İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "pulitezza" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PULITEZZA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pu · li · tez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PULITEZZA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PULITEZZA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «pulitezza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte pulitezza sözcüğünün tanımı

Sözlükte temizliğin ilk tanımı temizlik, düzgünlük, lindura. Temizliğin diğer bir tanımı pürüzsüzlük, parlaklık, parlaklıktır: s. Bir mermer döşeme, gümüş bir bardak. Temizlik de saflıktır, namus.

La prima definizione di pulitezza nel dizionario è pulizia, nettezza, lindura. Altra definizione di pulitezza è levigatezza, lucidezza, lucentezza: la p. di una lastra di marmo, di una coppa d'argento. Pulitezza è anche purezza, candore.


İtalyanca sözlükte «pulitezza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PULITEZZA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adeguatezza
a·de·gua·tez·za
all´altezza
all´altezza
altezza
al·tez·za
brillantezza
bril·lan·tez·za
certezza
cer·tez·za
compattezza
com·pat·tez·za
completezza
com·ple·tez·za
correttezza
cor·ret·tez·za
esattezza
e·ʃat·tez·za
fortezza
for·tez·za
immediatezza
im·me·dia·tez·za
inadeguatezza
i·na·de·gua·tez·za
incertezza
in·cer·tez·za
lucentezza
lu·cen·tez·za
pesantezza
pe·san·tez·za
prontezza
pron·tez·za
riservatezza
ri·ser·va·tez·za
segretezza
se·gre·tez·za
spensieratezza
spen·sie·ra·tez·za
tristezza
tri·stez·za

PULITEZZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

pulimentatore
pulimentatura
pulimentazione
pulimento
pulire
pulirsi
pulisciorecchi
puliscipenne
puliscipiedi
pulisciscarpe
pulisciunghie
pulita
pulitamente
pulito
pulitore
pulitrice
pulitura
pulizia
pulizia morale
pulizie

PULITEZZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accortezza
accuratezza
appropriatezza
arretratezza
bruttezza
con certezza
con delicatezza
concretezza
delicatezza
fondatezza
incompletezza
infondatezza
lentezza
nettezza
privatezza
raffinatezza
ricercatezza
robustezza
scioltezza
sregolatezza

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde pulitezza sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pulitezza» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PULITEZZA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile pulitezza sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pulitezza sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «pulitezza» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

整洁
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

pulcritud
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

neatness
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

स्वच्छता
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

نظافة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

опрятность
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

asseio
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

পরিচ্ছন্নতা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

propreté
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kekemasan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Ordentlichkeit
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

こぎれいさ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

깔끔함
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

neatness
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sự lanh tay
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

தெளிவாகவும் சரியாகவும்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

neatness
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

zariflik
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

pulitezza
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

schludność
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

охайність
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

acuratețe
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

καθαριότητα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

netheid
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

prydlighet
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

neatness
5 milyon kişi konuşur

pulitezza sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PULITEZZA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «pulitezza» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pulitezza sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pulitezza» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PULITEZZA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pulitezza» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pulitezza» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pulitezza sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PULITEZZA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

pulitezza sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pulitezza ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cure facili per la pulitezza della bocca e per la ...
Bernard fl. Bourdet. male incomodo, farlo cavare, 'veruno odore ..\ 'ahtoeon i rimedi interni, porne con i. t2>î1ici dell'arte; ed in tutti _questi ilîffertlìti_ casi , bi. sogna aver cura di tenere la bocca pulitissimo nella maniera, che ho detto . ._ ' .
Bernard fl. Bourdet, 1790
2
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Pulitamente talvolta acquista senso ironico; edicesi: pulltamente rubare, canzonare, scroccare; vale a dire: con delicatezza, con disinvoltura , con arte.E in questa specie di pulitezza si vengon facendo grandi progressi (2). Pulitezza e la cura di ...
Niccolò Tommaseo, 1838
3
Trattato della cura, pulitezza e conservazione dei denti e ...
Luca Fattori. 19 piacevoli vantaggi d'una bella, pulita, e ben ordinata dentiua. Un altro difetto della dentatura, si è la disuguaglianza delle loro punte, e queste talvolta sono così acute, che a lungo andare offendono la lingua, le labbra, e le ...
Luca Fattori, 1832
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
2675. PULITEZZA , Pulizia. Pulitezza è la cura di star pulito indosso e nelle cose tutte che ci stanno d'intorno (i): pulitezza è la qualità delle cose medesime e delle persone: pulitezze, in alcuni dialetti toscani , si dicono le vesti stesse pulite, ...
Niccolò Tommasèo, 1851
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
2675. PULÌTEZZA, PULIZIA. Putitezza è la cura di star pulito indosso e nelle cose tutte che ci stanno d'intorno (l): pulitezza è la qualità delle cose medesime e delle persone: pulitezze, in alcuni dialetti toscani, si dicono le vesti stesse pulite, ...
‎1852
6
Lezioni sopra la regola dei fratri minori di S. Francesco ...
Canjîdcrazianc circa la Pulitezza. XXIV. M A forsechè perdersi tutto il colpo que. sta benchè chiara Lezione, se non si strappa di mano un doppio scudo a chi contro la Povertà si sta schermendo. La Pulitezza e il Decoro religioso sono due  ...
Bernardo (da Bologna), 1749
7
Lezioni sopra la regola dei Fratri Minori di S. Francesco
tura negligente , ed una negligenza colta Sta male tanto 1' affettare fordidezza , che 1' Uomo fcompone ; quanto 1' affettare una Pulitezza , che ferva come ad ornare 1' Uomo : T^ee affettata /orda , nec exquifìu munditi* convellimi Cbriftìano  ...
Bernardo (da Bologna), 1753
8
Il nuovo Galateo: Abbreviato ad uso dei giovanetti che ...
Pulitezza degli abiti 145 capo ii. — Apologia della moda 159 ARTICOLO QUINTO . Discorso. capo i. — Condizioni fisiche del discorso. . . . 175 capo li. — Condizioni intellettuali del discorso. . 184 capo ih. — Condizioni morali del discorso.
Melchiorre Gioja, 1838
9
Il primo e il nuovo Galateo ... nuovo edizione corretta
Pulitezza co' vecchi . . . . TERZO. Pulitezza colle donne . QUARTO. Pulitezza cogli amici g 4. Essenza dell'amicizia. 5 2. Vantaggi dell'amicizia . 5 3. Doveri dell 'amicizia . 5 4. Inurbanità contro l'amicizia QUINTO. Pulitezza cogli inferiori .
Melchiorre GIOJA, 1853
10
Il primo e il nuovo Galateo: Nuova ed. corretta
244 § 3. Visite agli afflitti , 2io — quinto. Lettere » 249 LIBRO SECONDO PULITEZZA PARTICOLARE Capo primo. Pulitezza co' fanciulli .... — secondo. Pulitezza co' vecchi — terzo. Pulitezza collo donne .... — quarto. Pulitezza cogli amici . . '.
Melchiorre Gioja, 1859

«PULITEZZA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pulitezza teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
DIS…CORSIVO. 12 LUGLIO 1915. LA PRIMA CORSA DELLA …
Certo che all'affollamento della Centrale umbra concorre la pulitezza, la eleganza, la bontà delle vetture e in genere del materiale. «Umbriadomani, Tem 15»
2
Lotta di negro e cani
... francese ha ora le costruzioni aspre, smozzicate, del dialogo concitato, dell'alterco, ora la pulitezza del linguaggio formale, ora si fa letterario, ... «Persinsala.it, Mar 12»
3
Garofalo, pittore estense, al castello di Ferrara
Stupendo a sessantacinque anni di età "per pulitezza e diligenza, che è una maraviglia", tanto che il duca di Ferrara si fece vanto delle suo ... «Il Sole 24 Ore, Nis 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pulitezza [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/pulitezza>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z