İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "quasiché" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE QUASICHÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

qua · ʃi · ché play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUASICHÉ SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «quasiché» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte quasiché sözcüğünün tanımı

Sözlükte quasiché'nin tanımı sanki: taceva, q. onu ilgilendirmedi; kararı bana bırak, q. o ilgilendiren en doğrudan değildi.

La definizione di quasiché nel dizionario è come se: taceva, q. la cosa non lo riguardasse; lascia a me la decisione, q. non fosse lui il più diretto interessato.


İtalyanca sözlükte «quasiché» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

QUASICHÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


affinché
af·fin·ché
alcunché
al·cun·ché
ancorché
an·cor·ché
anziché
an·zi·ché
attaché
attaché
benché
ben·ché
ché
ché
cliché
cliché
dappoiché
dap·poi·ché
dopodiché
do·po·di·ché
finché
fin·ché
granché
gran·ché
macché
mac·ché
nonché
non·ché
panaché
panaché
perché
per·ché
poiché
poi·ché
pressoché
pres·so·ché
purché
pur·ché
touché
touché

QUASICHÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

quarzo
quarzoso
quasar
quasi
quasi niente
quasi che
quasi mai
quasi niente
quasi quasi
quasi sempre
quasimente
quasimodo
quassazione
quassia
quassina
quassio
quas
quaterna
quaternario
quaternione

QUASICHÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acciocché
allorché
altroché
checché
cosicché
dacché
fintantoché
fuorché
giacché
imperocché
oltreché
perciocché
perocché
pressocché
ruché
sennonché
senonché
sicché
sinché
talché

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde quasiché sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «QUASICHÉ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «quasiché» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
quasiché sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«quasiché» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

QUASICHÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile quasiché sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen quasiché sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «quasiché» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

quasiché
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

quasiché
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

quasiché
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

quasiché
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

quasiché
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

quasiché
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

quasiché
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

quasiché
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

quasiché
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

quasiché
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

quasiché
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

quasiché
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

quasiché
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

quasiché
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

quasiché
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

quasiché
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

quasiché
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

quasiché
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

quasiché
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

quasiché
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

quasiché
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

quasiché
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

quasiché
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

quasiché
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

quasiché
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

quasiché
5 milyon kişi konuşur

quasiché sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«QUASICHÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
41
/100
Yukarıdaki harita, «quasiché» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
quasiché sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «quasiché» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«QUASICHÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «quasiché» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «quasiché» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

quasiché sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«QUASICHÉ» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

quasiché sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. quasiché ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Opere minori ...
Quasiché Cicerone (siamo ancora al tempo delle conquiste) quasiché Cicerone prò Lue. Fiacco non avesse proposto di proibire 1' asportazione dell' oro e dell' argento ! Quasiché Virgilio non avesse ripetuto ; Quid non mortaUa perfora. cogis  ...
Melchiorre Gioja, 1834
2
La civiltà cattolica: pubbl. periodica per tutta l'Italia
una maligna insinuazione di sospetto contro del Papa, quasiché S. Santità col supposto artificio del silenzio abbia tentato di carpire la definizione della infallibilità per sorpresa: quando tulio il mondo sa, che la proposta della medesima fu ...
‎1870
3
Annali universali di medicina
Quasiché un mutamento di ubicazione e di plaga , non si rendesse necessario sovente a sradicare quel morbo, che è mantenuto perennemente dall'una o dall' altra; quasiché non convenisse sovente affaticar lo intelletto per rendere ameno e ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1859
4
LA CIVILTA CATTOLICA PUBBLICAZIONE PERIODICA
Dice che la religione , mirando al perfezionamento morale e alla felicità spirituale dell' uomo, non può trovare le norme della prosperità terrena (ivi): quasiché le norme di questa prosperità non dipendessero appunto dalla religione, ovvero la  ...
‎1852
5
LA VIVILTA CATTOLICA
Dice che la religione , mirando al perfezionamento morale e alla felicità spirituale dell' uomo, non può trovare le norme della prosperità terrena (ivi): quasiché le norme di questa prosperità non dipendessero appunto dalla religione, ovvero la  ...
‎1853
6
Antologia; giornale di scienze, lettere e arti
... adesso le nostre dispute fanno pianger la ragione, e sorridere i nostri nemici. Deh vergogniamoci della nostra fama! deh perdio non si rimetta in fasce il senno italiano, quasiché la malignità della fortuna fosse tanta di vietarci studj migliori!
‎1822
7
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
r ... , / . possa gl' indomiti e insani ìmpeti del volgo ; nèda uomo liberale, lottando con impuri e brutali avversarti, sottopórsi alle percosse delle contumelie , o aspettare ingiurie non comportabili al sapiente : quasiché i buoni e forti e dotati ...
‎1823
8
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Conchiuderemo coli' osservare che que' pronostici da Casamia nel principio, sono una infamia; e che i titoli stessi di codesti almanacchi hanno tutti dell' inconveniente e del goffo : quasiché non si possa con altro che con una sciocchezza ...
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1828
9
Dizionario Estetico: 3
Il Monti dipinse la preminenza del dialetto toscano come ingiuriosa tirannide; e la prefazione al Vocabolario, e tanti altri fatti smentiscono l'accnsa, non da altro sostenuta che dalle ormai viete declamazioni contro i censori del Tasso; quasiché, ...
‎1840
10
Di nuovi scritti: 3: Dizionario estetico
Il Monti dipinse la preminenza del dialetto toscano come ingiuriosa tirannide ; e la prefazione al Vocabolario, e tanti altri fatti smentiscono l'accusa, non da altro sosteunta che dalle ormai viete declamazioni contro icensori del Tasso; quasiché , ...
‎1840

REFERANS
« EDUCALINGO. Quasiché [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/quasiche>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z