İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "profanatorio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PROFANATORIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

profanatorio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROFANATORIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PROFANATORIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Montecitorio
Montecitorio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
auditorio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
di laboratorio
di laboratorio
dormitorio
dor·mi·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obbligatorio
ob·bli·ga·to·rio
oratorio
o·ra·to·rio
osservatorio
os·ser·va·to·rio
poliambulatorio
po·li·am·bu·la·to·rio
pretorio
pre·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·ʃi·to·rio
respiratorio
re·spi·ra·to·rio
territorio
ter·ri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

PROFANATORIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

prof
prof.
profanamente
profanamento
profanare
profanatore
profanazione
profanità
profano
profase
profenda
proferibile
proferibilità
proferimento
proferire
proferitore
proferta
proferto
professante
professare

PROFANATORIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

crematorio
discriminatorio
eliminatorio
espiatorio
interrogatorio
intimidatorio
lavoratorio
liberatorio
locutorio
migratorio
notorio
ordinatorio
postoperatorio
probatorio
provocatorio
purgatorio
sanatorio
sanzionatorio
torio
venatorio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde profanatorio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «PROFANATORIO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «profanatorio» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
profanatorio sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«profanatorio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PROFANATORIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile profanatorio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen profanatorio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «profanatorio» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

粗俗
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

profano
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

profane
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

अपवित्र
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

دنس
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

непосвященный
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

profano
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অপবিত্র
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

profane
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

duniawi
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

profan
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

不敬
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

세속적 인
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

profane
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

không cung kính
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஆளாகியிருப்பதாகவும்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

ऐहिक
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

dinle ilgisi olmayan
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

profanatorio
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

bezcześcić
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

необізнаний
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

profan
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

βέβηλος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

onheilige
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

profana
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

profane
5 milyon kişi konuşur

profanatorio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PROFANATORIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
15
/100
Yukarıdaki harita, «profanatorio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
profanatorio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «profanatorio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PROFANATORIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «profanatorio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «profanatorio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

profanatorio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PROFANATORIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

profanatorio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. profanatorio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Manuale di polizia mortuaria. La disciplina nazionale e ...
ne o dispersione si colleghi ad un intento profanatorio. Si tratta di uno dei reati contro la pietà dei defunti, e come tale vanno intesi i comportamenti che ne connotano la fattispecie, compresa l'aggravante nel caso tali eventi “dispersivi” siano ...
Sereno Scolaro, 2013
2
Racconti surrealisti e satirici
... alla moralità della popolazione. Un sognodi Chruuurrr che ritorna con una certa periodicitàè il sogno cosiddetto della mancanza di rispetto: un belgiorno sidestano gli abitanti dell'isola animati dauna specie di furore insolente e profanatorio ...
Alberto Moravia, 2012
3
Quaderni fiorentini per la storia del pensiero giuridico ...
E ancora una volta la dottrina pontificia si sofferma sulla ritualita` ebraica (in particolar modo su quella relativa alle norme alimentari), ritualita` alla quale e` conferito un duplice significato: spregiativo dei cristiani e profanatorio del sangue di ...
Pietro Costa, 2009
4
L'Inferno di Dante - Divina Commedia
Non può essere coincidenza casuale cheilritratto di Taide,colpevole di peccato così profanatorio, precedadipochiversi il canto della terza bolgia, quella dove sarannoivenditori di cosesacre: isimoniaci. 125 “Mi hanno sommerso quaggiùle ...
Maria Teresa Balbiano d'Aramengo, 2012
5
Dalla luce alla notte
... in uno scenario che vagamente sirifacevaa quelli chesivedono in Brazil diTerry Gilliam. Anchecon Pulcinella osò fare qualcosadi nuovo, “profanatorio” e disturbante secondo alcuni: scrivere cioè un suo personale prologo-ouverture per.
Marco Alemanno, 2013
6
L’Italia in breve
... irrispettoso, impertinente, sarcastico, etalvolta anche volutamente un po' profanatorio, inoltre la forma dell'ebook, al contrario di quello che accade per i siti tradizionali, vi permetterà di trovare tutto ilmateriale ben confezionato, comodamente ...
Carl William Brown, 2014
7
Dalla storia all'epistemologia: lo storicismo scientifico : ...
La lotta del pensiero contro il tempo, la pretesa di «eternità» della scienza aveva in sé qualcosa di «prometeico», di «profanatorio», richiedeva una scelta per un pensiero ispirato da un impegno di «laicità», di «mondanità». Questa fu una ...
Luigi Zanzi, 1991
8
Il corpo mediale del leader: rituali del potere e sacralità ...
... dove non solo ci si può preparare perla “pubblica rappresentazione”, ma si è anche relativamente al sicuro dallo sguardo profanatorio altrui. D'altronde, l' analisi di Goffman mostra anche come sia instabile il mantenimento delle “ apparenze ...
Federico Boni, 2002
9
Alberto Moravia
Il che, riconosce Moravia, è undato imbarazzante, “profanatorio”, “dissacrante”. Che è poil'accusa cheèstatarivolta al “filmdel film” diPasolini: La ricotta. Non èinfattiun caso se,nellostesso periodo, maturano il libro diMoravia (L'attenzione), 157 ...
René De Ceccatty, 2013
10
La Torre abolita: saggi sul romanzo italiano del Novecento
Persino le pagode sotterranee, le fogne, il senso di soffocamento, lo spae- samento, l'ingresso profanatorio nei luoghi, il senso di liberazione suscitato dal ritorno all'aperto, rappresentano sensazioni e reazioni affatto «naturali», proiezioni di ...
Ferdinando Pappalardo, 1988

«PROFANATORIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve profanatorio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Home » Arte&Cultura » Gli animalisti contro Hermann Nitsch, non …
Ispirate da un diffuso atteggiamento dissacrante, a tratti profanatorio, nei confronti dei simboli religiosi, delle funzioni del corpo e delle pratiche sessuali. «Giornale Siracusa, Tem 15»
2
Profanata la chiesa I ladri rubano le ostie consacrate
Un grave gesto profanatorio ha scosso, venerdì pomeriggio, la comunità di Pitigliano dove i ladri sono entrati nella chiesa di Santa Maria Assunta. Durissima la ... «Il Tirreno, May 15»
3
Biennale di Venezia. Il padiglione dell'Albania spiegato da Marco …
Il Padiglione mantiene così lo spirito dissacratorio e profanatorio del resto dei lavori di Lulaj. Tra It Wears as It Grows, Never e Recapitulation (peraltro unico ... «Artribune, Mar 15»
4
BLASFEMIA/ Perugia, statuetta della Madonna distrutta a calci da …
C'è indignazione a Perugia per l'atto blasfemo e profanatorio di cui si sono resi protagonisti sembra cinque giovani stranieri la cui nazionalità non è stata resa ... «Il Sussidiario.net, Oca 15»
5
Tomba profanata, hanno aperto anche la bara. «Gesto inspiegabile …
Chi ha compiuto il gesto profanatorio, oltre a spostare il marmo, ha tirato fuori la bara e ha tentato di aprirla in tutti i modi. Il coperchio zincato ha però resistito. «Il Giunco.net, Mar 14»
6
Extrema Finlandia: semblanza sobre el death metal finlandés …
En el 91 cierran su extrema y breve discografía con el 7′ homónimo que editó ese templo del death metal más profanatorio que fue Seraphic Decay Records ... «El Comercio, Oca 14»
7
Mattino Cinque | Federico Novella | contro i nemici di Berlusconi
Ecco, il punto è anche questo: un comico che profana il dolore puoi anche mandarlo giù a fatica, ma un comico profanatorio e pure incapace no. Figuriamoci poi ... «TVblog.it, Tem 13»
8
Las variaciones infinitas de Matías Piñeiro
Es un acto un poco profanatorio: tomo elementos de la cultura como pueden ser Shakespeare o Sarmiento para generar una especie de fábulas. Algunas ... «Lanacion.com, Tem 13»
9
Brutal profanación del cementerio de Darwin en Malvinas
... para que "garanticen una investigación urgente y exhaustiva acerca del acto profanatorio cometido contra el monumento a los soldados argentinos caídos en ... «Clarín.com, Tem 12»
10
Mali, gli integralisti islamici distruggono l'antica moschea di …
... Sidi Yeyia a Timbuctu: “Hanno sradicato la porta sacra che non aprivamo mai”, il racconto di un testimone che ha parlato del gesto profanatorio degli islamici. «Fanpage, Tem 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Profanatorio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/profanatorio>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z