İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "quadragesimale" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE QUADRAGESIMALE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

qua · dra · ge · ʃi · ma · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUADRAGESIMALE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

QUADRAGESIMALE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «quadragesimale» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte quadragesimale sözcüğünün tanımı

Sözlükte dörtlüsellik tanımı Lent; YAvan.

La definizione di quadragesimale nel dizionario è di quaresima; quaresimale.


İtalyanca sözlükte «quadragesimale» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

QUADRAGESIMALE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


animale
a·ni·ma·le
battesimale
bat·te·ʃi·ma·le
centesimale
cen·te·ʃi·ma·le
cimale
ci·ma·le
cresimale
cre·ʃi·ma·le
decimale
de·ci·ma·le
duodecimale
duo·de·ci·ma·le
esadecimale
e·ʃa·de·ci·ma·le
estimale
e·sti·ma·le
infinitesimale
in·fi·ni·te·ʃi·ma·le
lacrimale
la·cri·ma·le
massimale
mas·si·ma·le
mesenchimale
me·ʃen·chi·ma·le
mettimale
met·ti·ma·le
minimale
mi·ni·ma·le
ottimale
ot·ti·ma·le
primale
pri·ma·le
prossimale
pros·si·ma·le
quaresimale
qua·re·ʃi·ma·le
sessagesimale
ses·sa·ge·ʃi·ma·le

QUADRAGESIMALE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

quadra
quadrabile
quadragenario
quadragesima
quadragesimo
quadramento
quadrangolare
quadrangolo
quadrantale
quadrante
quadrantectomia
quadrare
quadratamente
quadratico
quadratino
quadrativo
quadrato
quadratone
quadratore
quadratura

QUADRAGESIMALE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

andare a male
andato a male
anormale
dodicesimale
emale
facimale
far male
fatto male
formale
informale
male
menomale
normale
paranormale
secondo sessagesimale
star male
stare male
termale
vegetoanimale
vigesimale

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde quadragesimale sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«quadragesimale» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

QUADRAGESIMALE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile quadragesimale sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen quadragesimale sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «quadragesimale» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

quadragesimale
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

quadragesimale
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

quadragesimale
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

quadragesimale
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

quadragesimale
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

quadragesimale
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

quadragesimale
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

quadragesimale
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Quadragesimale
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

quadragesimale
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Quadragesimale
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

quadragesimale
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

quadragesimale
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

quadragesimale
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

quadragesimale
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

quadragesimale
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

quadragesimale
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

quadragesimale
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

quadragesimale
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

quadragesimale
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

quadragesimale
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

quadragesimale
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

quadragesimale
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

quadragesimale
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

quadragesimale
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

quadragesimale
5 milyon kişi konuşur

quadragesimale sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«QUADRAGESIMALE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
52
/100
Yukarıdaki harita, «quadragesimale» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
quadragesimale sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «quadragesimale» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«QUADRAGESIMALE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «quadragesimale» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «quadragesimale» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

quadragesimale sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«QUADRAGESIMALE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

quadragesimale sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. quadragesimale ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Homiliario Quadragesimale: Fondato De Parola In Parola sopra ...
Fondato De Parola In Parola sopra l'Epistole, & Euangelii, si come corrono ogni giorno nel anno ... Luigi Bigi Pittorio. ΒΜετεεε:φετΒἰΐεετειοεΠεεε,οεΜτε οι! :Με ( απτο, οι εοοεεωριε,οοεοω ου ΜετοοΠε ε Με!“ ρεπου.πωοοε οεΙ!. εεττ: εο! ΟἰεΙο:οε" ο ...
Luigi Bigi Pittorio, 1541
2
Al chiarissimo padre Giammaria da Verona riformato oratore ...
Teodoro Dal Ferro Fracanzan.
Teodoro Dal Ferro Fracanzan, 1858
3
Secondo quadragesimale del P.D. Marcello Ferdinandi Barino ...
&hauetelacomplef- fione gagliarda; sforzateui di ofser- uare il digiuno quadragesimale , e^> fate pcnicenzia dei voftri peccati; perche verranno gli anni della vecchiaia, o deH'infi nv 1 1 a ,ò della mala compleffioneje non potrete digiunare: Dio ...
Marcello Ferdinandi, 1625
4
Homiliario quadragesimale di M. Lodouico Pittorio da ...
Luigi Bigi Pittorio. 1 ` ` i \ ' ñ ` , {SB- ;e . - ›_ r , r" ' v . _ ~ e 7 , — .y ,1 . J. ó ' *ñ - “ — ÌÒÎAJILNMÎÈM—a - L QDOYLICOss PITT ñ. ÌD A-f F_®É"R._R'.AR` A, Irffinitd 'U' irÌ'Ìmomle 'in -Chriflo Gicssid Salute desidera alla Î Riflermdar, Udemtiffima ...
Luigi Bigi Pittorio, 1586
5
Orazione panegirica dei ventitre martiri giapponesi ...
'_,f'(( @îmzammm mamw.cezmmm VENTII'IIE MARTIRI GIAI'I'IINESI FRANCESGANI RECITA'I'A NELLA QUADRAGESIMALE PREDICAZIONE DI S. CARLO AL CORSO IN ROMA DAL Il. II. I'. DOIIIINICII VIANIILLO III VENEZIA MEMBRO DI ...
Domenico Vianello, 1863
6
Quadragesimale primo delli quatro
Giovanni Rho. 57 M.lio pare thevbbidi- fca allur.- zionc. .58 Fji-сепЛо pi Mil gli vomiiii come l.'ij 1. ella pu'.CÚ/.J. Scrm aj • 59 II che pire vn incarna* il.ClUO. 60 Se non cl maw al l'o- 1 ir.ioiie nö ci 111.1 пса la Uiuina ml- Icricordu . proftrandofi su ...
Giovanni Rho, 1666
7
Homiliario quadragesimale di M. Lodouico Pittorio da ...
Delle homelie di M. Lodouico Pittorio da Ferrara, parte secunda. Sopra gli Euangelii, et Epistole, che si leggono ne' giorni festiui di tutto l'anno, sì de' santi, come delle domeniche, secondo l'ordine della Chiesa romana. Appresso vi sono  ...
Luigi Bigi Pittorio, 1578
8
Francescanesimo e cultura nelle province di Caltanissetta ed ...
Sermoni del mesorere di mastro Mico Piza tomi 2 Opera Philippi Dies tomi 4 Catena aurea divi Thome de Aquino tomi 1 Quadragesimale fratris Roberti Caraccioli tomi 1 Sermoni discipuli tomi 1 Quadragesimale de floribus sapientie per ...
Carolina Miceli, Biblioteca francescana di Palermo, 2008
9
Della vita, virtù, miracoli e instituto di S. Francesco di ...
quadragesimale , come gli altri tre Dio , /'/ che già voi havete sperimen. tato allora che vi dtdicastt al suo str. vitto , conforme lo sperimentarete anche giornalmente per ? avvenire , se voi vivente secondo lo spirito , e non secondo la carne ...
Isidoro Toscano di Paola, 1704
10
Del digiuno e dell'astinenza quadragesimale istruzione ...
DEL. DIGIUNO. E DELL' ASTINENZA QUADRAGESIMALE NE«;K',ÌQN ISTRUZIONE D. Ond' esser dispensato o per le carni o pel digiuno basta un incommodo qualunque esso sia ? R. No; ma deve essere un male notabile, un biSogno grave ...
Giuseppe autore indifferenziato Righetti (autore indifferenziato), 1873

«QUADRAGESIMALE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve quadragesimale teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Quello che traduce tutti i tweet del Papa in latino
Quadragesimale gratum illud tempus est cum paenitemur eosque mores, qui cohaereant nostro Baptismo, exhibemus. — Papa Franciscus ... «Giornalettismo, Mar 14»
2
Fine del sacro barocco
... risaputa “Sovrana Sua Benignità”, di “moderare anche per quest'anno la rigorosa osservanza Quadragesimale con amplo Indulto”, ecc. ecc. «Il Foglio, Tem 13»
3
Le “Tre Ore di Agonia” a Montecosaro
... titolo delle Tre Ore di Agonia del N.S.G.C., consistente nella esplicazione delle sette parole fatta dal quadragesimale oratore di detta chiesa, ... «Cronache Maceratesi, Mar 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Quadragesimale [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/quadragesimale>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z