İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ricettario" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RICETTARIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ri · cet · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RICETTARIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RICETTARIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ricettario» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

yemek kitabı

Ricettario

Tarifler, tariflerin bir toplamıdır. En yaygın anlam mutfak ile ilgilidir, ancak teknik dersler, özellikle Ortaçağ el sanatları ve sanat alanlarında vardır. Her durumda, tarifler sıklıkla argümanlar tarafından emretmiş olsalar da, az çok rasgele bir sırayla sunulur, bu yüzden "kompozit" veya karışık metinlerdir. Un ricettario è una raccolta di ricette. Il significato più comune è legato alla culinaria, ma non mancano, soprattutto nel campo dei mestieri e delle arti del medioevo, ricettari tecnici. In ogni caso le ricette, sebbene spesso ordinate per argomenti, sono presentate in un ordine più o meno casuale, quindi si tratta di testi "composti" o miscellanei.

İtalyanca sözlükte ricettario sözcüğünün tanımı

Sözlükteki bir tarifi kitap tanımı, yazılı veya basılı tariflerin bir koleksiyonudur: r. yemek pişirme; r. likörlerin ve parfümlerin hazırlanması için. Tarif kitabı da doktorun tariflerini yazdığı bir antetli kâğıttan oluşan bir kitapçık.

La definizione di ricettario nel dizionario è raccolta di ricette, scritte o stampate: r. di cucina; r. per la preparazione di liquori e profumi. Ricettario è anche libretto, blocco di fogli intestati su cui il medico scrive le sue ricette.

İtalyanca sözlükte «ricettario» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RICETTARIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
de·sti·na·ta·rio
documentario
do·cu·men·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
planetario
pla·ne·ta·rio
prioritario
prio·ri·ta·rio
propietario
propietario
proprietario
pro·prie·ta·rio
pubblicitario
pub·bli·ci·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
secretario
segretario
se·gre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
umanitario
u·ma·ni·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio

RICETTARIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ricernere
ricernita
ricetrasmettitore
ricetrasmissione
ricetrasmittente
ricetta
ricettacolare
ricettacolo
ricettamento
ricettare
ricettatore
ricettazione
ricettibile
ricettività
ricettivo
ricettizio
ricetto
ricettore
ricevente
ricevere

RICETTARIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aggiudicatario
alimentario
autoritario
datario
deficitario
dentario
firmatario
lattario
locatario
minoritario
paritario
plurimandatario
proletario
refrattario
sedentario
societario
trinitario
uniproprietario
utilitario
volontario

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ricettario sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «RICETTARIO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «ricettario» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
ricettario sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«ricettario» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RICETTARIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ricettario sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ricettario sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ricettario» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

食谱
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

libro de cocina
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

cookbook
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

रसोई की किताब
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

كتاب طبخ
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

поваренная книга
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

livro de receitas
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

পাকপ্রণালীর বই
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

livre de cuisine
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

buku masakan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Kochbuch
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

料理
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

요리 책
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

cookbook
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sách dạy nấu ăn
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சமையல்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

cookbook
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

yemek kitabı
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ricettario
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

książka kucharska
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

куховарська книга
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

carte de bucate
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

βιβλίο μαγειρικής
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

kookboek
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

kokbok
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

kokebok
5 milyon kişi konuşur

ricettario sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RICETTARIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
85
/100
Yukarıdaki harita, «ricettario» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ricettario sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ricettario» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RICETTARIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ricettario» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ricettario» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ricettario sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RICETTARIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ricettario sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ricettario ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ricettario Marinaro. Molluschi, crostacei, pesci di mare e ...
Scampi alla Buzara, Granceola al limone, Gamberoni grigliati, Cozze gratinate, Moscardini olio e prezzemolo, Lumachine di mare alla marchigiana, Cotolette di sarde, Paranza, Fritto di calamaretti, Frittelle di bianchetti, Seppie ripiene al ...
Edizioni Del Baldo
2
Ricettario di casa
e*/. La frutta e la verdura utilizzate per la preparazione delle conserve devono essere al giusto grado di maturazione, con la polpa ben soda, perfettamente integre. E preferibile utilizzare prodotti biologici, provenienti da coltivazioni in cui non ...
‎2004
3
Ricettario Vegano - Salute naturale
Il veganismo, alimentazione vegetariana e alimentazione vegana, perché essere vegani, i nutrienti fondamentali nella dieta vegana, dove trovare le vitamine e i sali minerali, la cottura degli alimenti, vivere vegano al di là del cibo, ...
Edizioni Del Baldo
4
Dizionario tascabile di pratica medica, chirurgica, ...
RICETTARIO MEDICO-CHIRURGIGO APPENÙICE AL DIZIONARIO DI PRATICA MEDICA, CHIRURGICA, OSTETRICA, Il TISSOCOLOGICA. -éìè*-. AVVERTENZA Nel denotare la quantità delle medicine abbiamo messo da parte le cifre, e ci ...
‎1850
5
Inventario e stima della libreria Riccardi, manoscritti e ...
21^4 Ricettario Medico. Cod. cart. in fol. Sec. XV. . mancante in fine . 2155 Delbelcalzer Vivaldo, Trattato di Scienza Universale . Cod. cart. in fol. Sec. XV. mancante in fondo. 3156 Modo di conoscere i mali e spgreti per medicarli . Cod. cart. in ...
Florence bibl. Riccardianae Moreniana, 1810
6
Bracciano Negli Occhi Della Memoria
Il ricettario delle streghe30 Premessa "Gli amuleti furono molto usati sia da chi praticava la magia che da colui che voleva difendersi dai suoi effetti. Uno di questi era il crocefisso che veniva messo al collo dei bimbi per proteggerli sia dallo ...
Angela Carlino Bandinelli, 2004
7
Manuale pratico di omeopatia. Rimedi, ricette e indicazioni ...
Dermatosi. Ricettario. omeopatico. Nitric Acidum 5 CH: 5 granuli tre volte al dì. La soluzione di continuo è a margine netto e sanguina con facilità. La localizzazione tipica è a livello anale o alla connessione labiale. Petroleum 5 CH: 5 granuli ...
Piero Bressan, 2002
8
Dolci e liquori al miele. Ricettario - Ricette di Casa
Elisir di menta, Latte di mandorle, Liquore di eucalipto, Grappa al lampone, Liquore d’erbe al miele, Panforte, Torrone, Seada, Scherzi di carnevale, Brutti ma buoni, Torta con noci e miele, Pampepato, Crêpes al miele millefiori, Torta ...
Edizioni Del Baldo
9
Cioccolato. Nuove armonie
ricettario. Per lavorare con comodità alla realizzazione delle ricette è buona regola predisporre quanto necessario: innanzitutto accendete il forno e preparate la teglia o lo stampo previsti, poi allineate sul piano di lavoro gli attrezzi da ...
Rosalba Gioffrè, 2003
10
La cucina e la tavola
Ricettario. del. passato. Alla. romana. Patina di pesce Ecco, per gli amanti della buona tavola, la ricetta della patina (zuppa) di pesce. Per 4 persone: una triglia di scoglio (spigola, orata o tonno andranno ugualmente bene) di 700 grammi circa  ...
‎1987

«RICETTARIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ricettario teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Auto nel posto riservato, polemica sul consigliere
Ho quindi preso il ricettario e scritto due righe. Trovo vergognosi i commenti sul mio lavoro che amo e svolgo con il massimo impegno, ... «Il Tirreno, Tem 15»
2
Dopo venti anni di lotta, Francesco Di Vita vola in Cielo: lutto a Salerno
"Sinfonie di Cipolle" (Collana Lampi di Stampa): questo il titolo del suo ricettario, nato dalla volontà di creare piatti proprio come si compone ... «SalernoToday, Tem 15»
3
Expo Nasce 'Il vino delle donne per le donne'
Grazie alla collaborazione con Tutto Gusto è stato possibile realizzare un universo di contenuti che rendono unica l'iniziativa, dal ricettario con ... «WelfareNetwork, Tem 15»
4
Cocktails After-Dinner: il nuovo ricettario alcolico illustrato di Studio …
Come per l'uovo e la gallina, non è chiaro se arrivi prima la voglia di farsi un cocktail e poi di leggere/guardare le storie che i fumettisti e gli ... «Frizzifrizzi.it, Tem 15»
5
Tempesta d'amore, anticipazioni e trame puntate dal 27 al 31 luglio …
Julia riceve in dono un ricettario, che decide di regalare a Nils, sapendo che il ragazzo ci tiene molto. Nils accetta ma chiede di poter cucinare ... «Televisionando, Tem 15»
6
Palermo. Omceo: “Medici di ospedali e ambulatori devono usare …
Il presidente dell'Ordine in una nota agli iscritti sottolinea come sono pervenute” lamentele sul mancato uso del ricettario SSN da parte dei ... «Quotidiano Sanità, Tem 15»
7
Aperitivo con pomodorini: Savéol ci crede
Alle seconde 10 vincitrici invece sarà offerta una "Box Apero" con shaker, tagliere, ricettario e varie decorazioni (96 euro). Per accedere alla ... «Italiafruit News, Tem 15»
8
Alessandra De Respinis, "Cicchettario", (On Demand Editions)
Così l'autrice introduce il suo ricettario di cicchetti, “Cicchettario”, creando un nuovo lemma che magari potrà trovar spazio nei futuri dizionari. «AgoraVox Italia, Tem 15»
9
Il vitello tonnato
Non così però nella ricetta tratta dal ricettario dell'Accademia; il compito risulterà più arduo per il cuoco che si deve cimentare con la ... «Vvox, Tem 15»
10
Acli: aperte le iscrizioni al corso barman di settembre
Durante il corso sarà descritta la figura del barman e presentato il ricettario internazionale I.B.A. (International bartenders association). «Casteddu on Line, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ricettario [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ricettario>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z