İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "rancidezza" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RANCIDEZZA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ran · ci · dez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RANCIDEZZA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RANCIDEZZA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «rancidezza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte rancidezza sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kokunun tanımı, karakterin kokuşmuşluğudur; fikirlerin acımasızlığı, ilkeler.

La definizione di rancidezza nel dizionario è la rancidezza del carattere; rancidezza di idee, di princìpi.


İtalyanca sözlükte «rancidezza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RANCIDEZZA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


caldezza
cal·dez·za
crudezza
cru·dez·za
floridezza
flo·ri·dez·za
freddezza
fred·dez·za
grandezza
gran·dez·za
immondezza
im·mon·dez·za
limpidezza
lim·pi·dez·za
mondezza
mon·dez·za
morbidezza
mor·bi·dez·za
nefandezza
ne·fan·dez·za
nitidezza
ni·ti·dez·za
prodezza
pro·dez·za
rigidezza
ri·gi·dez·za
rudezza
ru·dez·za
ruvidezza
ru·vi·dez·za
saldezza
sal·dez·za
splendidezza
splen·di·dez·za
stupidezza
stu·pi·dez·za
timidezza
ti·mi·dez·za
torbidezza
tor·bi·dez·za

RANCIDEZZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

rancare
ranch
rancheggiare
ranchero
rancho
rancia
ranciato
rancicare
rancico
rancidire
rancidità
rancido
rancidume
ranciere
rancio
ranco
rancore
rancoroso
rancura
rancurarsi

RANCIDEZZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

candidezza
flaccidezza
fluidezza
insipidezza
intrepidezza
laidezza
languidezza
lucidezza
luridezza
orridezza
pallidezza
placidezza
radezza
ripidezza
sodezza
sordidezza
tiepidezza
tumidezza
umidezza
vividezza

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde rancidezza sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«rancidezza» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RANCIDEZZA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile rancidezza sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rancidezza sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «rancidezza» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

腐臭
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

rancidez
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

rancidity
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

बासी होना
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

النتانة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

прогорклость
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ranço
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

দুর্গন্ধতা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

rancissement
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

ketengikan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Ranzigkeit
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

酸敗
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

썩은 냄새
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

rancidity
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

mùi hôi
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

முடைநாற்றத்திற்கு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

rancidity
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

bayatlama
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

rancidezza
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

zjełczałość
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

згірклості
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

râncezeală
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ταγγάδα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

galsterigheid
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

härskning
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

harskning
5 milyon kişi konuşur

rancidezza sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RANCIDEZZA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
28
/100
Yukarıdaki harita, «rancidezza» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rancidezza sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rancidezza» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RANCIDEZZA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rancidezza» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rancidezza» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rancidezza sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RANCIDEZZA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

rancidezza sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rancidezza ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
2448. RANCIDEZZA, Rancidume. — Rancidezza è la qualità che piglia la cosa che divien rancida: rancidume esprime un grado maggiore di rancidezza, per la sua qualità e suono dispregiativo. Rancidume anco la cosa rancida e vieta, sia al  ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
2
Instituzioni di medicina pratica, recate nell'idioma ital. e ...
Imperocché l'olio pria che sì comunichi col sangue è così mutato ed elaborato per l' azione del ventricolo , che perduto in qualche modo la Torma e la natura dell' olio venga convertito in chilo, e così sia molto lontano dalla rancidezza e ...
Giovanni Battista Borsieri, A G, 1841
3
Elementi di chimica per uso della gioventù studiosa del ...
loro rancidezza. Dalla maggiore, o minore ' produzione di quest' acido dipende , ch' efiì diventano più ,o menoacri e pungenti ; e da indissolubili ,che dapprima erano nell'alcool, più o meno si disciolgono in quello liquido, siccome ha ...
‎1805
4
Annali Delle Scienze Del Regno Lombardo-Veneto Opera ...
Nella prima mentovata modificazione che prova 1' olio, ch' è quella del grato odore, piccolo si è 1' assorbimento del gas ossigeno, il quale poi si fa grande allorché si appalesa la rancidezza. Infatti un moccolo acceso introdotto nell'aria ...
‎1839
5
Analisi d'alcuni olj dolci per uso della medicina pratica. ...
NTA-ñ” V' ' “. v)( XXVII. intima essenza , e composizione degli Oli quella loro si ordinaria, e sì temuta spontanea degenerazione,ehe volgarmente rancidezza si chiama. La rancidezza delle Oliose e grasse materie. ri— —` guardare si può ...
Andrea Avellino Gaspari, 1776
6
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
2448. RANCIDEZZA, RANCIDUltlE- - Rancideaza è la qualità che piglia la cosa che divien rancida: rancidume esprime un grado maggiore di rancidezza, per la sua qualità e suono dispregiativo. Rancidume ance la cosa rancida e vieta, sia al  ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
7
Annali delle scienze del regno Lombardo Veneto: opera ...
Nella prima mentovata modificazione che prova 1' olio, eh' è quella del grato odore, piccolo si è 1' assorbimento del gas ossigeno, il quale poi si fa grande allorché si appalesa la rancidezza. Infatti un moccolo acceso introdotto neh" aria  ...
Ambrogio Fusinieri, 1838
8
Dizionaris enciclopodico tecnologico popolare
RANCIDEZZA. Versando dello spirito di vino nel burro o nell'olio molto caldo , e mescolando il tutto ottimamente , si toglie la maggior parte della loro rancidezza. Si ottiene il medesimo effetto, ma in un grado minore, adoperando dell'aceto o ...
Gaetano Brey, 1845
9
Vocabolario Romagnolo-Italiano
Conferva setiformis. RANUVLAMENT, RANUVLÈS, V. Ata- nuvlament ec. RANZ, s. n». Rancidume , Rancidizza, ma rancidezza è la qualità, rancidume, l'eflètto. La prima e ne' principe che viziano il'corpo, il secoodo è nelle parti viziate.
Antonio Morri, 1840
10
Annali delle scienze del regno Lombardo-Veneto: opera ...
Nella prima mentovata modificazione che prova l' olio, ch9 è quella del grato odore, piccolo si è l' assorbimento del gas ossigeno, il quale poi si fa grande allorchè si appalesa la rancidezza. Infatti un moccolo acceso introdotto nell'aria ...
‎1839

REFERANS
« EDUCALINGO. Rancidezza [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/rancidezza>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z