İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "pubblico funzionario" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PUBBLICO FUNZIONARIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pubblico funzionario play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PUBBLICO FUNZIONARIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PUBBLICO FUNZIONARIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


bicentenario
bi·cen·te·na·rio
binario
bi·na·rio
campanario
cam·pa·na·rio
campionario
cam·pio·na·rio
canario
ca·na·rio
centenario
cen·te·na·rio
concessionario
con·ces·sio·na·rio
culinario
cu·li·na·rio
dizionario
dizionario
funzionario
fun·zio·na·rio
immaginario
im·ma·gi·na·rio
legionario
le·gio·na·rio
ordinario
or·di·na·rio
originario
o·ri·gi·na·rio
questionario
que·stio·na·rio
rivoluzionario
ri·vo·lu·zio·na·rio
scenario
sce·na·rio
seminario
se·mi·na·rio
straordinario
stra·or·di·na·rio
veterinario
ve·te·ri·na·rio

PUBBLICO FUNZIONARIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

pubblicato
pubblicatore
pubblicazione
pubblicazioni
pubblicismo
pubblicista
pubblicisti
pubblicistica
pubblicistico
pubblicità
pubblicitario
pubblicizzare
pubblicizzato
pubblicizzazione
pubblico
pubblico coll
pubblico accusatore
pubblico impiego
pubblico ministero
pubblico ufficiale

PUBBLICO FUNZIONARIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

azionario
consuetudinario
coronario
delfinario
dimissionario
fognario
lucernario
macchinario
mercenario
milionario
millenario
missionario
novenario
obbligazionario
plenario
rutinario
sanguinario
senario
urinario
visionario

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde pubblico funzionario sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «PUBBLICO FUNZIONARIO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «pubblico funzionario» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
pubblico funzionario sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«pubblico funzionario» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PUBBLICO FUNZIONARIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile pubblico funzionario sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pubblico funzionario sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «pubblico funzionario» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

公职人员
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

funcionario público
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Public official
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

सार्वजनिक अधिकारी
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

موظف عمومي
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

государственный служащий
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

funcionário público
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

পাবলিক অফিসিয়াল
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

fonctionnaire
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pegawai awam
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Amt
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

公吏
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

공리
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

resmi umum
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

chính thức công cộng
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பொது உத்தியோகபூர்வ
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

सार्वजनिक अधिकृत
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kamu görevlisi
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

pubblico funzionario
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

funkcjonariusz publiczny
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

державний службовець
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

funcționar public
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

δημόσιος υπάλληλος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

openbare amptenaar
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

offentlig tjänsteman
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

offentlig tjenestemann
5 milyon kişi konuşur

pubblico funzionario sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PUBBLICO FUNZIONARIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
40
/100
Yukarıdaki harita, «pubblico funzionario» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pubblico funzionario sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pubblico funzionario» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PUBBLICO FUNZIONARIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pubblico funzionario» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pubblico funzionario» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pubblico funzionario sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PUBBLICO FUNZIONARIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

pubblico funzionario sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pubblico funzionario ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Pubblica amministrazione. Diritto penale. Criminalità ...
Infatti, paradossalmente, nella concussione ambientale si dovrebbe dipingere come carnefice il pubblico funzionario e come vittima il privato imprenditore; ma, se rapportiamo questo schema alla criminalita` organizzata, le figure si invertono,  ...
Carola Parano, 2008
2
Annali della giurisprudenza italiana: raccolta generale di ...
Per questi motivi - Annulla. ecc. Bonacci Presid. - Bertarelli Estcns. Armissoglio Sost. Proc. Gen. PALERMO - 1°. maggio 4866. Questione ai giurati -titolo del delitto - elementi del delitto - Qualità. dl pubblico funzionario - questione di diritto.
‎1867
3
Codice amministrativo, dell'impero francese
irlsponsabile, come anche delle uccisioni , violenze , saccheggi , e ne debb' essere punito come gli autori di questi eccessi. 5. Ogni pubblico funzionario che con abuso delle sue funzioni, e sotto qualunque pretesto, provoca direttamente i  ...
‎1808
4
Il concorso di reati e il concorso di persone nel reato
8121, CP, 2001, 839), «in tema di delitti contro la P.A., al fine di affermare la sussistenza del concorso del privato nel reato di abuso di ufficio, la prova che un atto amministrativo è il risultato di collusione tra privato e pubblico funzionario non ...
Riccardo Mazzon, 2011
5
Il concorso di reati e il consorso di persone nel reato
8121, CP, 2001, 839), «in tema di delitti contro la P.A., al fine di affermare la sussistenza del concorso del privato nel reato di abuso di ufficio, la prova che un atto amministrativo è il risultato di collusione tra privato e pubblico funzionario non ...
Riccardo Mazzon, 2011
6
Manuale di diritto penale. Parte speciale
Ratio della disposizione Il presupposto della condotta arbitraria del pubblico funzionario e la sua correlazione causale con la reazione del privato 40. Reazione legittima agli atti arbitrari del pubblico ufficiale. L'art. 4 d.lgs.lgt. n. 288 del 1944 ...
Domenico Carcano, 2010
7
Codice penale per la repubblica di S. Marino: conforme al ...
Se un privato concorra come correo nel misfatto commesso da un pubblico funzionario, è colpito dalla pena minacciata al misfattore privato; N. 2.“ ' E se un privato concorra come complice nel misfatto commesso da un pubblico funzionario, ...
San Marino, Luigi Zuppetta, 1859
8
Codice penale: annotato con giurisprudenza : leggi ...
In tema di delitti contro la Pubblica Amministrazione, al fine di affermare la sussistenza del concorso del privato nel reato di abuso di ufficio, la prova che un atto amministrativo è il risultato di collusione tra privato e pubblico funzionario non ...
Luigi Tramontano, 2006
9
Ispi - Annuario Di Politica Internazionale 1972
Qualora l'ordine sia di destituzione e non venga fatto appello contro detto ordine ai termini del paragrafo (3) del presente articolo, detto ordine di destituzione sarà irrevocabile. 3) Un pubblico funzionario colpito da un ordine di destituzione ...
Ispi
10
Codice penale
Non puo, per contro, ravvisarsi il concorso nella sola e semplice istanza relativa a un atto che, nel concreto, risulti illegittimo e, nonostante cio`, venga adottato: va , infatti, considerato che il privato, contrariamente al pubblico funzionario, non e`  ...
Giorgio Lattanzi, 2008

REFERANS
« EDUCALINGO. Pubblico funzionario [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/pubblico-funzionario>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z