İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "quarantottesco" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE QUARANTOTTESCO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

qua · ran · tot · te · sco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUARANTOTTESCO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

QUARANTOTTESCO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «quarantottesco» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte quarantottesco sözcüğünün tanımı

Sözlüğe kırk sekizlik tanım 1848 yılı ve o yılın siyasi iklimi: moti quarantotteschi'dir. Quarantottesco da 1948'den; Demokrasi Cistiana ve Halk Cephesi arasındaki indirimle karakterize olan Cumhuriyetçi İtalya'nın ilk seçim kampanyasının sertliğini hatırlatıyor.

La definizione di quarantottesco nel dizionario è dell'anno 1848 e del clima politico di quell'anno: moti quarantotteschi. Quarantottesco è anche del 1948; che ricorda l'asprezza di quella prima campagna elettorale dell'Italia repubblicana, caratterizzata dallo sconto tra Democrazia Cistiana e Fronte popolare.


İtalyanca sözlükte «quarantottesco» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

QUARANTOTTESCO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


brigantesco
bri·gan·te·sco
cinquecentesco
cin·que·cen·te·sco
dantesco
dan·te·sco
duecentesco
due·cen·te·sco
gattesco
gat·te·sco
gigantesco
gi·gan·te·sco
grottesco
grot·te·sco
novecentesco
no·ve·cen·te·sco
ottocentesco
ot·to·cen·te·sco
pantesco
pan·te·sco
parentesco
pa·ren·te·sco
pedantesco
pe·dan·te·sco
piratesco
pi·ra·te·sco
quattrocentesco
quat·tro·cen·te·sco
secentesco
se·cen·te·sco
seicentesco
seicentesco
settecentesco
set·te·cen·te·sco
soldatesco
sol·da·te·sco
studentesco
stu·den·te·sco
trecentesco
tre·cen·te·sco

QUARANTOTTESCO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

quarant´anni
quaranta
quarantacinque giri
quarantena
quarantenario
quarantennale
quarantenne
quarantennio
quarantesimo
quarantia
quarantina
quarantino
quarantore
quarantottata
quarantottesimo
quarantotto
quarantottore
quarantunista
quare
quarentina

QUARANTOTTESCO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ariostesco
avvocatesco
banditesco
birbantesco
bramantesco
cameratesco
cosmatesco
dilettantesco
donchisciottesco
elefantesco
fratesco
furfantesco
gesuitesco
giottesco
mercantesco
pilatesco
pretesco
rodomontesco
serpentesco
sessantottesco

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde quarantottesco sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«quarantottesco» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

QUARANTOTTESCO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile quarantottesco sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen quarantottesco sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «quarantottesco» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

quarantottesco
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

quarantottesco
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

quarantottesco
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

quarantottesco
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

quarantottesco
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

quarantottesco
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

quarantottesco
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

quarantottesco
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

quarantottesco
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

quarantottesco
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

quarantottesco
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

quarantottesco
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

quarantottesco
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

quarantottesco
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

quarantottesco
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

quarantottesco
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

quarantottesco
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

quarantottesco
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

quarantottesco
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

quarantottesco
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

quarantottesco
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

quarantottesco
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

quarantottesco
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

quarantottesco
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

quarantottesco
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

quarantottesco
5 milyon kişi konuşur

quarantottesco sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«QUARANTOTTESCO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
21
/100
Yukarıdaki harita, «quarantottesco» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
quarantottesco sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «quarantottesco» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«QUARANTOTTESCO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «quarantottesco» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «quarantottesco» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

quarantottesco sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«QUARANTOTTESCO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

quarantottesco sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. quarantottesco ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Prima del meridionalismo: tra cultura napoletana e ...
Tuttavia esaurito il quadro quarantottesco, e con esso il programma politico moderato con la sua soluzione confederale e indipendentista, quei temi emersero come interrogativi e premesse di soluzioni più o meno radicali. Una questione poi ...
Ennio Corvaglia, 2001
2
Religione e politica nell'Ottocento europeo
Ponendosi come « realizzatore ispirato », in un passo poco notato quarantottesco. Già nel '48, ricorda il Della Peruta (op. cit., p. 21), istituendo un confronto fra la situazione francese e quella italiana il Mazzini asseriva che il problema era là di ...
Ettore Passerin d'Entrèves, Francesco Traniello, 1993
3
Le complicazioni della vita: storie del Risorgimento
... sono i tre che appartengono alle famiglie dalle radici urbane più forti e antiche: Poma, Quintavalle e Mori (se si sta alle informazioni di polizia, i primi due non avrebbero neppure partecipato al movimento quarantottesco)."1 Così si direbbe  ...
Maurizio Bertolotti, 1998
4
Il mondo ebraico: gli ebrei tra Italia nord-orientale e ...
Il mito, qui a Trieste e su questo argomento, il mito asburgico, il mito dell' irredentismo e quello quarantottesco, il mito ottocentista ora bonariamente Biedermayer, ora rivoluzionario e romantico, e ancora il mito dell'ebreo «diverso », quello ...
Giacomo Todeschini, Pier Cesare Ioly Zorattini, 1991
5
Delle cinque piaghe della santa Chiesa
La condanna pareva nello stesso tempo colpire la visione politico-costituzionale di Rosmini e la sua concezione ecclesiologica, e gettare, dopo l'affossamento del suo disegno quarantottesco, anche un'ombra di eterodossia sui suoi ideali più ...
Antonio Rosmini, Alfeo Valle, 1999
6
Il clero padovano e la dominazione austriaca. 1859-1866
Tale orientamento significava rottura radicale con le idee moderne, con il gioberti - smo quarantottesco, con il neoguelfismo, con il rosminianismo, e il ritorno alla teologia controversistica del tridentino, al tomismo, all'ultramontanismo ...
Angelo Gambasin, 1967
7
Filosofia civile e diritto comparato in Emerico Amari
... sono pochi, ma sembrano sufficienti per notare lo sfaldarsi del fronte degli esuli liberali siciliani su posizioni diverse, tra le quali quella di Amari, ferma al federalismo quarantottesco, potrebbe sembrare tra le più intransigenti ed arretrate.
Giuseppe Bentivegna, 2003
8
L'élite incompiuta: la classe dirigente ...
... lo Stato, l'azione dei governi d'Azeglio si identifico` pienamente, si pensi al proclama di Moncalieri, con i fondamenti monarchico-costituzionali del sistema che gli apparivano la sola garanzia nei riguardi del disordine quarantottesco (8).
Paolo Allegrezza, 2007
9
Belfiore: Costituti, documenti tradotti dal tedesco ed altri ...
Esso fu una sorta di corso di formazione di massa all'Italianità che non potè più essere cancellato e che entrò da tutti i pertugi nella cospirazione, facendo del volontariato spontaneo quarantottesco una specie di sua avvolgente premessa.
Costantino Cipolla, 2006
10
Di tanti palpiti: cronache musicali 1972-1986
Ora, il ribasso delle azioni di Otello nella più recente letteratura critica, è forse da collegare a una generale simpatia per l'irrazionalismo: il superamento della sommaria psicologia del melodramma quarantottesco verso il realismo dei ...
Giorgio Pestelli, 1986

«QUARANTOTTESCO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve quarantottesco teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Emilio Gentile: un libro sul socialista rivoluzionario Mussolini
... po' eterogeneo, quasi ai margini del socialismo italiano, perché professava un rivoluzionarismo quarantottesco, barricadiero, semianarchico, ... «Il Sole 24 Ore, Tem 15»
2
Le contorsioni tattiche di D'Alema non convincono neanche i …
... «fare del male» all'avversario interno sembrava più adatto a un comizio quarantottesco che alla discussione tra membri dello stesso partito. «Italia Oggi, Mar 15»
3
Tramonto dei sindacati, dal 1949 nulla è cambiato
Pèguy, no, giacché egli era un clerc e non un ex-operaio tipografo, come il grande agitatore quarantottesco. E Pèguy sapeva che la pagina ... «Nurse24.it, Ara 14»
4
Reinfetazione (II): la “nuova arcadia democratica”
... pronunciamo la parola 'libertà' con accento quarantottesco e ci sentiamo un po' tutti personaggi storici. A un tratto, dimentichiamo di avere ... «Artribune, Nis 14»
5
“Storia della lega italiana per il divorzio” di Domenico Letizia
Quest'ultimo si mise alla testa di una vera e propria crociata in stile quarantottesco dove al posto dei comunisti che mangiavano i bambini ... «Avanti!, Nis 14»
6
La marcia del cattolico libertino tra squillo, Vaticano e Padre Pio
... "i comunisti" continuamente evocati dallo spirito quarantottesco del Cavaliere. Scoprire la vera qualità dei comportamenti del Capo è stato un ... «La Repubblica, Tem 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Quarantottesco [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/quarantottesco>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z