İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "quadra" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE QUADRA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

qua · dra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUADRA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

QUADRA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «quadra» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte quadra sözcüğünün tanımı

Sözlükte quadra'nın ilk tanımı bir kare doğrama tahtasıdır. Bir karenin başka bir tanımı, bir dairenin dördüncü kısmı veya bir çeyrektir. Quadra ayrıca, dört parçaya bölünmüş focaccia'nın bir dilimi ekmeğidir q'ya gidin.

La prima definizione di quadra nel dizionario è tagliere quadrato. Altra definizione di quadra è la quarta parte di un cerchio o di un quadrante. Quadra è anche fetta di pane, di focaccia tagliata in quattro parti navigare alla q.


İtalyanca sözlükte «quadra» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

QUADRA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


calandra
ca·lan·dra
cannaladra
can·na·la·dra
caposquadra
ca·po·squa·dra
cassandra
cas·san·dra
catedra
catedra
cattedra
cat·te·dra
clessidra
cles·si·dra
esedra
ʃe·dra
ex cathedra
ex cathedra
fiandra
fian·dra
idra
i·dra
ladra
la·dra
landra
landra
malandra
ma·lan·dra
mandra
mandra
salamandra
sa·la·man·dra
scolopendra
sco·lo·pen·dra
solandra
so·lan·dra
squadra
squa·dra
tundra
tun·dra

QUADRA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

quaderno
quadrabile
quadragenario
quadragesima
quadragesimale
quadragesimo
quadramento
quadrangolare
quadrangolo
quadrantale
quadrante
quadrantectomia
quadrare
quadratamente
quadratico
quadratino
quadrativo
quadrato
quadratone
quadratore

QUADRA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Terra
calamandra
dicondra
digitale della Rosandra
efedra
filandra
geldra
infra
ira
laura
mascara
nicandra
palandra
para
puledra
scuccumedra
sera
sierra
tra
ultra

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde quadra sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«quadra» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

QUADRA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile quadra sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen quadra sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «quadra» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

QUADRA
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Quadra
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

quadra
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

क्वाड्रा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

كوادرا
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

квадра
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

quadra
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Quadra
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

quadra
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

quadra
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Quadra
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

クアドラ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

사중
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Quadra
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Quadra
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Quadra
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

quadra
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

quadra
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

quadra
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Quadra
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

квадра
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Quadra
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Quadra
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

quadra
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

quadra
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Quadra
5 milyon kişi konuşur

quadra sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«QUADRA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «quadra» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
quadra sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «quadra» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«QUADRA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «quadra» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «quadra» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

quadra sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«QUADRA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

quadra sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. quadra ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Trattato del modo breuissimo di trouare la radice quadra ...
D lflimtione della Radice quadra , ò queüo , che/ia la Radice quadra d'alcun numero , ò quantitì data. a' facciate Moda bremflîmo di pigliare la Br quadra delli numeri. Discorso intorno al formare il rotto nella eflramone delle g: di qual si ”gli forte ...
Pietro Antonio Cataldi, Farnese, 1613
2
Dizionario portatile della lingua italiana
Figurât, vale ac- concio , proprio , che quadra bene , che si arTa alia cosa di che si tratta . Calzare. Л vero, mettero in gamba e in pie calce , e acarpo , o simili ; e si usa tanto in si- gnif. att. quanto in neutr. e neutr. pass. Ç. Vale anche puntillare ...
Francesco Cardinali, 1827
3
Excel per ingegneri. Con CD-ROM
1.5 0,5 a •I o -0.5 Armoniche della serie di Fourier di un'onda quadra A Tempo Figura 4.6 Componenti armoniche di un'onda quadra. La Figura 4.7 mostra \ ospettro dell'onda quadra, ovvero le ampiezze delle armoniche che compongono la ...
Sylvan C. Bloch, 2001
4
Fucina di Marte, nella quale con mirabile industria, e con ...
Sfondo formata la battaglia quadra di qualforte di proportionefe/ia , C5 ' quella Л lvoglia mutare in altra forma, però quadra, [enza bauer da fciorre la battaglia in ordinanza , iff/'enza mouerla del fuo po/lo , Лепка confnlione . Delle mede/imc ...
‎1641
5
Vocabolario della lingua italiana
QUADRA. Lo stesso che Quadrante, che contiene noventa gradi di circànferen- i* di cerchio . Dant. Par. 26. Come '1 Sol muta quadra all' ora sesta ( qui vale )a quart a parte di-1 ciclo). f §. I. Quadra, si trova anche in sentó di Maniera, Qualità.
Giuseppe Manuzzi, 1838
6
Dizionario della lingua italiana ...
1 85. Simili giornaletti e quadernucci , e come stracciafogli di spese miniile non si conservano. QUADRA . Lo stesso che Quadrante che contiene novanta gradi di circonferenza di cerchio. Dant. Par. a 6. Come '1 Sol muta quadra all'ora sesta.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
7
Ortografia enciclopedica universale della lingua italiana: ...
dr¡ ( piaccia , loddisfi) {Bartuli С.) Delto. Ouadratino, presso gli stampatori, pezzet - to quadrato per la formazione de' vû- ti nelle linee, im. 5 decl. Am. Pl. íni. Oaadratíeo, iva, che quadra ( riduce in forma quadra ) , o attv a quadrare , add. т. e f.
Antonio Bazzarini, 1825
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Qund. Cont. Trovammo scritti in un quadernnccio di contanti. che il detto Andrea tenne per noi. Borgh. Dlon. 185. Simili giornaletti, e quadernuccio. e come atracciafugli di spese minute non si conservano. QUADRA . Lo stesso che Quadrante, ...
‎1838
9
Dizionario della lingua italiana
Fra la chiodagione quadra si comprendono i torzelti da navicello e da muro, ì diaccioli, e quelli da carrozze e da carrette maggiori. La chiodagione piana si distingue per numeri dal io al 24. / chiodi minuti diconsi Bullette. (A) * CHIODAJA.
‎1827
10
Dittionario toscano: compendio del vocabolario della Crusca
Quadra . vna parte del quadrant e che contiene fei ho- rtf , о 90. gradi. dicefi dar la quadra.cioè beffare.l./rr/rfire Quadragefimo . numérale di quaranta . I. quädragtßmni. QuaSrangolo . figura di quat- trocanci. í.quadrangulum. quadranre .
Adriano Politi, 1614

«QUADRA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve quadra teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Misure più dure contro i terroristi. Tunisi approva la contestata norma
Ci sono voluti tre giorni di dibattito perché a Tunisi si arrivasse a una quadra, ma alla fine la nuova norma contro il terrorismo è passata e la ... «il Giornale, Tem 15»
2
La Turchia va a fare la guerra al Califfo (ma non facciamo i frettolosi)
... e sviluppo (Akp), ha ricevuto l'incarico di comporre il governo dal suo mentore Erdogan il 9 luglio, ma ancora non ha trovato la giusta quadra. «Formiche.net, Tem 15»
3
Pd, c'è l'assemblea
Magari non ci sarà un appoggio esplicito ma a questo punto la quadra è stata trovata.Ma non è ancora finita perché al sindaco rimane un ... «Corriere della Sera, Tem 15»
4
Buco di bilancio Chiamparino all'attacco di Cota
Aldo Reschigna è più ottimista del presidente sulla possibilità di trovare una quadra: «Dopo la sentenza della Consulta c'è un problema ... «La Stampa, Tem 15»
5
Draxler sempre più vicino alla Juventus, l'agente conferma: "Adesso …
Ma adesso il tavolo è apparecchiato, bisogna sedersi con Marotta & Co e cercare di trovare la quadra nell'interesse di tutti. L'ultimo passo da ... «Goal.com, Tem 15»
6
Elezioni, Delle Fratte si candida
... trovasse la quadra intorno alla ricandidatura di Antonio Di Bisceglie, già avanzata dal Pd, ma al momento non confermata da Cittadini e Sel. «Il Messaggero Veneto, Tem 15»
7
Boniek: “C'è grande differenza tra Szczesny e De Sanctis. Il polacco …
Quali giocatori servirebbero a questa quadra? “La Roma ha bisogno di un centravanti. Con i giocatori che ha penso che Garcia schiererà un ... «ForzaRoma.info, Tem 15»
8
Ascoli, l'Ugl attacca: "Cumuli di rifiuti davanti all'impianto di Relluce"
Certamente c'è un rapporto quadrangolare che non quadra tra Picenambiente, Provincia, Ata, Ascoli Servizi Comunali: probabilmente la ... «Corriere Adriatico, Tem 15»
9
Juve-Cagliari: frenata per Donsah
... quando la quadra sembrava essere stata trovata, proprio il ripensamento riguardo Buchel da parte del Cagliari ha di nuovo rallentato il tutto. «Calciomercato.com, Tem 15»
10
Calcio, Tornei Estivi: la finale del Memorial Fiorito sarà tra Caprice e …
I Pensionati: Pace, Scola, Vigliercio 3, Raddi, Molineris, Fanello, Quadra, Motta, Vanzini. redazione. Articoli sullo stesso argomento: Calcio ... «SvSport.it, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Quadra [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/quadra>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z