misure di risposta sono qualcosa di puramente pragmatico. Le nostre risposte riguardano il settore agroalimentare, ora siamo ... «Sputnik Italia, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pragmatico [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/pragmatico>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z