İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "pruavia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PRUAVIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

prua · vi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRUAVIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PRUAVIA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «pruavia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte pruavia sözcüğünün tanımı

Sözlükte pruavia tanımı ileri.

La definizione di pruavia nel dizionario è proravia.


İtalyanca sözlükte «pruavia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PRUAVIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


cavalcavia
ca·val·ca·vi·a
cavia
ca·via
e tuttavia
e tuttavia
foravia
foravia
guardavia
guar·da·vi·a
ignavia
gna·via
passavia
pas·sa·vi·a
poppavia
pop·pa·vi·a
proravia
pro·ra·vi·a
pur tuttavia
pur tuttavia
scappavia
scap·pa·vi·a
segnavia
se·gna·vi·a
tuttavia
tut·ta·vi·a

PRUAVIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

prua
prude
prudente
prudentemente
prudenza
prudenziale
prudenzialmente
prudere
pruderie
prudore
prueggiare
prueggio
prugna
prugno
prugnola
prugnolo
pruina
pruinoso
pruna
prunaia

PRUAVIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

andar via
andare via
autovia
buttare via
cabinovia
crocevia
evia
ferrovia
funivia
indivia
lascivia
o via
pluvia
salvia
seggiovia
silvia
suvvia
tramvia
tranvia
via

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde pruavia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pruavia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PRUAVIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile pruavia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pruavia sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «pruavia» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

la proa
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

the bow
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

धनुष
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

القوس
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

лук
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

o arco
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

নম
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

l´arc
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

busur
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

der Bogen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

gandhewa
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

mũi
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

வில்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

धनुष्य
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

yay
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

pruavia
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

łuk
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

цибуля
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

arcul
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

το τόξο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

die boog
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

fören
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

baugen
5 milyon kişi konuşur

pruavia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PRUAVIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
40
/100
Yukarıdaki harita, «pruavia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pruavia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pruavia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PRUAVIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pruavia» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pruavia» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pruavia sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PRUAVIA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

pruavia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pruavia ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Prontuario di marina militare ad uso del guardiamarina ...
Poi tanto il fianco quanto il sottoposta bozzella si passeranno da pruavia al permane di gabbia e da pruavia alla colfa ; ed un tal fianco si sa_rtierà finché il suddetto bozzello giunga in coverta. Colà viene incocciato questo al cavo che tiene ...
Gaetano Poderoso, Borbone, 1855
2
Manuale di attrezzatura, guarnitura, armamento di un ...
GUARNIMEMO DEI PENNONI MAGGIORI. I pennoni maggiori hanno due guide da inferire. La più grossa per il terzarolo passa per dentro gorfali ribaditi nei cerchi del pennone , la seconda , più sottile , da pruavia alla prima , serve per inferire ...
Carlo Acton, 1849
3
Rivista marittima
CAPO IV Delle Vele, e loro effetto in generale; Maestra. 120. La vela è considerata piana sotto l'azione del vento. Si sa che il centro di gravità di un bastimento cade sempre a pochi piedi da pruavia dell' albero di Maestra, onde la vela in ...
‎1871
4
Le vele. Principi, regolazioni, prestazioni
... barca 7 1 Prevenire 127 Prima approssimazione 55-56 Principio di conservazione 16 Priorità 132 Profilo della vela 141 dello scafo 66 di deriva 31, 34 Progettazione 68 Progettista 30, 45-46, 66 Prora migliore 1O3 Pruavia 1 53 Pungere 148 ...
P. Emilio Liguori, 2002
5
La barca veloce: Tecniche di navigazione competitiva e di ...
Se ξ>(90° – α) FA è a pruavia della perpendicolare ξ<(90° – α) FA è a poppavia della perpendicolare Infatti, osservando la fgura 1.14 si vede che se la forza fosse perpendicolare alla vela, o meglio al boma, dovrebbe formare esattamente un ...
Laura Romanò, 2013
6
Dizionario della vela
Il più alto (detto di maestra) è quello verso prua (a pruavia); l'albero più basso (di mezzana) è invece a pruavia del timone; il ketch è simile attoyawl, che si differenzia perché il suo albero di mezzana è a poppavia del timone. >• Dall' inglese to ...
Carlo Notarbartolo Malingri, Paolo Chighizola, 2004
7
La Ricerca scientifica
L'apparato motore è a poppa in un unico compartimento ed ha a pruavia le casse di combustibile e la sala pompe. A pruavia di questa, a centro nave, si stendono otto tanks per il carico fiancheggiate da altre quattro su ogni lato. A pruavia ...
‎1950
8
Corso di costruzioni navale dell'ingegnere E. Frigeri ...: ...
308), e quindi per la maestra, e la mezzana vi e lo straglio dell'albero maggiore. che dall'incappellaggio dell'albero maggiore, traversando obbliquamente la cofia , va a terminare al piede dell'albero maggiore che trovasi a pruavia: lo straglio ...
Enrico Frigeri, 1911
9
Giornale delle udienze della corte di cassazione e delle ...
... dell_a farmguone dell'elenco del giur', risulta plie \un tal Legrand,. propriettirio* ,ìie ha'fattb"partc ;A-Attesoche dagli atti e dai dowmtîhti'ttasrrieflsi in esecuzione della decisione ing:docutorin'drlla detta corte ,non risulta la pruavia che .
Dalloz (Victor Alexis Désiré), Comerci (Nicola), Paduano (Gennaro), 1828
10
Novelle per un anno II
gridava al Sangelli la moglie che non simoveva per timore del mal di mare, prima ancora che ilpiroscafo si mettesse inmovimento. Non c'era stato verso d'indurla ad andare a sedere sul piano di coperta destinato alla prima classe, a pruavia.
Luigi Pirandello, 2013

«PRUAVIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pruavia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Numarine 102 RPH: consegnata la sesta unità
... disposto in un'area, a pruavia della quale troviamo zona pranzo, cucina, bagno diurno e suite armatoriale che dispone di letto matrimoniale, ... «Top Look, Haz 15»
2
Benetti FB801 M/Y VICA, quando l'alluminio incontra la vetroresina
Proseguendo verso pruavia, s'incontra prima il foyer, con le scale che portano sugli altri ponti, poi la grande cucina professionale sulla sinistra ... «Motori360, Haz 15»
3
Yacht di lusso Benetti FB801 Vica: panfilo flessibile e modellabile
Proseguendo verso pruavia, s'incontra prima il foyer, con le scale che portano sugli altri ponti, da cui si raggiungono la grande cucina ... «Deluxeblog, Haz 15»
4
Uno yacht per pochi fortunati, il FB801 M/Y VICA: il primo progetto …
Proseguendo verso pruavia, s'incontra prima il foyer, con le scale che portano sugli altri ponti, da cui si raggiungono la grande cucina ... «CalcioWeb, Haz 15»
5
RIVA 88' DOMINO SUPER: l'evoluzione del coupé
Una grande dinette a “C” a pruavia fronteggia la consolle di comando esterna, posizionata centralmente e quindi in posizione privilegiata per ... «Nautica On Line, May 15»
6
Benetti ed il mercato del lusso in Asia
... con studio, dressing e due balconi laterali privati e alla cabina Vip, a pruavia del ponte principale, a tutta larghezza, che si aggiunge alle altre ... «Toscana News 24, Nis 15»
7
Benetti svela le strategie per l'Asia al Singapore Yacht Show 2015
... sul ponte superiore, con studio, dressing e due balconi laterali privati e alla cabina VIP, a pruavia del ponte principale, a tutta larghezza, che ... «Nautica On Line, Nis 15»
8
Maxi 1200, un fast cruiser alla svedese
... lasciano filtrare la luce solare mentre i due osteriggi a filo in dinette permettono il ricambio dell'aria insieme a quello a pruavia dell'albero. «Giornale della Vela, Mar 15»
9
Numarine scommette sul mercato degli explorer vessel
... cui una cabina armatoriale a tutta larghezza con balconi che si estendono a pruavia sulla fiancata sinistra, cabina armadio e bagno doppio. «La Stampa, Mar 15»
10
Wider Superyacht Division: svelato il nuovo ed affascinante WIDER …
La prua particolarmente alta tracciata da De Simoni le permette di allungarsi a pruavia integrandosi perfettamente nelle linee tese e filanti del ... «Nautica On Line, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pruavia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/pruavia>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z