İndir uygulaması
educalingo
proporzionatamente a

İtalyanca sözlükte "proporzionatamente a" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE PROPORZIONATAMENTE A SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

proporzionatamente a


PROPORZIONATAMENTE A SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PROPORZIONATAMENTE A SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

anelante a · anteriormente a · chiuder le porte a · conformemente a · dare manforte a · di fronte a · essere riconoscente a · far fronte a · fare fronte a · in misura equivalente a · in numero equivalente a · in quantita equivalente a · mettere i bastoni fra le ruote a · posteriormente a · prender parte a · risalente a · successivamente a · tendente a

PROPORZIONATAMENTE A SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

proporre · proporsi · proporsi come · proporsi di · proporsi di ottenere · proporzionabile · proporzionabilità · proporzionabilmente · proporzionale · proporzionalità · proporzionalmente · proporzionare · proporzionatamente · proporzionato · proporzionatore · proporzione · proporzionevole · proporzionevolmente · proporzioni · propositi

PROPORZIONATAMENTE A SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

andare a · arrivare a · chiedere a · darle a · dire a · giocare a · grazie a · in base a · in relazione a · insieme a · oltre a · partecipare a · partecipazione a · pensare a · portare a · provare a · rispondere a · riuscire a · stare a · tornare a

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde proporzionatamente a sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «PROPORZIONATAMENTE A» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «proporzionatamente a» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«proporzionatamente a» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PROPORZIONATAMENTE A SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile proporzionatamente a sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen proporzionatamente a sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «proporzionatamente a» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

按比例
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

en proporción a
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Proportionally to
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

के अनुपात में
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

بما يتناسب مع
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

соразмерно с
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

na proporção
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অনুপাতে
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

en proportion de
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

berkadaran dengan
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

im Verhältnis zu
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

に比例して
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

에 비례
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ing babagan kanggo
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tương ứng với
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

விகிதாச்சாரப்படியே
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

प्रमाणात
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

oranla
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

proporzionatamente a
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

proporcjonalnie do
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

пропорційно з
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

proporțional cu
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κατ ´αναλογία προς
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

in verhouding tot
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

i proportion till
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

i forhold til
5 milyon kişi konuşur

proporzionatamente a sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PROPORZIONATAMENTE A» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

proporzionatamente a sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «proporzionatamente a» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

proporzionatamente a sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PROPORZIONATAMENTE A» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

proporzionatamente a sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. proporzionatamente a ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
S. Ago С. D. Questa quUtion fu in due modi : orvero della larditate proporzionatamente a età, secondo la lunghezza della vita ; ovvcro delli 6gliuoli, cbe si ricordano le generazioni, cbe non furono li primogénita But. Tutta l'aUra persona ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
2
Vocabolario della lingua italiana
S. A g, С. D. Questa quísüon fu in due modi: ovvero délia tarditatc proporzionatamente a eta, secondo la lunghezia délia vita j ovvero dclli figliuoli, che si rico rd ano le gencrazioui, che non furono Ii p ri möge ni - It. But. Tntta l' altra persona ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
3
Dizionario della lingua italiana
Gr. suapftdsTco;, aotkoc.S.Ag.C. D. Questa qui- stiou fu in due modi : ovvero della (arditale proporzionatamente a età , secondo la lunghezza della vita ; ovvero delli figliuoli , che si ricordano le generazioni , che non furono li primogeniti. But.
‎1829
4
Dizionario della lingua italiana ...
Gr. suapfidoTw;, apT«a;. S. A^ C. D, questa quietimi In in due modi : ovvero della tardiate proporzionatamente a età , secondo la lunghezza della vita ; ovvero delli figliuoli , che si ricordano le generazioni , che non furono li primogeniti . Aut.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Gr. euupp.rieros;. apn'ol;. S. Ag. C. D. Questa quistion fu in due modi: ovvero della tarditate proporzionatamente a etit, secondo la lunghezza della vita; ovvaro delli tigliuoli, che si ricordano le generazioni, che non furono li primogeniti. But.
‎1838
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
Gr . va a sro , a ' gruac . S . dg . C . D . uesta question fu in due modu , ovvero della tarditate proporzionatamente a età , secondo la luughezza del la vita , ovvero degli figliuoli , che si ricordano le generazioni che non furono fi primogeniti . But .
‎1806
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Gr. adapflosirmt, cipria:. S. Ag. C. D. Alcsta quiition su in due modi, ovvero della tarditate proporzionatamente a età , secondo la lunghezza della vita , ovvero delli figliuoli , che si ricordano le generazioni, che non furono li primogeniti . But.
‎1733
8
Vocabolario degli accademici della Crusca
S- Agoíl C. D- Quefta quiíhon fu in due modi, о uero ddla tarditade proporzionatamente a eti,fecondo lalun- ghezza delta uita,o uero ddJi figliuoli, che fi ricordano Je ge- nerazioni,chenonfuronoliprimogeniti.But. Tutta l'altra perfona rifpondea ...
R. Accademia della Crusca, Florence, 1623
9
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
S. Ag. C. D. Qucsta quisiion fu in due uiodi , ovvcro délia tarditate proporzionatamente a età , sccondo la lunghezza delta vita, ovvero delli ligliuoli , cbe si ri- cordano le generazioni, che non furono Ii priinogeniti . Rut. Tutta 1' altra persona ...
Paulo Costa, 1823
10
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Bisogna . . . . considerare se le figure . . . . si trovino in un aspetto convenevole a lor situazione, avuto riguardo al punto di veduta, e se elle scemano proporzionatamente a misura eh' elle seguono la degradazione del piano. Salvin . Id. perf pilt' ...
Giovanni Gherardini, 1840
REFERANS
« EDUCALINGO. Proporzionatamente a [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/proporzionatamente-a>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR