İndir uygulaması
educalingo
ragione sociale

İtalyanca sözlükte "ragione sociale" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE RAGIONE SOCIALE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ragione sociale


RAGIONE SOCIALE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RAGIONE SOCIALE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Sosyal amaç

İtalyan kanunlarında, bir topluluk ismini belirtmek için sosyal ad kullanılır. Şirket adı, sermaye şirketleri için kullanılan "mezhepten" ayırt edilir ve mutlaka bir veya daha fazla üyenin adını sosyal ilişki işaretiyle içermelidir. Şirketlerin isimleri işletme sicilinde kayıtlıdır. Bu tür kayıtlar, muhalefetin üçüncü taraflar için münhasır haklara sahip olmasını sağlar. S.nc. Sosyal akıl yürütme, bir veya daha fazla ortağın adını kayıtsız şartsız, sosyal ilişkinin belirtisi ile içerebilir; Bununla birlikte, S.a.s durumunda, en az bir eşin ismini içermesi gerekir. Sosyal yasada yer alan danışmanın adına izin veren danışman, üçüncü şahıslara sınırsız ve toplumsal bağlar için sosyal ortaklarla dayanışma içinde yanıt verir. Le S.s. yukarıda adı geçen isimleri içermeksizin atlayabilir.

RAGIONE SOCIALE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

antisociale · artificiale · asociale · bracciale · carnasciale · commerciale · cruciale · facciale · faciale · glaciale · guanciale · interprovinciale · officiale · oficiale · provinciale · pubblico ufficiale · sociale · speciale · superficiale · ufficiale

RAGIONE SOCIALE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ragionacchiare · ragionamento · ragionante · ragionare · ragionare per induzione · ragionatamente · ragionativo · ragionato · ragionatore · ragione · ragione per cui · ragione per cui non · ragioneria · ragionevole · ragionevolezza · ragionevolmente · ragioni · ragioniere · ragionieresco · ragionieristico

RAGIONE SOCIALE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

condizione sociale · corpo sociale · cosciale · cristiano-sociale · crociale · effetto speciale · esercizio commerciale · fasciale · fluvioglaciale · lago artificiale · matriciale · maxillofacciale · onciale · perito commerciale · porto commerciale · postglaciale · punto cruciale · sottoufficiale · sottufficiale · strato superficiale

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ragione sociale sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «RAGIONE SOCIALE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «ragione sociale» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«ragione sociale» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

RAGIONE SOCIALE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ragione sociale sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ragione sociale sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ragione sociale» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

公司名称
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

nombre de compañía
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

business name
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

कंपनी का नाम
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

اسم الشركة
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

название фирмы
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

razão social
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

কোম্পানির নাম
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

raison sociale
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

nama syarikat
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Firmenname
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

社名
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

회사 명
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

jeneng perusahaan
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tên công ty
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

நிறுவனத்தின் பெயர்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

कंपनीचे नाव
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

şirket adı
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

ragione sociale
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Nazwa firmy
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

назва фірми
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

nume companie
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

το όνομα της εταιρείας
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

maatskappy se naam
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Företagsnamn namn~~POS=HEADCOMP
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

firmanavn
5 milyon kişi konuşur

ragione sociale sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RAGIONE SOCIALE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

ragione sociale sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ragione sociale» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

ragione sociale sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RAGIONE SOCIALE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ragione sociale sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ragione sociale ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Società
4.2 RAGIONE SOCIALE Nell'atto costitutivo, ai sensi dell'art. 2295 n. 2 c.c., deve essere indicata la ragione sociale della snc, ossia la denominazione sotto la quale essa opera. La ragione sociale della snc è costituita:  dal nome di uno o più ...
Alessandro Cotto, Maurizio Meoli, Francesca Tosco, 2012
2
Lettere commerciali per corrispondenza tradizionale e via ...
A TUTTI I NOSTRI CLIENTI LORO SEDI A partire dal , la nostra impresa varierà la ragione sociale che sarà la seguente: Poiché il mutamento è finalizzato a migliorare il nostro lavoro e i nostri rapporti con la Clientela, siamo certi che i nostri ...
Luca Albani, 2007
3
Diritto all'anonimato: anonimato, nome e identità personale
Denominazione e ragione sociale sono segni necessari come risulta dalla circostanza per cui il codice civile detta una serie di prescrizioni in ordine alla composizione sia della denominazione che della ragione sociale. In particolare, il codice ...
Giusella Finocchiaro, 2008
4
Codice delle successioni e donazioni
imprese che fanno capo alla medesima ragione sociale, mentre da altri (COSTI 1964,128 s.), si sostiene che sotto la stessa ragione sociale può agire una sola ditta. A seguito della legge sul registro delle imprese, persiste una separazione ...
Michele Sesta, 2011
5
L'attuazione del registro delle imprese
L'identificazione della società avviene attraverso la ragione sociale per le società di persone (art. 2292 per le società in nome collettivo; art. 2314 per le società in accomandita semplice) ed attraverso la denominazione per le società di capitali  ...
Vincenzo Molinari, 1996
6
Gli imprenditori e le società
a) La ragione sociale e`il nome della societa`. Le societa` in nome collettivo, esercitando di solito imprese commerciali, entrano in frequenti rapporti con i terzi, per cui abbisognano di un segno con cui contraddistinguersi e differenziarsi dalle ...
Francesco Ferrara, Francesco Corsi, 2011
7
Delle società di commercio: Commento del titolo III, libro ...
V. Associamone in partecipazione, Ragione sociale. Li ragione sociale è la unione del nomi di tutti i socìi, o di atcuni soltanto, coll'aggiuuta delle parole e compagni. N. 914. Origine della ragione sociale. N,. 915, Effetti della medesima. Ivi.
Delangle (Claude-Alphonse, M.), 1847
8
Dizinoario della economia politica e del commercio ...
Per dare quindi al commercio tutta la libertà d'azione e tutta la scioltezza onde ha sostanzialmente bisogno, s'introdusse il principio fecondo della ragione sociale, per cui uno o più soci, investiti ^lei poteri degli altri, poterono obbligare la ...
Gerolamo Boccardo, 1861
9
Dizionario della economia politica e del commercio: cosi ...
Per dare quindi al commercio tutta la libertà d'azione e tutta la scioltezza onde ha sostanzialmente bisogno, s'introdusse il principio fecondo della ragione sociale, per cui uno o più soci, investiti dei poteri degli altri, poterono obbligare la ...
Gerolamo Boccardo, 1861
10
Dizionario della economia politica e del commercio così ...
Per dare quindi al commercio tutta la libertà d'azione e tutta la scioltezza onde ha sostanzialmente bisogno, s'introdusse il principio fecondo della ragione sociale, per cui uno o più soci, investiti dei poteri degli altri, potortino obbligare la ...
‎1863

«RAGIONE SOCIALE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ragione sociale teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Scontrini, ricevute fiscali e fatture: le cose da sapere
Deve contenere le seguenti indicazioni: data di emissione; numero progressivo che la identifichi in modo univoco; ditta, denominazione o ragione sociale, nome ... «Today, Tem 15»
2
Il Family Day e la continua tentazione della Chiesa di imporsi come …
La ragione sociale alla quale tale manifestazione si appella diviene il motivo per il quale tali proteste non hanno più alcun senso. E' proprio la pretesa ragione ... «Blasting News, Haz 15»
3
Calcio Padova, la Biancoscudati si riprende la storica denominazione
È stato definito venerdì, nello studio notarile Doria, il cambio di ragione sociale in "Biancoscudati Padova Spa", in attesa del placet della Lega Pro il 1 luglio per ... «PadovaOggi, Haz 15»
4
Imprese sociali al test della ripresa
Se si guarda ai numeri, la formula dell'impresa sociale in senso stretto, ossia ... altre 600 organizzazioni con la dicitura “impresa sociale” nella ragione sociale, ... «Il Sole 24 Ore, May 15»
5
Innofit cambia ragione sociale
Innofit, l'azienda di Ancona operativa nel mercato del piccolo elettrodomestico per la cura della persona e del fitness, ha cambiato ragione sociale divenendo ... «e-duesse, Şub 15»
6
Tutte le novità di Alitalia Sai
Nuova perché ha una ragione sociale diversa, Altalia Sai, dove SAI sta per Società aerea italiana, e non più Alitalia CAI, compagnia aerea italiana, che era ... «Formiche.net, Oca 15»
7
L'implosione della politica: sui giornali il risiko dei partiti
D'accordo, non parliamo di un fenomeno di massa, ma i suoi aficionados li ha pure Ncd, e ritrovarsi di colpo a cambiare nome e ragione sociale con una svolta ... «il Giornale, Eki 14»
8
Mediaset, la newco per la pay-tv si chiamerà Mediaset Premium
La newco, “battezzata” in estate con il nome di “Med 4” al momento della sua costituzione, ha cambiato, come era nelle previsioni, ragione sociale, assumendo ... «Corriere delle Comunicazioni, Eki 14»
9
AcegasApsAmga Padova alleata con Trieste e Udine
L'ultimo cambio di ragione sociale è datato primo luglio 2014. Quel giorno infatti è nata AcegasApsAmga spa, società del gruppo Hera (con sede a Bologna) ... «Mattino Padova, Eyl 14»
10
Da AEG Power Solutions a 3W Power, cambia la ragione sociale e …
Cambia la ragione sociale della società interamente controllata da AEG Power Solutions Group che opera in Italia dal 2008. Novità di prodotto con Protect Blue, ... «TechWeekEurope, May 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Ragione sociale [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ragione-sociale>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR