İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "prosontuoso" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PROSONTUOSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

prosontuoso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROSONTUOSO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «prosontuoso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte prosontuoso sözcüğünün tanımı

Sözlükte prosontuların ilk tanımı, kendisinin abartılı bir görüşüne sahip olan çok fazla şey varsaymasıdır: cahil bir çocuk ve Fr. Prosontuoso'nun bir başka tanımı cüretkârdır. Savcılık, küstahça bir kişidir: sen küstahsın.

La prima definizione di prosontuoso nel dizionario è che presume troppo di sé, che ha un'esagerata opinione di se stesso: un ragazzo ignorante e p. Altra definizione di prosontuoso è audace. Prosontuoso è anche persona presuntuosa: siete dei presuntuosi.


İtalyanca sözlükte «prosontuoso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PROSONTUOSO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


affettuoso
af·fet·tuo·so
delittuoso
de·lit·tuo·so
flatuoso
fla·tuo·so
fluttuoso
flut·tuo·so
fruttuoso
frut·tuo·so
gruppo montuoso
gruppo montuoso
impetuoso
im·pe·tuo·so
incestuoso
in·ce·stuo·so
infruttuoso
in·frut·tuo·so
luttuoso
lut·tuo·so
montuoso
mon·tuo·so
presuntuoso
pre·ʃun·tuo·so
pretestuoso
pre·te·stuo·so
sontuoso
son·tuo·so
suntuoso
suntuoso
tortuoso
tor·tuo·so
tumultuoso
tu·mul·tu·o·so
untuoso
un·tuo·so
virtuoso
vir·tuo·so
voluttuoso
vo·lut·tuo·so

PROSONTUOSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

prosieguo
prosillogismo
prosindaco
prosinodale
prosit
prosodia
prosodicamente
prosodico
prosodio
prosodista
prosopografia
prosopopea
prosopopeico
prosperamento
prosperare
prosperevole
prosperevolmente
prosperità
prosperita
prospero

PROSONTUOSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acquoso
anfrattuoso
attuoso
billeri flessuoso
difettuoso
effettuoso
estuoso
famoso
flessuoso
importuoso
limonio flessuoso
lussuoso
mostruoso
portuoso
presontuoso
prezioso
sensuoso
sinuoso
soso
verbasco sinuoso

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde prosontuoso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«prosontuoso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PROSONTUOSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile prosontuoso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen prosontuoso sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «prosontuoso» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

prosontuoso
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

prosontuoso
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

prosontuoso
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

prosontuoso
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

prosontuoso
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

prosontuoso
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

prosontuoso
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

prosontuoso
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

prosontuoso
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

prosontuoso
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

prosontuoso
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

prosontuoso
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

prosontuoso
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

prosontuoso
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

prosontuoso
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

prosontuoso
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

prosontuoso
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

prosontuoso
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

prosontuoso
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

prosontuoso
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

prosontuoso
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

prosontuoso
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

prosontuoso
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

prosontuoso
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

prosontuoso
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

prosontuoso
5 milyon kişi konuşur

prosontuoso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PROSONTUOSO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
9
/100
Yukarıdaki harita, «prosontuoso» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
prosontuoso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «prosontuoso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PROSONTUOSO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «prosontuoso» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «prosontuoso» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

prosontuoso sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PROSONTUOSO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

prosontuoso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. prosontuoso ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Prediche di mr. Massillon vescovo di Clermont, fu prete ...
Un' idea degna di lui M. F. , e nella seconda parte eccomi a provarví, che la salsa confidanza è a lui inîiuriossià , mentre il prosontuoso si forma 'idea di un Dio nè vero, nè saggio, nè giulio, anzi neppure misericordiosò. ' S.E`CONDA PARTE.
‎1768
2
Prediche De M. Massillon
Terzo ,, ia_ sua_ misericordia sempre pronta ad accogliere il peccatore , che a lui ritorna ., Ora io dico, ch'è. facile di mostrare , come la disposizione del peccato re prosontuoso oltraggia Dio in tutae le accennare pei-sezioni.. 1. L' onnipotenza ...
‎1756
3
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
PROSONTUOSO. Lo. (teff*. ,. che. Pro-. funtuofo . Lat. auja*. ,. arrogarti . Gr,. ^ oXuiif P; , r.\a%ùv . PROSOPOPEA , e PROSOPOPEIA. Figura rettorie». Lat. fifopopaia . Or. <r.fintrar9,f* . T>an:. Canv. 115. §. 1. Per Arroganza . Lat. arra- ganci*) ...
‎1739
4
Handbuch der italienischen National-Literatur: Historisch ...
Il suo fratello trasse in l' orto San Michele un gonfalone con le arme del popolo; ma Giano ch' era un savio uomo, se non che alquanto era prosontuoso, veggendosi tradito ed ingannato da coloro medesimi ch' erano stati con lui a fare il ...
Adolf Ebert, 1864
5
D'discorsi morali sopra i sette salmi penitentiali
... per senestrá: vir autem eruditus foris stat] Qgestaè la d.ff.;renza , dice egli, da vn huomo modesto e ben cteato,ad vn cu rioso e prosontuoso: che se ti verrà alla casa vsshuomo modesto , e che troui chiusa la porta, egli non pretended'entrare  ...
Innocenzio Cibo Ghisi, 1614
6
Memorie della vita e delle peregrinazioni del Fiorentino ...
secondo nel comando, che era un giovanottone normando prosontuoso e ignorante, sostenne , che non vi eramo arrivati. Siccome avevamo il vento in poppa, feci venire il capitano, e gli messi in veduta il pericolo grande al quale ci ...
Filippo Mazzei, 1845
7
Gli oratori italiani in ogni ordine di eloquenza: editi ed ...
Il suo fratello trasse in l'orto S. Michele un gonfalone con le armi del popolo, ma Giano, ch'era un savio uomo, se non che alquanto era prosontuoso, veggendosi tradito e ingannato da coloro medesimi, che erano stati con lui a fare il popolo, ...
Francesco Trucchi, 1854
8
Memorie della vita e delle peregrinazioni (etc.)
L' essere superlativamente vano e prosontuoso lo faceva urtare in Scilla per evitar Caribdi. Quando fui per partir da Napoli, scrisse a Firenze, che vi avevo fatto una molta buona figura, aggiungendo ch' ei non aveva mancato di contribuirvi.
Filippo Mazzei, 1845
9
Handbuch der italienischen National-Literatur, historische ...
Il suo fratello trasse in l'orlo San Michele un gonfalone con le arme del popolo; ma Giano eh' era un savio uomo, se non che alquanto era prosontuoso, veggendosi tradito ed incannato da coloro medesimi eh' erano stati con lui a fare il popolo ...
Adolf Ebert, 1854
10
Della fortuna libri sei. - Venetia, Michel Tramezzino 1547
Ma all'incontro; un'altro lodando la prosontione-,assomigliaua l'huo= . mo' prosontuoso a i raggi del sole , che in un'istante e' in ogni parte,(—*r' penetra in tutti iluoghi. Altri dan 'fldtldold,U come anchora odiosa a Dio,sinscro i Gi: gantisulminati ...
Girolamo Garimberto, 1547

REFERANS
« EDUCALINGO. Prosontuoso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/prosontuoso>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z