İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "protospatario" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PROTOSPATARIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pro · to · spa · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROTOSPATARIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PROTOSPATARIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «protospatario» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

protospatharius

Protospatario

Protokolist unvanın anlamı, "ilk spatarios", 6. yüzyıldan itibaren onaylanan spatharios emperyalist muhafızlarının emrinin komutanı olduğu açık bir şekilde ortaya çıkmaktadır. Muhtemelen Heraklides döneminde, en yüksek il ve mahkeme suçlamalarına ve müttefik egemenliğine atıf yapılan herhangi bir askeri unsurdan yoksun tamamen onursal bir unvan haline geldi. Il significato del titolo protospatario, "primo spatharios", indica chiaramente il suo ruolo originario di comandante dell'ordine degli spatharioi, le guardie imperiali, attestato a partire dal VI secolo. Probabilmente sotto gli Eraclidi divenne un titolo puramente onorifico, scevro di ogni componente militare, attribuito alle più alte cariche provinciali e di corte, così come a sovrani alleati.

İtalyanca sözlükte protospatario sözcüğünün tanımı

Sözlükteki protospatario'nun tanımı, Bizans İmparatorluğu, askeri vali ya da çok üst düzey bir yetkili.

La definizione di protospatario nel dizionario è nell'impero bizantino, governatore militare o funzionario di grado molto elevato.

İtalyanca sözlükte «protospatario» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PROTOSPATARIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
de·sti·na·ta·rio
documentario
do·cu·men·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
planetario
pla·ne·ta·rio
prioritario
prio·ri·ta·rio
propietario
propietario
proprietario
pro·prie·ta·rio
pubblicitario
pub·bli·ci·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
secretario
segretario
se·gre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
umanitario
u·ma·ni·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio

PROTOSPATARIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

protonotario
protoplasma
protoplasmatico
protoquamquam
protorace
protoromantico
protoromanzo
protosemitico
protosincrotrone
protoslavo
protossido
protostella
protostoria
protostorico
prototipo
protottero
protovangelo
protozoario
Protozoi
protozoico

PROTOSPATARIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aggiudicatario
alimentario
autoritario
datario
deficitario
firmatario
lattario
locatario
minoritario
paritario
plurimandatario
proletario
refrattario
ricettario
sedentario
societario
trinitario
uniproprietario
utilitario
volontario

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde protospatario sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«protospatario» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PROTOSPATARIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile protospatario sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen protospatario sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «protospatario» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

protospatharius
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

protospatharius
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

protospatharius
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

protospatharius
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

protospatharius
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

protospatharius
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

protospatharius
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

protospatharius
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

protospathaire
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

protospatharius
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

protospatharius
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

protospatharius
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

protospatharius
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

protospatharius
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

protospatharius
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

protospatharius
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

protospatharius
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

protospatharius
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

protospatario
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

protospatharius
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

protospatharius
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

protospatharius
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

protospatharius
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

protospatharius
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

protospatharius
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

protospatharius
5 milyon kişi konuşur

protospatario sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PROTOSPATARIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
17
/100
Yukarıdaki harita, «protospatario» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
protospatario sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «protospatario» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PROTOSPATARIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «protospatario» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «protospatario» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

protospatario sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PROTOSPATARIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

protospatario sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. protospatario ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Collezione dei romanzi storici e poetici di Walter Scott
ed egli avendo dato il permesso di entrare, comparve il Protospatario. Era vestito di una ricca armatura all'antica foggia romana. La mancanza della visiera lasciava scoperto tutto il suo viso, che pallido e sgomentoso com' era, mal si addiceva ...
‎1858
2
Storia dei Musulmani di Sicilia
I , Nam reliqui Galli ec; Lupo Protospatario anno 1042. Secondo Guglielmo , vi fu un principio di divisione tra i Normanni dopo la deposizione di Atenolib, volendo alcuni ubbidire a Guaimario principe di Salerno, ed altri ad Argiro. Ei narra la ...
Michele Amari, 1868
3
Storia dei musulmani di Sicilia scritta da Michele Amari: ...
I, Nam reliqui Galli ec.; Lupo Protospatario anno 1012. Secondo Guglielmo, vi fu un principio di divisione tra i Normanni dopo la deposizione di Atenolfo, volendo alcuni ubbidire a Guaimario principe di Salerno , ed altri ad Argiro. Ei narra la ...
‎1868
4
Degli antichi duchi e consoli o ipati della città di Gaeta ...
E' scritto l'llirumento dal Notaio Lordemanno Arecidiacono, e sottoscritto dal Conte Daoferio, da Gregorio 'figlio di D. Giovanni, da Leone figlio di D. Leone Protospatario, e da Giovanni figlio di Anat01io. Io non ho rifleliioni, che mi obblig' nìno a ...
Giovanni Battista Federici, 1791
5
Memoria Historica Dell'Antichissima, E Fedeliss. Citta Di ...
fAnzi riflesso Imperador Basilio , per ,Mondo dc que] che scr-iue il Biondo, per gtatia speciale dichiagestls Ve- rò Protospatario Vrso Partiziaco Duce anco di Ve “WW”- netia . Vn Protospatario dunque, chiamato Lupo , ih nome delrlmperador ...
Andrea della Monaca, 1674
6
Degli Antichi duchi e consoli o ipati della città di Gaeta
E* scritto l'Iftrumento dal Notajo Lordemanno Arcidiacono, e sottoscritto dal Conte Daoferio, da Gregorio figlio di D. Giovanni , da Leone figlio di D. Leone Protospatario , e da Giovanni figlio di Anatolio . Io non ho ritleflìoni , che mi obblighino a ...
Giovanni Battista Federici, 1791
7
Rivista storica italiana
1 Ecco un elenco, incompleto come gli altri che seguiranno perchè alcune pubblicazioni mi sono state inaccessibili, di sigilli di strateghi di Sicilia: 1) Andera, ipato e stratego (CIG, IV, 8998) ; 2) Antioco, protospatario logoteta e stratego di ...
Costanzo Rinaudo, 1954
8
Storia ecclesiastica di monsignor Claudio Fleury, tradotta ...
Protospatario. dell'. tin-Michel*anni. prima aveano presa al medesimo Arsenio una somma considerabile, se non ne faceano la restituzione . Vi pubblicò di nuovo la scomunica contra Ingeltruda , moglie di Bosone . Rientrò in nome del Papa ...
‎1770
9
Degli scrittori greci e delle italiane versioni delle loro ...
Figliuccì Felice. 8. 157. 144. F ILARETE. V. Teoru.o Protospatario. FILE Manuele. (416) FILEMONE Ateniese. 168. FILEMONE il giovane. 168. Fxnzmom; di Pompejopoli. (168) 169. Filidoro Meonidense. 187. F1mpnm:. (15g) Filippini. lflrdu. 21.
Fortunato Federici, 1828
10
Memorie storiche profane e religiose su la città di Matera ...
882 , presentandoci in quest' epoca la Cronica del Volturno (i) un istrumento d' enfiteusi stipulato in Matera a pro di Godino Impe. riale Protospatario . Costui, dietro l'assenso del Principe Guaimaro, che a petizione di Pietro preposito del ...
Francesco Paolo Volpe, 1818

«PROTOSPATARIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve protospatario teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Amalfi, storia di una potenza marinara
Uno di questi, Niceta protospatario, fu il padrino di nozze del duca Giovanni I soprannominato "Petrella" e della nobile longobarda salernitana ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, Haz 15»
2
Mostra-Concorso pittorico e pregevoli relazioni su “Il Carabiniere”. in …
C. proveniente dall'antica città di Eraclea nei pressi di Metaponto, e di un anello – sigillo d'oro massiccio appartenuto ad un protospatario di ... «politicamentecorretto.com, May 15»
3
La goliardia fa lezione
Sua altezza serenissima Andrea Ferravante 19° protospatario di Serenissimo Ordine goliardico della Lira, principe di Villa Favard, con il suo ... «Corriere Fiorentino, Kas 11»
4
Via Sacra Langobardorum o Via Francigena?
Il primo documento è del 1030, in cui il Protospatario e Catapano Bicciano parla di una via Francesca che si trova ad est del monastero di San ... «il diario Montanaro, Ara 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Protospatario [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/protospatario>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z